Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

горна+граница

  • 1 superior limit

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > superior limit

  • 2 superior limits

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > superior limits

  • 3 upper bound

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > upper bound

  • 4 upper bounds

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > upper bounds

  • 5 upper limit

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > upper limit

  • 6 upper limits

    • горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > upper limits

  • 7 soil liquid limit

    • горна граница на пластичност на почва

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > soil liquid limit

  • 8 soil liquid limits

    • горна граница на пластичност на почва

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > soil liquid limits

  • 9 Obergrenze f

    горна граница {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Obergrenze f

  • 10 limit

    {'limit}
    I. 1. граница, предел, край (и прен.)
    there's a LIMIT to everything всичко си има мярка
    to go the LIMIT не знам/нямам мярка, преминавам всякакви граници
    within LIMITs в известии граници, донякъде, умерено
    without LIMITs неограничено
    that's the LIMIT! това е вече прекалено! off LIMITs ам. преминаването забранено, вход забранен
    she's the LIMIT тя е невъзможна/непоносима/уникум
    2. ик. лимит, размер
    3. мат. граница
    4. ост. област, район
    5. тех. допуск, толеранс
    II. v ограничавам, поставям граници (to)
    to LIMIT oneself to strict necessities ограничавам се до строго необходимото
    * * *
    {'limit} n 1. граница, предел, край (и прен.); there's a limit to e(2) {'limit} v ограничавам, поставям граници (to); to limit o.s. to
    * * *
    толеранс; ограничавам; ограничение; олимитявам; предел; граница; допуск; лимит; край; намалявам;
    * * *
    1. i. граница, предел, край (и прен.) 2. ii. v ограничавам, поставям граници (to) 3. she's the limit тя е невъзможна/непоносима/уникум 4. that's the limit! това е вече прекалено! off limits ам. преминаването забранено, вход забранен 5. there's a limit to everything всичко си има мярка 6. to go the limit не знам/нямам мярка, преминавам всякакви граници 7. to limit oneself to strict necessities ограничавам се до строго необходимото 8. within limits в известии граници, донякъде, умерено 9. without limits неограничено 10. ик. лимит, размер 11. мат. граница 12. ост. област, район 13. тех. допуск, толеранс
    * * *
    limit[´limit] I. n 1. граница, предел, край; икон. лимит, размер; \limit of audition предел (граница) на чуване; \limit of elasticity праг на еластичност; there's a \limit to everything всичко си има мярка; speed \limit ограничение на скоростта; error \limit комп. допустима стойност на грешка; priority \limit комп. горна граница на приоритет; to go the \limit не знам (нямам) мярка; преминавам (надхвърлям) всякакви граници; to the \limit ам. максимално, пределно; within \limits в известни граници; without \limits неограничено; superior \limit максимум; inferior \limit минимум; off \limits ам. преминаването забранено; вход забранен; to be over the \limit пиян съм, прекалил съм с алкохола (при шофиране); the sky is the \limit няма ограничения (пречки); 2. мат. граница; 3. ост. област, район; cartage \limit район на доставка (превозване); 4. тех. допуск, толеранс; II. v ограничавам.

    English-Bulgarian dictionary > limit

  • 11 ceiling

    {'si:lin}
    1. таван (на стая и пр.), потон
    2. покрив (на кола и пр.)
    3. покриване (на таван), дъски за таван, облицовка
    4. горна граница (на цени, заплати и пр.) -
    5. ав. пределна височина, таван
    6. вътрешиата облицовка на дъното и стените на кораб
    * * *
    {'si:lin} n 1. таван (на стая и пр.), потон; 2.покрив (на кол
    * * *
    таван; облицовка; потон;
    * * *
    1. ав. пределна височина, таван 2. вътрешиата облицовка на дъното и стените на кораб 3. горна граница (на цени, заплати и пр.) - 4. покрив (на кола и пр.) 5. покриване (на таван), дъски за таван, облицовка 6. таван (на стая и пр.), потон
    * * *
    ceiling[´si:liʃ] n 1. таван (на стая), потон; 2. покрив (на кола); 3. покриване (на таван); дъски за таван; облицовка; 4. ав. таван, пределна височина; to fly at the \ceiling летя на пределна височина; 5. мор. вътрешна дървена облицовка на кораб; floor- \ceiling дъски (под) на дъното на кораб; 6. най-висока цена; най-голяма продукция; прен. таван; • hit the \ceiling sl избухвам, изгубвам самообладание.

    English-Bulgarian dictionary > ceiling

  • 12 rate-cap

    rate-cap[´reit¸kæp] n ам. горна граница (таван) на лихвите на банките, наложена от правителството.

    English-Bulgarian dictionary > rate-cap

  • 13 timber-line

    {'timbəlain}
    n височина над морското равнище, над която не могат да растат гори
    * * *
    {'timbъlain} n височина над морското равнище, над която н
    * * *
    n височина над морското равнище, над която не могат да растат гори
    * * *
    timber-line[´timbə¸lain] n геогр. височина над морското равнище, до която могат да растат гори; горна граница на разпространение на горите.

    English-Bulgarian dictionary > timber-line

  • 14 least-upper bound

    • точна горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > least-upper bound

  • 15 least-upper bounds

    • точна горна граница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > least-upper bounds

  • 16 Obergrenze

    Óbergrenze f горна граница.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Obergrenze

См. также в других словарях:

  • Граница (село, Болгария) — У этого термина существуют и другие значения, см. Граница. Село Граница Граница Страна Болгария …   Википедия

  • Горна-Граштица — Село Горна Граштица Горна Гращица Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Горна-Брестница — Село Горна Брестница Горна Брестница Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • максимала — (лат. maximus) 1. највисока дозволена цена на некој производ 2. највисоко ниво, горна граница …   Macedonian dictionary

  • плафон — (фр. plafond) 1. таван 2. свод 3. фиг. највисока точка, краен досег, најгорна граница (на пр., на плати) …   Macedonian dictionary

  • плафонира — (фр. plafond) утврди/утврдува горна граница, лимитира …   Macedonian dictionary

  • Список населённых пунктов Кюстендилской области —    …   Википедия

  • Атлантический океан — I так называют часть водной поверхности земного шара, которая, простираясь с С. на Ю., отделяет Старый Свет с западной стороны от Нового Света. Этот океан, получивший, вероятно, свое название от мифологического острова Атлантиды (см. это сл.),… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Города Кюстендилской области — Кюстендилская область# Бабино > Бабино (Кюстендил) # Бабинска река > Бабинска Река # Багренци > Багренци # Бадино > Бадино # Баланово > Баланово # Бараково > Бараково # Берсин > Берсин # Бистрица (Област Кюстендил) > Бистрица (Кюстендил) #… …   Википедия

  • Община Кюстендил — Герб Страна Болгария Статус община Входит в Кюстендилскую область Население (2005) 74 884 …   Википедия

  • Кюстендил (община) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кюстендил (значения). Община Кюстендил Община Кюстендил Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»