-
1 гнутый
-
2 гнутый
-
3 гнутый профиль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гнутый профиль
-
4 гнутый уголок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гнутый уголок
-
5 гнутый швеллер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гнутый швеллер
-
6 гнутый деревянный элемент
Англо-русский словарь технических терминов > гнутый деревянный элемент
-
7 гнутый профиль
formed section, ( на роликоформовочных станах) roll-formed shape -
8 bellied
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bellied
-
9 roll-formed angle
- Гнутый уголок Гнутый угольник. Ндп Угловой профиль. Ндп
- гнутый уголок
гнутый уголок
Ндп. гнутый угловой профиль
Сортовой гнутый профиль, образованный двумя пилками, расположенными под прямым углом.
Примечание
В зависимости от размера полок уголки могут быть равнополочными и неравнополочными.
[ ГОСТ 14350-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
20 Гнутый уголок Гнутый угольник. Ндп Угловой профиль. Ндп
D. Gebogenes Winkclprofil
E. Roll-formed angle
F. Cornier*
Гнутый профиль, образованный двумя полками, расположенными под прямым углом
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-formed angle
-
10 roll-formed section with elements of double thickness
гнутый профиль проката с элементами двойной толщины
гнутый профиль с элементами двойной толщины
Сортовой гнутый профиль проката с изгибом под углом 180° без внутреннего радиуса кривизны.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
22. Гнутый профиль проката с элементами двойной толщины
Гнутый профиль с элементами двойной толщины
D. Gebogenes Profil mit Elementen der Doppeldicke
E. Roll-formed section with elements of double thickness
F. Profile aux elements d'epaisseur double
Сортовой гнутый профиль проката с изгибом под углом 180° без внутреннего радиуса кривизны
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-formed section with elements of double thickness
-
11 roll-rofmed channel
гнутый швеллер
Ндп. U-образный гнутый профиль
швеллерный гнутый профиль
Сортовой гнутый профиль, образованный стенкой и двумя полками, расположенными по одну сторону от стенки под прямым углом.
Примечание
В зависимости от размера полок швеллеры могут быть равнополочными и неравнополочными.
[ ГОСТ 14350-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-rofmed channel
-
12 roll-formed coated section
гнутый профиль проката с покрытием
гнутый профиль с покрытием
Гнутый профиль проката, изготовляемый из заготовки с покрытием или на поверхность которого нанесено покрытие.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-formed coated section
-
13 roll-formed section
гнутый профиль проката
гнутый профиль
Профиль проката, полученный методом профилирования заготовки на профилегибочных агрегатах.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-formed section
-
14 Roll-formed equal leg angle
21. Гнутый уголок равиополочиыА
Гнутый уголок равнобокий. Ндп
D. Glcichschcnkliges gcbogenes Winkclprofil
E. Roll-formed equal leg angle
F. Cornicre 4 ailes cgalcs
Гнутый уголок, у которого полки одинакового размера
S'
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Roll-formed equal leg angle
-
15 Roll-formed hat section
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Roll-formed hat section
-
16 Roll-formed equal hat section
24. Гнутый корытный равнополочный
профиль
D. Gleichschenkliges gebogenes Hutprolil
E. Roll-formed equal hat section
F. Omega a ailes egalcs
Гнутый корьггяый врофиль. у которого боковые стенки н полки соответственно одинакового размера
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Roll-formed equal hat section
-
17 Roll-formed unequal hat section
25. Гнутый корытный неравнополоч-ный профиль
F. Ungleichschcnkliges gebogencs Hutprofil
E. Roll-formed unequal hat section
F. Om6ga A ailes in6galcs
Гнутый корытный профиль, у которого боковые стенки одинакового размера, полки неодинакового размера
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Roll-formed unequal hat section
-
18 folded section
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > folded section
-
19 cabriole
-
20 formed section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > formed section
См. также в других словарях:
гнутый — См … Словарь синонимов
ГНУТЫЙ — ГНУТЫЙ, гнутая, гнутое; гнут, гнута, гнуто. 1. прич. страд. прош. вр. от гнуть. 2. только полн. Изготовленный посредством гнутья (спец.). Гнутая мебель. || Имеющий изогнутую форму (разг. фам.). Гнутые ноги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ГНУТЫЙ — ГНУТЫЙ, ая, ое. Изготовленный гнутьём, изогнутой формы. Гнутая мебель. Гнутые изделия, трубы, детали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гнутый швеллер — Ндп. U образный гнутый профиль швеллерный гнутый профиль Сортовой гнутый профиль, образованный стенкой и двумя полками, расположенными по одну сторону от стенки под прямым углом. Примечание В зависимости от размера полок швеллеры могут быть… … Справочник технического переводчика
гнутый профиль проката с покрытием — гнутый профиль с покрытием Гнутый профиль проката, изготовляемый из заготовки с покрытием или на поверхность которого нанесено покрытие. [ГОСТ 14350 80] Тематики профили проката гнутые Обобщающие термины гнутые профили проката Синонимы гнутый… … Справочник технического переводчика
гнутый профиль проката с элементами двойной толщины — гнутый профиль с элементами двойной толщины Сортовой гнутый профиль проката с изгибом под углом 180° без внутреннего радиуса кривизны. [ГОСТ 14350 80] Тематики профили проката гнутые Обобщающие термины гнутые профили проката Синонимы гнутый… … Справочник технического переводчика
гнутый уголок — Ндп. гнутый угловой профиль Сортовой гнутый профиль, образованный двумя пилками, расположенными под прямым углом. Примечание В зависимости от размера полок уголки могут быть равнополочными и неравнополочными. [ГОСТ 14350 80] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
гнутый профиль проката — гнутый профиль Профиль проката, полученный методом профилирования заготовки на профилегибочных агрегатах. [ГОСТ 14350 80] Тематики профили проката гнутые Обобщающие термины гнутые профили проката Синонимы гнутый профиль EN roll formed section DE… … Справочник технического переводчика
гнутый профиль проката с элементами различной толщины — гнутый профиль с элементами различной толщины Сортовой профиль проката, изготовленный из фасонной заготовки. [ГОСТ 14350 80] Тематики профили проката гнутые Обобщающие термины гнутые профили проката Синонимы гнутый профиль с элементами различной… … Справочник технического переводчика
Гнутый отвод — То же с радиусом гиба более 1,5 Dу Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов 3.1.32. гнутый отвод : Отвод, изогнутый на специальном оборудовании или приспособлении; Источни … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гнутый отвод — Отвод, изготовленный из трубы с радиусом гиба более 1,50 Dу [ПБ 03 108 96] Тематики трубопроводы и их компоненты … Справочник технического переводчика