-
1 Blauhai
сущ.1) ихт. акула-мако (Isurus oxyrinchus), белопёрая акула (Carcharhinus obscurus), мако (Isurus oxyrinchus), макрелевая акула (Isurus oxyrinchus), серо-голубая сельдевая акула (Isurus oxyrinchus), сумеречная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула-собака (Carcharhinus obscurus), чернорылая акула (Isurus oxyrinchus)2) пищ. голубая акула3) океаногр. акула-людоед, голубая акула (Carcharias glaucus L., Prionace glauca) -
2 Menschenhai
сущ.1) общ. голубая акула (Carcharius glaucus L.; нападающая на человека)2) ихт. акула-людоед (Carcharodon carcharias), белая акула (Carcharodon carcharias), большая голубая акула (Prionace glauca), кархародон (Carcharodon carcharias), мокой (Prionace glauca), синяя акула (Prionace glauca) -
3 Tigerhai
сущ.1) ихт. леопардовая акула (Galeocerdo cuvier), тигровая акула (Galeocerdo cuvier)2) океаногр. голубая акула (Carcharias glaucus L.) -
4 Menschenhai
—1. LAT Carcharodon carcharias (Linnaeus)2. RUS белая акула f, акула-людоед f, кархародон m3. ENG (great) white shark, man-eater shark, white pointer4. DEU Menschenhai m, Weißhai m5. FRA grand requin m blanc, mangeur m d’hommes1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Menschenhai
-
5 Atlantischer Braunhai
сущ.ихт. песочная акула (Carcharhinus plumbeus), серо-голубая акула (Carcharhinus plumbeus)Универсальный немецко-русский словарь > Atlantischer Braunhai
-
6 Blauer Hai
прил.ихт. большая голубая акула (Prionace glauca), мокой (Prionace glauca), синяя акула (Prionace glauca) -
7 Großer Blauhai
сущ.ихт. большая голубая акула (Prionace glauca), мокой (Prionace glauca), синяя акула (Prionace glauca) -
8 Blauhai, großer
—1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blauhai, großer
-
9 Hai, Blauer
—1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hai, Blauer
-
10 418
1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleu -
11 Mako
сущ.1) общ. и, египетский хлопок2) текст. мако (сорт египетского хлопка)3) ихт. акула-мако (Isurus oxyrinchus), мако (Isurus oxyrinchus), макрелевая акула (Isurus oxyrinchus), серо-голубая сельдевая акула (Isurus oxyrinchus), чернорылая акула (Isurus oxyrinchus) -
12 Makohai
сущ.ихт. акула-мако (Isurus oxyrinchus), мако (Isurus oxyrinchus), макрелевая акула (Isurus oxyrinchus), серо-голубая сельдевая акула (Isurus oxyrinchus), чернорылая акула (Isurus oxyrinchus) -
13 Makrelenhai
сущ.ихт. акула-мако (Isurus oxyrinchus), мако (Isurus oxyrinchus), макрелевая акула (Isurus oxyrinchus), серо-голубая сельдевая акула (Isurus oxyrinchus), чернорылая акула (Isurus oxyrinchus) -
14 Blauhai
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre] -
15 Mako
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m -
16 Makohai
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m -
17 Makrelenhai
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Makrelenhai
-
18 200
1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m -
19 Braunhai, Atlantischer
—1. LAT Carcharhinus plumbeus (Nardo)2. RUS серо-голубая [песочная] акула f3. ENG brown [large-finned, Milbert’s sandbar] shark4. DEU Atlantischer Braunhai m5. FRA requin m gris, petit chien m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Braunhai, Atlantischer
-
20 137
2. RUS серо-голубая шорная акула f3. ENG blue-gray carpet shark4. DEU —5. FRA requin m aveugle gris-bleu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Голубая акула — ? Голубая акула Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Серо-голубая акула — Серо голубая акула … Википедия
большая голубая акула — melsvasis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Prionace glauca angl. blue dog; blue shark; blue whaler; great blue shark rus. большая голубая акула; мокой; синяя акула ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Акула-мако — ? Акула мако Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Синяя акула — ? Голубая акула Научная классификация … Википедия
голубая песчаная акула — indinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus tricuspidatus angl. blue nurse shark; Indian sand tiger shark rus. голубая песчаная акула; индоокеанская песчаная акула ryšiai: platesnis … Žuvų pavadinimų žodynas
акула мако — atlantinis pilkšvasis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Isurus oxyrinchus angl. Atlantic mako; blue pointer; bonito shark; mackerel shark; mako shark; sharp nosed mackerel shark; sharp nosed… … Žuvų pavadinimų žodynas
Шёлковая акула — Научная классификация … Википедия
Остроносая длиннорылая акула — Остроносая длиннорылая акула … Википедия
синяя акула — melsvasis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Prionace glauca angl. blue dog; blue shark; blue whaler; great blue shark rus. большая голубая акула; мокой; синяя акула ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
серо-голубая сельдевая акула — atlantinis pilkšvasis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Isurus oxyrinchus angl. Atlantic mako; blue pointer; bonito shark; mackerel shark; mako shark; sharp nosed mackerel shark; sharp nosed… … Žuvų pavadinimų žodynas