-
101 парная говядина
Gastronomy: fresh-killed beef -
102 первосортная говядина
Makarov: prime beefУниверсальный русско-английский словарь > первосортная говядина
-
103 подбедерочная говядина для тушения
Makarov: heel pot roast (с предварит. обжариванием)Универсальный русско-английский словарь > подбедерочная говядина для тушения
-
104 полусырая говядина
Gastronomy: rare beefУниверсальный русско-английский словарь > полусырая говядина
-
105 порционированная говядина
Food industry: cut-up beefУниверсальный русско-английский словарь > порционированная говядина
-
106 прессованная говядина
Food industry: pressed beefУниверсальный русско-английский словарь > прессованная говядина
-
107 расфасованная говядина
1) Food industry: prepackaged cuts beef2) Advertising: prepackaged beef cutsУниверсальный русско-английский словарь > расфасованная говядина
-
108 реструктурированная говядина
Makarov: restructured beefУниверсальный русско-английский словарь > реструктурированная говядина
-
109 рубленая говядина
Food industry: minced beef -
110 сборная говядина сорта экстра
Food industry: extra mess beefУниверсальный русско-английский словарь > сборная говядина сорта экстра
-
111 сборная говядина сорта экстра индийской разделки
Food industry: extra India mess beefУниверсальный русско-английский словарь > сборная говядина сорта экстра индийской разделки
-
112 свежая говядина
Food industry: fresh beef -
113 семейная говядина
Food industry: family beef -
114 солёная и копченая говядина
Makarov: beef baconУниверсальный русско-английский словарь > солёная и копченая говядина
-
115 стандартная грудинная говядина
Food industry: regular plate beefУниверсальный русско-английский словарь > стандартная грудинная говядина
-
116 суповая говядина
Gastronomy: soup beef -
117 сушёная говядина в ломтиках
Gastronomy: sliced dried beefУниверсальный русско-английский словарь > сушёная говядина в ломтиках
-
118 сушеная говядина
Food industry: dehydrated beef, dried beef -
119 тушёная говядина
Gastronomy: beef stew -
120 тушёная говядина из вырезки
Makarov: tenderloin stewУниверсальный русско-английский словарь > тушёная говядина из вырезки
См. также в других словарях:
говядина — См … Словарь синонимов
говядина — ГОВЯДИНА, бычатина, разг. мясо, разг. сниж. бугаина ГОВЯЖИЙ, бычий, воловий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
говядина — Говядина, существует довольно широко распространенное заблуждение, согласно которому говядина и мясо – это слова синонимы, тогда как свинина, баранина, крольчатина к мясу никакого отношения не имеют. Вот разговор, услышанный в мясном отделе… … Словарь ошибок русского языка
говядина — Мясо крупного рогатого скота. [ГОСТ 18157 88] говядина Мясо, полученное в результате переработки крупного рогатого скота, независимо от пола, в возрасте от 8 мес и старше. [ГОСТ Р 52427 2005] Тематики продукты убоя скотапроизводство мясных… … Справочник технического переводчика
ГОВЯДИНА — ГОВЯДИНА, говядины, мн. нет, жен. (от старинного слова говядо бык). Мясо быка, вола, коровы как пища. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОВЯДИНА — ГОВЯДИНА, ы, жен. Мясо коровы или быка как пища. | прил. говяжий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
говядина — Общее название в русском языке для обозначения мяса крупного рогатого скота: бычьего, коровьего, телячьего и воловьего. В XVIII XIX вв. фактически стало использоваться лишь для обозначения обычного коровьевого мяса. Происходит от… … Кулинарный словарь
Говядина — Говядина: мясо, полученное в результате переработки крупного рогатого скота, независимо от пола, в возрасте от 8 мес. и старше... Источник: ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МЯСНАЯ. ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52427 2005 (утв. Приказом… … Официальная терминология
ГОВЯДИНА — мясо крупного рогатого скота. Делится на 3 сорта. К первому относятся спинная, грудная части, филей, оковалок, кострец и огузок. Во второй сорт входят лопаточная и плечевая части, а также пашина. К третьему сорту относятся зарез, передняя и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Говядина — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия
Говядина — (Feeder Cattle) Живая говядина (Live Cattle) LC, мороженая говядина (Feeder Cattle) FC Принципы торговли фьючерсным контрактом на говядину Содержание > на говядину торгуется на CME (Чикаго) имеет одно обозначения при . –контракт, который… … Энциклопедия инвестора