Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

голем

  • 1 jumbo

    English-Macedonian dictionary > jumbo

  • 2 robust

    English-Macedonian dictionary > robust

  • 3 golem

    голем

    English-Russian dictionary of technical terms > golem

  • 4 golem

    голем

    Англо-русский синонимический словарь > golem

  • 5 big

    голем, крупен
    * * *
    n. 1. голем a big fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a big man човек со голем раст; a big responsibility голема одговорност; (colloq.) big money многу пари; the big hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a big mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too big for you овие чевли ти се големи; in a big way на висока нога; (pol.) the big five голема петторка;
    2. крупен; голем big business голем бизнис; big headlines главни наслови; a big deal голем договор (зделка);
    3. misc.; *as big as a house огромен; they gave him a big hand го поздравија со долготраен аплауз; big talk фалење; a big heart широко срце; the big toe палец (на нога); big news важна вест (новост); a big joke нешто смешно; *he got too big for his boots се направи важен, се вообрази; big with child бремена; the big picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): big brass повисок офицер; big stuff тешка борбена техника; a big brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks big тој се фали; to think big да се биде полн со иницијатива
    adj. голем, крупен, висок;
    2. возрасен;
    3. важен, з&

    English-Macedonian dictionary > big

  • 6 bonfire

    голем оган, логорски оган
    * * *
    n. логорски оган
    n. оган (на отворен простор), логорски оган, голем оган; клада; оган голем

    English-Macedonian dictionary > bonfire

  • 7 boulder

    голем камен (од одрон), карпа
    * * *
    n. голем камен (од одрон);
    2. камчиња; голем камен; стена

    English-Macedonian dictionary > boulder

  • 8 monumental

    голем, монументален, величествен
    * * *
    монументален, голем, величествен
    adj. голем, монументален, темелен, исцрпен;
    2. величествен;
    3. траен, со долг век

    English-Macedonian dictionary > monumental

  • 9 almighty

    голем, семоќен
    * * *
    семоќен, голем семоќен

    English-Macedonian dictionary > almighty

  • 10 golem

    голем а) б) искусственное создание, монстр
    * * *
    голем

    Новый англо-русский словарь > golem

  • 11 golem

    голем
    искусственное создание, монстр

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > golem

  • 12 arch enemy

    голем непријател arch; dome; vault свод; лак; купола

    English-Macedonian dictionary > arch enemy

  • 13 big top

    голем циркуски шатор
    * * *
    big top (colloq.) главен шатор (циркус)

    English-Macedonian dictionary > big top

  • 14 blabbermouth

    голем дрдорко
    * * *
    n. брбливец

    English-Macedonian dictionary > blabbermouth

  • 15 gargantuan

    голем, огромен

    English-Macedonian dictionary > gargantuan

  • 16 marquee

    голем шатор

    English-Macedonian dictionary > marquee

  • 17 great

    велик, величествен, значителен
    * * *
    adj.голем
    2. огромен, голем
    3. возвишен;
    4. прекрасен, одличен;
    5. силен, интензивен; great-hearted - a. великодушен; голем голем, славен

    English-Macedonian dictionary > great

  • 18 outside

    надворешност, крајна граница, надворешна страна
    adj најголем, краен, надворешен
    adv на отворено, надвор, однадвор
    prep вон (од градот), покрај, освен, пред (врата)
    * * *
    (prep) пред (врата), покрај, вон (од градот), освен; (adv) на отворено, однадвор, надвор; (adj) краен, надворешен, најголем надворешна страна, крајна граница, надворешност
    n. надворешна страна;
    2. надворешност;
    3. крајност
    adj. the outside - во најдобар случај
    adj. надворешен; (прен.) туѓ;
    2. краен, најголем prep. пред, надвор од, покрај; освен; од онаа страна; надворешна страна; надвор; надворешен; надворешна страна, надворешност, крајна граница, над; краен, надворешен, најголем однадвор, надвор, на отворено; вон (од градот), освен, покрај, пред (врата)

    English-Macedonian dictionary > outside

  • 19 overwhelming

    супериорен, огромен, надмоќен, голем, убедлив
    * * *
    огромен, убедлив, голем, надмоќен, супериорен; голем супериорен, убедлив, голем, надмоќен, огромен

    English-Macedonian dictionary > overwhelming

  • 20 billow

    море, голем бран
    v се надува, надоаѓа во бранови, се тркала
    * * *
    n. (голем) бран; billow II v intr бранување; голем бран; бранување

    English-Macedonian dictionary > billow

Страницы

См. также в других словарях:

  • Голем — «ГОЛЕМ» (евр. «Goilom») весьма распространенная, возникшая в Праге еврейская народная легенда об искусственном человеке («Г.»), созданном из глины для исполнения разных «черных» работ, трудных поручений, имеющих значение для еврейской общины, и… …   Литературная энциклопедия

  • голем — монстр, великан Словарь русских синонимов. голем сущ., кол во синонимов: 7 • антицивилизация (3) • …   Словарь синонимов

  • ГОЛЕМ — в еврейских фольклорных преданиях оживляемый магическими средствами глиняный великан, который послушно исполняет порученную ему работу, но может выйти из под контроля своего создателя и погубить его …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГОЛЕМ — (евр. golem, «комок», «неготовое», «неоформленное»), в еврейских фольклорных преданиях, связанных с влиянием каббалы, оживляемый магическими средствами глиняный великан. Представление о Г. имеет предпосылки, специфические для мифологии иудаизма.… …   Энциклопедия мифологии

  • Голем — (евр. golem, «комок», «неготовое», «неоформленное»), в еврейских фольклорных преданиях, связанных с влиянием каббалы, оживляемый магическими средствами глиняный великан. Представление о Г. имеет предпосылки, специфические для мифологии иудаизма.… …   Энциклопедия культурологии

  • голем — в исторической психологии легендарное воплощение отчужденных человеческих возможностей, искусственный человек, созданный якобы в средневековой Праге. Метафора Г. неоднократно использовалась в современной психологической науке при обсуждении… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Голем — У этого термина существуют и другие значения, см. Голем (значения). Голем Рабби Лев оживляет голема Голем (ивр. גולם‎)  персонаж еврейской мифологии. Человек из неживой материи (глины), оживлённый каббалистами с помощью тайных знаний … …   Википедия

  • ГОЛЕМ — (др.  евр. «комок», «неготовое», «неоформленное») символ неодухотворенного человека, биоробота. Согласно еврейским фольклорным преданиям, Голем оживленный магическими средствами глиняный великан. Воплощал утопию о создании робота. Каббалистика… …   Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

  • Голем —    (ивр. эмбрион, Танах (у христиан Ветхий Завет), Псалмы 138:16; в Талмуде существа, не готовые к выполнению своей функции); великан, сделанный из глины и оживленный посредством магических процедур пражским раввином Иехудой Лива Бен Бецалелем… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • Голем — (“неоформленное тело”) в еврейских фольклорных преданиях глиняный великан, оживляемый магическими средствами. Согласно легендам о Големе, из красной глины вылепляют человеческую фигуру ростом с десятилетнего ребёнка, а затем оживляют… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • Голем — в еврейских фольклорных преданиях оживляемый магическими средствами глиняный великан, который послушно исполняет порученную ему работу, но может выйти из под контроля своего создателя и погубить его. * * * ГОЛЕМ ГОЛЕМ, в еврейских фольклорных… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»