-
1 badass
-
2 badass
['bædæs]1) Сленг: Круть, "Вещь", забияка, задира, крутой2) Табуированная лексика: неприятный человек, говнистый, наглый, падла -
3 shitty
3) Табуированная лексика: гадкий, некачественный, нечестный, отвратительный, плохой, пьяный, рутинный, утомительный -
4 badass
[`bædˏæs]грубый, задиристый, хамоватый; «говнистый», с подлецойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > badass
-
5 BAD
плохо, но фактически может означать и - превосходно, круто (см. рис. (Здесь, в названии рок-группы "Плохие с Плюсом", bad употребляется в иронически-положительном смысле. Вот, мол, мы какие плохие, прямо "Отпетые мошенники"!)).(*)
Badass — наглый, говнистый, падла. А также, как легко догадаться, обалденный, сногсшибательный. По сути badass то же, что и bad (или ass), но еще более ругательно. Эти два плохих слова здесь друг друга усиливают.Baddie — мягкое, ироничное обозначение отрицательного персонажа в кино и в жизни (злодей, бяка).
Badmouth — сплетник, клеветник.
Badmouth (to) — говорить гадости.
Bad rap — плохая репутация, дурная слава, ошибочный приговор, неверное заключение.
-
6 TOUGH SHIT
TOUGH SHIT (T.S.)опасный. Дословно - сильно говнистый. That guy's tough shit!Tough shit! — так вы скажете, когда захотите показать, что ни сам ваш собеседник, ни мнение его вас не интересуют. Смело высказывайте свое собственное мнение и добавляйте это выражение в конце. Посмотрите, что получится. Присылайте нам описания результатов эксперимента. Победитель конкурса получит вырезку с колонкой Джека Ринеллы (в книге про него есть - поищите).
См. также в других словарях:
говнистый — прил., кол во синонимов: 4 • вредный (57) • западлистый (3) • неуживчивый (16) • … Словарь синонимов
говнистый — ГОВНИСТЫЙ, ая, ое. С дурным характером, вредный (о человеке). От говно … Словарь русского арго
говнистый — ая, ое; нист, а, о. Грубо. Отвратительный, скверный (о человеке). У него г. характер … Энциклопедический словарь
говнистый — ая, ое; ни/ст, а, о., грубо Отвратительный, скверный (о человеке) У него говни/стый характер … Словарь многих выражений
Говнистый — Противный, неуживчивый человек … Словарь криминального и полукриминального мира
Маленький, но говнистый — О вредном, назойливом, нудном, раздражительном человеке маленького роста … Словарь народной фразеологии
вредный — Вредоносный, зловредный, гибельный, губительный, пагубный, сокрушительный, бедственный, злотворный, тлетворный, убийственный; нежелательный, худой. Такой поступок не только бесполезен, но и, пожалуй, вреден. . Ср. убыточный... Словарь русских… … Словарь синонимов
Balls Of Steel — Битва Хулиганов Жанр Телевизионная передача Страна производства Великобритания … Википедия
неуживчивый — См … Словарь синонимов
противный — См. враждебный, гадкий, дурной, неприятный, противоположный в противном случае... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противный антагонистический, антагонистичный, враждебный … Словарь синонимов
Balls of Steel — У этого термина существуют и другие значения, см. Balls of Steel (значения). Битва Хулиганов Жанр Телевизионная передача Страна производства … Википедия