-
1 elkorhaszt
гноить/сгноить;teljesen \elkorhaszt — перегнаивать/перегноить
-
2 senyveszt
[\senyvesztett, senyvesszen, \senyvesztene] гноить, сгнаивать/сгноить;vkit börtönben \senyveszt — гноить кого-л. в тюрьме
-
3 elgennyesít
[\elgennyesített, \elgennyesítsen, \elgennyesítene] гноить/сгноить, nép. нагнаивать/нагноить, загнаивать/ загноить -
4 gennyedés
[\gennyedést, \gennyedése, \gennyedések] гноение, нагноение;\gennyedést okoz — гноить, сгнаивать/сгноить
-
5 gennyeszt
[\gennyesztett, gennyesszen, \gennyesztene] гноить, сгнаивать/сгноить -
6 rothadás
[\rothadást, \rothadása] (átv. is) гниение, загнивание, гнилость, гниль, прение, прель, тление, тлен, разложение, átv. маразм; (kezdődő) гнильца;a \rothadás szaga/bűze — тухлый запах; прель; \rothadásból származó (pl. szag) — тлетворный; \rothadásnak indul — подгнивать/подгнить; \rothadást okoz — гноить, сгнаивать/сгноить; átv. a kapitalizmus \rothadása — загнивание капитализмаa fa belső \rothadása — сердцевинная гниль в дереве;
-
7 rothaszt
[\rothasztott, rothasszon, \rothasztana] (átv. is) гноить, сгнаивать/сгноить, biz. загнаивать/ загноить;az eső \rothasztja a szénát — дождь гноит сено
См. также в других словарях:
ГНОИТЬ — ГНОИТЬ, гною, гноишь, несовер. (к сгноить). 1. что. Подвергать гниению, заставлять гнить, доводить до гниения. Хороший хозяин гноит навоз в особых кучах, а не в хлеву. Дождь гноит сено. 2. перен., кого что. Долгое время держать взаперти, в… … Толковый словарь Ушакова
ГНОИТЬ — ГНОИТЬ, гною, гноишь; несовер. 1. что. Подвергать гниению. Г. овощи. 2. перен., кого (что). Держать в гибельных для живого существа условиях. Г. в тюрьме. | совер. сгноить, ою, оишь; оённый ( ён, ена). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Гноить в остроге — Гноить (заставить гнить) въ острогѣ (посадить на долгое время, сидѣть долго). Ср. А ты вотъ что помнишь ли, какъ тебя за фальшивую присягу въ острогѣ гноили. И. Ѳ. Горбуновъ. Изъ моск. захолустья. 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
гноить — (заставить гнить) в остроге посадить на долгое время, сидеть долго Ср. А ты вот что помнишь ли, как тебя за фальшивую присягу в остроге гноили. И.Ф. Горбунов. Из моск. захолустья. 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гноить — I несов. перех. Подвергать гниению что либо. II несов. перех. Держать в невыносимых, гибельных для здоровья условиях (обычно в тюрьме, на каторге и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гноить — гноить, гною, гноим, гноишь, гноите, гноит, гноят, гноя, гноил, гноила, гноило, гноили, гнои, гноите, гноящий, гноящая, гноящее, гноящие, гноящего, гноящей, гноящего, гноящих, гноящему, гноящей, гноящему, гноящим, гноящий, гноящую, гноящее,… … Формы слов
гноить — гно ить, гно ю, гно ит … Русский орфографический словарь
гноить — (II), гною/(сь), гнои/шь(ся), гноя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
гноить — гною, гноишь; нсв. (св. сгноить). 1. что. Допускать гниение чего л. Г. овощи. Г. сено. 2. кого(что). Держать в гибельных для здоровья условиях. Г. в тюрьме. ◁ Гноение (см.) … Энциклопедический словарь
гноить — гною/, гнои/шь; нсв. (св. сгнои/ть) см. тж. гноение 1) что Допускать гниение чего л. Гнои/ть овощи. Гнои/ть сено. 2) кого(что) Держать в гибельных для здоровья условиях … Словарь многих выражений
гноить — 1.4.8.1., ЛВМ 1 1.4.8.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
