-
21 humping movement
Англо-русский словарь технических терминов > humping movement
-
22 humping of cars
Англо-русский словарь технических терминов > humping of cars
-
23 humping track
-
24 путь надвига
( на сортировочную горку) humping track -
25 Quincunx
упр. (устройство для получения нормального распределения, которое придумал английский ученый Ф. Гальтон в 1890 гг.: бусы падают в сосуд, равномерно пронизанный горизонтальными спицами, образуя на дне сосуда горку, форма которой демонстрирует нормальное распределение)See: -
26 between the cup and the lip a morsel may slip
Пословица: близок локоть, да не укусишь, по усам текло, а в рот не попало, это бабушка надвое сказала, не говори "гоп", пока не перепрыгнешь (дословно: Кусочек может упасть, пока его несёшь от чаши ко рту), хвали горку, как перевалишься (дословно: Кусочек может упасть, пока его несёшь от чаши ко рту)Универсальный англо-русский словарь > between the cup and the lip a morsel may slip
-
27 bump start
Общая лексика: заводить с толчка (Например мотоцикл: толкнуть его под горку и затем находу запрыгнуть на сиденье (bump). o push your car in order to make the engine start) -
28 feed hump
Железнодорожный термин: подать поезд на горку -
29 hoick
[hɔɪk]1) Общая лексика: вздёрнуть, вскочить, рвануть вверх, рвануться вверх, рывок, толчок2) Авиация: горка, круто взлететь, крутой взлёт, сделать горку3) Разговорное выражение: резкое движение4) Техника: круто набирать высоту5) Британский английский: задрать (подол платья и т.п.)6) Австралийский сленг: откашляться и сплюнуть -
30 hump lead
-
31 hump track
1) Техника: горочный путь, путь надвига (на сортировочную горку)2) Тенгизшевройл: сортировочная горка -
32 humping movement
Техника: надвиг вагонов на горку -
33 humping signal
Железнодорожная сигнализация: горочный светофор, сигнал надвига на сортировочную горку, сигнал надвигания -
34 humping speed
Железнодорожный термин: скорость надвига (состава на сортировочную горку) -
35 humping track
Техника: путь надвига (на сортировочную горку) -
36 push a car
Техника: надвигать вагон (на сортировочную горку) -
37 put a car over a hump
Железнодорожный термин: спустить вагон через горку -
38 trip maker
-
39 Between the cup and the lip a morsel may slip.
<03> Кусочек может упасть, пока его несешь от чаши ко рту. Ср. Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь. Хвали горку, как перевалишься.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Between the cup and the lip a morsel may slip.
-
40 between the cup and the lip a morsel may slip
посл.Кусочек может упасть, пока его несешь от чаши ко рту.ср. Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь. Хвали горку, как перевалишься.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > between the cup and the lip a morsel may slip
См. также в других словарях:
Бой за Арсенальную горку — 31.799444, 35.228056 (Арсенальная горка)31°47′58″ с. ш. 35°13 … Википедия
Шубой мирю, кобылу в горку. — (игра в горку). См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хвали горку, на изволоке лежучи! — Хвали горку, как перевалишься! Хвали горку, на изволоке лежучи! См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С горки на горку, даст барин на водку! — См. КЛИЧ НОСЯЧИХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Св. Георгий красную весну на красную горку начинает, пророк Илья лето кончает, жито зажинает. — Св. Георгий красную весну на красную горку начинает, пророк Илья лето кончает, жито зажинает. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Побежала дороженька через горку. — Побежала дороженька через горку. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хвали горку, как перевалишься! — см. Хвали горку, на изволоке лежучи! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Задком, кувырком, да и под горку. — Задком, кувырком, да и под горку. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В красную горку родители из могилы теплом дохнут. — В красную горку (вторник на фоминой поминки) родители из могилы теплом дохнут. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем в горку, а временем в норку. — Временем в горку, а временем в норку. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
в горку — нареч, кол во синонимов: 3 • в гору (7) • впригорь (5) • изволоком (3) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов