-
41 honorarium
гонорар -
42 honoraires
гонорар -
43 honorár
гонорар -
44 honorārs
гонорар -
45 honorarium
гонорар -
46 honorar
гонорар -
47 қаламақы
гонорарКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > қаламақы
-
48 honorarium
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > honorarium
-
49 outright fee
-
50 survey fee
* * *гонорар за проведение обследования; гонорар за проведение экспертизы; гонорар за подготовку обследования. . Словарь экономических терминов . -
51 honorari·o
гонорар, денежное вознаграждение; pagi \honorari{}{·}o{}on платить гонорар \honorari{}{·}o{}{·}i vt вознаграждать гонораром, платить гонорар, выплачивать гонорар. -
52 jogdíj
гонорар;szerzői \jogdíj — авторский гонорар; авторские tsz.fordítási \jogdíj — гонорар за пе ревод;
-
53 deferred royalty
гонорар, выплачиваемый автору после продажи части тиража изданияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > deferred royalty
-
54 fee
гонорар, вознаграждениеcopying fees — плата, взимаемая за переиздание работ, имеющих авторское право
-
55 honorarium
-
56 consultancy fee
-
57 honorář
-
58 honorarium
-
59 design fees
to charge fees — начислять вознаграждение, гонорар
-
60 engineering fees
гонорар за технические услуги; вознаграждение за технические услугиto charge fees — начислять вознаграждение, гонорар
См. также в других словарях:
Гонорар — (лат. honorarium вознаграждение за услугу), авторское вознаграждение денежное вознаграждение, выплачиваемое за труд лицам свободных профессий (писателям, художникам, артистам, философам, адвокатам). В Древнем Риме было почётно… … Википедия
ГОНОРАР — вознаграждение. преимущественно за умственный труд, вознагражд. ученых, писателей, профессоров и т. д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ГОНОРАР вознаграждение; почетное название платы за… … Словарь иностранных слов русского языка
гонорар — См … Словарь синонимов
Гонорар — литературный вознаграждение, получаемое литератором за его труд. Термин Г. происходит от латинского honor честь: в античном мире денежно оплачивался только физический, «рабский» труд. Труд же свободный, умственный, вознаграждался почетными… … Литературная энциклопедия
ГОНОРАР — ГОНОРАР, гонорара, и (устар.) ГОНОРАРИЙ, гонорария, муж. (лат. honorarium почетная награда). Вознаграждение за труд, уплачиваемое лицу свободной профессии. Гонорар доктора, писателя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОНОРАР — ГОНОРАР, гонорара, и (устар.) ГОНОРАРИЙ, гонорария, муж. (лат. honorarium почетная награда). Вознаграждение за труд, уплачиваемое лицу свободной профессии. Гонорар доктора, писателя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гонорар — ГОНОРАР, а, м. Деньги (в максимально широком зн.). У тебя гонорар есть? Я сегодня без гонорара … Словарь русского арго
гонорар — а, м. honoraire <лат. honorarium вознаграждение за услуги. Вознаграждение за труд, получаемое по договору литераторами, художниками и т. п. Гонорарный ая, ое. Крысин 1998. Лекс. Березин 1874: гонорар; САН 1892: гонора/р … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гонорар — вознаграждение, выплачиваемое за использование произведения литературы, науки или искусства. Размер Г. зависит от рода, вида произведения, объема, тиража, числа предыдущих изданий. Право на получение Г. сохраняется за автором пожизненно и… … Словарь бизнес-терминов
ГОНОРАР — (от лат. honorarium вознаграждение за услуги) денежное вознаграждение, выплачиваемое автору литературного, музыкального, научного произведения, изобретения, а также его наследникам за публикацию и использование его произведений. Может быть назван … Экономический словарь
ГОНОРАР — ГОНОРАР, а, муж. Вознаграждение за труд лиц свободных профессий. Авторский г. Г. адвоката, врача, переводчика. | прил. гонорарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова