-
61 leading
leading [ˊli:dɪŋ]2. a1) веду́щий; руководя́щий; передово́й, выдаю́щийся;leading article передова́я статья́
;leading case суде́бный прецеде́нт
;the leading man (lady) исполни́тель(ница) гла́вной ро́ли
;leading light выдаю́щийся челове́к
;а) наводя́щий вопро́с;б) основно́й вопро́с;leading seaman ста́рший матро́с
;leading ship головно́й кора́бль
;leading writer выдаю́щийся писа́тель
2) тех. дви́гательный, ходово́й3. n1) руково́дство2) указа́ние, инстру́кция, директи́ва◊men of light and leading при́знанные авторите́ты
-
62 medicine
medicine [ˊmedsǝn] n1) медици́на, особ. терапи́я;to practise medicine занима́ться враче́бной пра́ктикой, быть практику́ющим врачо́м
2) лека́рство;a medicine for (headache, cold, etc.) лека́рство от (головно́й бо́ли, просту́ды и т.п.)
3) колдовство́, ма́гия4) талисма́н, амуле́та) понести́ заслу́женное наказа́ние;б) покори́ться неизбе́жности, сто́йко перенести́ что-л. неприя́тное;в) «приня́ть», глотну́ть спиртно́го -
63 point
point [pɔɪnt]1. n1) остриё, о́стрый коне́ц; ко́нчик; наконе́чник2) то́чка;four point six (4.6) четы́ре и шесть деся́тых (4,6)
;full point то́чка ( знак препинания)
;exclamation point амер. восклица́тельный знак
3) осо́бенность4) моме́нт ( времени);at this point he went out в э́тот моме́нт он вы́шел
;at the point of death при́ смерти
5) то́чка, ме́сто, пункт; амер. ста́нция;a point of departure пункт отправле́ния
6) очко́;to give points to дава́ть не́сколько очко́в вперёд; перен. ≅ заткну́ть за по́яс
7) пункт, моме́нт, вопро́с; де́ло;fine point дета́ль, ме́лочь, то́нкость
;point of honour де́ло че́сти
;on this point на э́тот счёт
8) преиму́щество, досто́инство;he has got points у него́ есть досто́инства
;singing was not his strong point он не был силён в пе́нии
9) гла́вное, суть; смысл, «соль» (рассказа, шутки);that is just the point в э́том-то и де́ло
;he does not see my point он не понима́ет меня́
;to come to the point дойти́ до гла́вного, до су́ти де́ла
;there is no point in doing that не име́ет смы́сла де́лать э́то
;the point is that... де́ло в том, что...
10) деле́ние шкалы́12) мыс, выступа́ющая морска́я коса́; стре́лка13) ответвле́ние оле́ньего ро́га;a buck of eight points оле́нь с рога́ми, име́ющими во́семь ответвле́ний
15) полигр. Пунктto come to ( или to make) a point де́лать сто́йку
free from points ненорми́рованный
19) мор. румб20) мор. ре́дька ( оплетённый конец снасти)21) ист. шнуро́к с наконе́чником ( заменявший пуговицы)22) верши́на горы́24) вид кру́жева25) attr.:points verdict спорт. присужде́ние побе́ды по очка́м ( в боксе и т. д.)
◊point of view то́чка зре́ния
;at the point of the sword си́лой ору́жия
;а) во всех отноше́ниях;б) повсю́ду;armed at all points во всеору́жии
;at point гото́вый (к чему-л.)
;to be on the point of doing smth. собира́ться сде́лать что-л.
;to carry one's point отстоя́ть свои́ пози́ции; доби́ться своего́
;to gain one's point дости́чь це́ли
;off the point некста́ти
;a) кста́ти, уме́стно;б) вплоть до (of);in point подходя́щий
;in point of в отноше́нии
;to make a point доказа́ть положе́ние [ср. тж. 16)]
;to make a point of smth. счита́ть что-л. обяза́тельным для себя́
;not to put too fine a point upon it говоря́ напрями́к
2. v3) быть напра́вленным4) говори́ть, свиде́тельствовать (to — o)5) (за)точи́ть, (за)остри́ть; наточи́ть6) чини́ть ( карандаш)7) оживля́ть; придава́ть остроту́8) ста́вить зна́ки препина́ния9) де́лать сто́йку ( о собаке)10) стр. расшива́ть швыpoint off отделя́ть то́чкой;point out ука́зывать; пока́зывать; обраща́ть (чьё-л.) внима́ние -
64 softening
softening [ˊsɒfnɪŋ]1. pres. p. от soften2. n1) смягче́ние2) фон. ослабле́ние◊softening of the brain мед. размягче́ние головно́го мо́зга
-
65 tire
ⅠⅡtire [ˊtaɪə]уст.1. n головно́й убо́р; оде́жда2. v одева́ть (кого-л.); наряжа́ть; украша́тьⅢtire [ˊtaɪə] v2) надоеда́ть; приску́чить, наску́чить -
66 trencher cap
trencher cap [ˊtrentʃəkæp] n«академи́ческая ша́почка», головно́й убо́р с квадра́тным ве́рхом ( у студентов и профессоров в Англии) -
67 vanguard
vanguard [ˊvængɑ:d] n1) воен. головно́й отря́д, аванга́рд2) руково́дство ( движения и т.п.), вырази́тели иде́и и т.п. -
68 дочитываться
-
69 кора
ж.corteza f, costra f••земна́я кора́ — corteza terrestreкора́ головно́го мо́зга — corteza cerebral -
70 мозг
м.1) cerebro m, seso m (тж. перен.)головно́й мозг — encéfalo mспинно́й мозг — médula espinalпродолгова́тый мозг — médula oblongaко́стный мозг — médula f, tuétano mвоспале́ние мозга мед. — encefalitis f2) мн. мозги́ прост. ( умственные способности) seso mон челове́к с мозга́ми — es un hombre sesudoблю́до из жа́реных мозго́в — sesada f••уте́чка мозго́в — hemorragia( fuga) de cerebrosдо мозга косте́й — hasta la médula, hasta los tuétanos, por los cuatro costadosвпра́вить мозги́ ( кому-либо) прост. — hacer sentar la cabeza (a)шевели́ть (раски́дывать) мозга́ми прост. — parar mientes en algo, dar vueltas a algo; rumiar vt (fam.), calentarse (devanarse) los sesosпромыва́ть мозги́ — lavar el cerebroмозги́ набекре́нь ( у кого-либо) — tener los sesos en los calcañales; tener cabeza a las once (de chorlito) -
71 платок
м.головно́й плато́к — pañuelo de (para la) cabeza(носово́й) плато́к — pañuelo de bolsillo( de la mano), pañuelo m, moquero m -
72 полушарие
с.севе́рное, ю́жное полуша́рие геогр. — hemisferio boreal, australполуша́рия головно́го мо́зга анат. — hemisferios cerebrales -
73 предлежание
-
74 убор
-
75 эшелон
-
76 insular lobes of the brain
1) Общая лексика: центральная доля полушарий головно (часть каждого из двух полушарий головного мозга, расположенная в глубине латеральной борозды под прикрывающими её участками лобной, теменной и височной долей)Универсальный англо-русский словарь > insular lobes of the brain
-
77 akustisch evoziertes Hirnrindenpotential n
слухово́й вы́званный потенциа́л m коры́ головно́го мо́згаGerman-russian medical dictionary > akustisch evoziertes Hirnrindenpotential n
-
78 Enthirnung
fэксцеребра́ция f, удале́ние n головно́го мо́зга -
79 Enzephalomalazie
fразмягче́ние n головно́го мо́зга -
80 enzephalomalazische Zyste
киста́ f по́сле размягче́ния головно́го мо́згаGerman-russian medical dictionary > enzephalomalazische Zyste
См. также в других словарях:
головно́й — головной … Русское словесное ударение
Головно — пгт Головно Головне Герб … Википедия
головно́й — ая, ое. 1. прил. к голова (в 1 знач.). Головная боль. || Предназначенный для головы. Головной платок. □ [Панталеоне] выбежал вон и тотчас вернулся с двумя щетками, одной головной и одной платяной. Тургенев, Вешние воды. 2. устар. Идущий от… … Малый академический словарь
Головно — посёлок городского типа в Любомльском районе Волынской области УССР, в 12 км от железнодорожной станции Любомль. Овощесушильный завод … Большая советская энциклопедия
головно — присл. 1) Головним чином. 2) у знач. вставн. сл. Уживається для вираження певної оцінки висловлюваної думки … Український тлумачний словник
головно — 1 прислівник головним чином незмінювана словникова одиниця головно 2 вставне слово насамперед незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Головно-хребетная нервная система — (Systema cerebro spinale) иначе животная нервная система, состоит из головного и спинного мозга с отходящими от них нервами; ей противоставят симпатическую, или растительную, нервную систему (Systema sympaticum, vegetativum). См. соответствующие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Головно́е отделе́ние полево́го эвакуацио́нного пу́нкта — (истор.; ГОПЭП) подразделение полевого эвакуационного пункта, развертывавшееся в начальный период Великой Отечественной войны (1941 1945 гг.) в районе армейских выгрузочных станций или на грунтовых путях эвакуации и предназначенное для приема… … Медицинская энциклопедия
Головно́й и́ндекс — (син. головной указатель) количественный показатель формы головы, определяемый как процентное отношение поперечного диаметра головы к продольному … Медицинская энциклопедия
Головно́й мозг — (encephalon) передний отдел центральной нервной системы, расположенный в полости черепа. Эмбриология и анатомия У четырехнедельного эмбриона человека в головной части нервной трубки появляются 3 первичных мозговых пузырька передний… … Медицинская энциклопедия
Головно́й отро́сток — см. Хордальный отросток … Медицинская энциклопедия