-
21 total height
-
22 unsupported height
English-Russian big polytechnic dictionary > unsupported height
-
23 clearance height
-
24 working height
-
25 clearance height
The English-Russian dictionary general scientific > clearance height
-
26 overall height
The English-Russian dictionary general scientific > overall height
-
27 zawrotny
прил.• головокружительный* * *zawrotn|yголовокружительный;\zawrotnyа wysokość головокружительная высота; \zawrotny sukces головокружительный успех
+ niezwykły, oszałamiający* * *головокружи́тельныйzawrotna wysokość — головокружи́тельная высота́
zawrotny sukces — головокружи́тельный успе́х
Syn: -
28 height
[haɪt]сущ.1)а) высота, вышинаdizzy / precipitous / vertiginous height — головокружительная высота
Syn:б) верх, высшая степень (чего-л.); высшая точка (чего-л.)Syn:2) рост3) верхушка, вершинаto attain / reach a height — достичь вершины
Syn:4) уст. степень, мераSyn:5) уст. высокое положение в обществе -
29 vertiginous
və:ˈtɪdʒɪnəs прил.
1) головокружительный Syn: giddy, dizzy
2) страдающий головокружением;
испытывающий головокружение
3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот Syn: revolving головокружительный - * height головокружительная высота - a * whirl of fortune головокружительный поворот судьбы испытывающий головокружение - * attacks приступы головокружения - he grew /felt/ * у него закружилась голова крутящийся, вращающийся;
вращательный - * current водоворот - * wind вихрь - the * motion of the Earth вращение Земли ~ страдающий головокружением;
to feel vertiginous испытывать головокружение vertiginous головокружительный ~ крутящийся, вращающийся;
vertiginous current водоворот ~ страдающий головокружением;
to feel vertiginous испытывать головокружение ~ крутящийся, вращающийся;
vertiginous current водоворотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vertiginous
-
30 giddy
1. [ʹgıdı] a1. predic страдающий головокружениями; испытывающий головокружениеI feel /am/ giddy - у меня кружится голова
he turned /got, went/ giddy - у него закружилась голова
this makes me giddy - у меня от этого кружится голова, это вызывает у меня головокружение
2. головокружительный3. вертящийся, кружащийсяgiddy whirl /round/ of pleasures - вихрь удовольствий
4. легкомысленный, ветреный, непостоянныйgiddy young girl /thing/ - легкомысленная /ветреная/ девушка, ветреница
all they're good for is to play giddy in the bushes - они только и умеют (что) валяться под кустами
5. разг. самый♢
that's the giddy limit! - это уж слишком!2. [ʹgıdı] vto play the giddy goat - а) дурачиться; б) вести чрезвычайно легкомысленный образ жизни
1) кружить голову2) испытывать головокружение; вертеться, шататься -
31 vertiginous
[vɜ:ʹtıdʒınəs] a1. головокружительный2. испытывающий головокружениеhe grew /felt/ vertiginous - у него закружилась голова
3. крутящийся, вращающийся; вращательный -
32 головокружительный
schwindelnd; schwindelerregend -
33 головокружительный
головокружительный schwindelnd; schwindelerregend головокружительная высота schwindelnde Höhe с головокружительной быстротой mit schwindelerregender Schnelligkeit -
34 головокружительный
1) vertigineuxголовокружительная высота — hauteur (придых.) vertigineuseс головокружительной быстротой — à une allure ( или à une vitesse) vertigineuse2) перен. vertigineuxголовокружительный успех — succès vertigineux -
35 vertiginoso
aggголовокружительный, стремительныйSyn:Ant: -
36 vertiginoso
vertiginóso agg головокружительный, стремительный ritmo vertiginoso -- стремительный темп altezza vertiginosa -- головокружительная высота -
37 vertiginoso
vertiginóso agg головокружительный, стремительный ritmo vertiginoso — стремительный темп altezza vertiginosa — головокружительная высота -
38 dizzy altitude
Макаров: головокружительная высота -
39 giddy height
Макаров: головокружительная высота -
40 vertiginous height
Общая лексика: головокружительная высота
См. также в других словарях:
головокружительная — • головокружительная быстрота • головокружительная высота • головокружительная глубина • головокружительная карьера • головокружительная скорость … Словарь русской идиоматики
высота — • абсолютная высота • безмерная высота • беспредельная высота • большая высота • головокружительная высота • значительная высота • максимальная высота • небывалая высота • невиданная высота • необыкновенная высота • огромная высота • рекордная… … Словарь русской идиоматики
ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ — ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ, головокружительная, головокружительное (книжн.). Вызывающий головокружение. Головокружительная высота. ❖ Головокружительный успех захватывающий, потрясающий до потери душевного равновесия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ — ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Вызывающий головокружение. Головокружительная высота. 2. перен. Потрясающий, вызывающий восхищение и удивление. Головокружительная карьера. Г. успех. | сущ. головокружительность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
головокружи́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. Такой, который может вызывать головокружение. Головокружительная высота. Головокружительный поворот. □ Внизу блестел Проран. Он мчался и бурлил, размывая берега, унося в головокружительной пляске волн трупы огромных,… … Малый академический словарь