-
1 участник
м.participant m; complice m ( сообщник); partenaire m ( в игре); membre m (съезда, конференции); partageant m ( дележа); ком. associé m, compagnon mуча́стник за́говора — conjuré m
(бы́вший) уча́стник войны́ — ancien combattant m
он уча́стник гражда́нской войны́ — c'est un ancien combattant de la guerre civile
уча́стник соревнова́ния — partant m, participant m, compétiteur m
* * *n1) gener. associé (акционерного общества), intervenant, participant, (напр., участник рынка) acteur (ex.: acteur sur le marché, acteur du marché), artisan, partie, sociétaire, intéressé, partie (в деле, в процессе)2) sports. partant3) law. affilié, (договора, конвенции) partie à4) commer. (в деловой жизни) acteur (процесса)5) game.theor. participant (îèðû)
См. также в других словарях:
ГОВОРА — [румын. Govora], жен. мон рь в Рымникской епископии Олтенийской митрополии Румынской Православной Церкви. Соборный монастырский храм освящен в честь Успения Пресв. Богородицы. Мон рь расположен в жудеце Вылча, коммуне Михэешти, с. Говора, в 17 км … Православная энциклопедия
говора — I [گاواره] шакли кӯтоҳшудаи гоҳвора // гаҳвора II [گاواره] кит. галаи гов, подаи гов … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Бэиле-Говора — (Băile Găvora), город и бальнеоклиматический курорт в Центр. Румынии, на правобережье р. Олт, между холмами Предкарпатья. 3,1 тыс. жителей (1994). Термальные минер. источники, используемые с 1887 г. Монастырь Говора (XVII в.) и парк. В… … Географическая энциклопедия
УТВЕРЖДЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДО ГОВОРА — одна из форм последней стадии заключения между народного договора, состоящая в рассмотрении и одобрении договора компетентным государственным органом, от имени которого он бы подписан, в целях введения его в силу. Подлежащие утверждении договоры… … Энциклопедический словарь экономики и права
Кударо-джавское наречие осетинского языка — (осет. къуыдайраг ныхасыздæхт или дзауаг ныхасыздæхт, рус. также джавский или двальский говор[1]) одна из разновидностей осетинской речи, распространённая на значительной части территории Южной Осетии[2][3]. Содержание … Википедия
Говор — (субдиалект) это разновидность языка, используемая в общении небольшой, как правило, территориально связанной части носителей данного языка. Говор связан с языком, вариантом которого он является, основными элементами структуры, но… … Википедия
Индокитайские языки — термин этот имеет чисто географический характер и происхождение. Первично он означал языки народов, обитающих на полуострове Индокитае; в настоящее время ему дано более широкое значение, которое, однако, им не выражается точно, даже если и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русинский язык — Самоназвание: Руська бесіда/Руски язик/Руснацькый язык/Русиньскый язык Страны: Украина, Словакия … Википедия
Черногория — I Черная Гора, Черногорие (серб. Црна Гора, чешск. Ċernà Hora, итал. и вообще у западных европейцев Montenegro, турецк. Карадаг: все названия имеют то же значение) независимое княжество в северо западной части Балканского полуострова, внутри… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иронцы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Варминский говор польского языка — … Википедия
