-
41 гнить
rotten, bederven -
42 гнить
ruttna, röta, förmultna, multna, -
43 гнить
vgener. kõdunema, mädanema, pehkima, roiskuma -
44 гнить
прям., перен.* * *v1) gener. moisir, se carier, se gâter, se putréfier, se pourrir, pourrir2) eng. pourrir (напр., о древесине)3) construct. carier (о древесине), se carie (о древесине) -
45 гнить
1) ( подвергаться гниению) putrefarsi, putridire2) ( прозябать) vivere stentatamente, vegetare* * *несов. (сов. сгнить, прогнить)putrefarsi, imputridire vi (e), marcire vi (e), corrompersi* * *v1) gener. cariarsi, corrompere, disfarsi, essere in stato di putrefazione, imputridire, inverminire, inverminirsi, marcire, peccare, putrefarsi2) book. putrire3) sicil. appizzari -
46 гнить
vgener. rotten, vergaan, molmen, vermolmen -
47 гнить
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > гнить
-
48 гнить
-
49 гнить
гнити, гнисти, зогнивати, пріти, тліти; (о зубах и дереве) порохнавіти, струпішати; (о дереве) трухнути, трухлявіти.* * *гни́ти, гни́сти и гнисти́; ( тлеть) тліти; ( обычно о дереве) трухля́віти, тру́хнути -
50 гнить
dote, ( о дереве) rotРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гнить
-
51 гнить
гнісці; гнісьці; гніць* * *несовер. прям., перен. гнісці, гніць -
52 гнить
/ɡnʲitʲ/
rot, putrefy -
53 гнить
• hnít• tuchnout• ohnívat• uhnívat• trouchnivět• tlít -
54 гнить
-
55 гнить
-
56 гнить
chirimoq, ilviramoq, irinoq -
57 гнить
кирнё/ с тэ (кирныё/ м) (глаг. неп.) -
58 гнить
degeneroitua -
59 гнить
decay, rot, doteРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гнить
-
60 Гнить
- putrescere; putescere; putrefieri;
См. также в других словарях:
ГНИТЬ — ГНИТЬ, гнивать, о телах орудных (животных, растениях) и о жидкостях: разрушаться, утратив свою жизнь, портиться, разлагаться на составные части свои, от действия воздуха, сырости и тепла. Живое не гниет. * Гнивал ли ты в остроге? В архан. говорят … Толковый словарь Даля
гнить — См. портиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гнить нагнаиваться, преть, смердеть, гореть, загнивать, сгнивать, сопревать, изгнивать, догнивать, надгнивать, истлевать,… … Словарь синонимов
ГНИТЬ — ГНИТЬ, гнию, гниёшь, повел. не употр., прош. вр. гнил, гнила, гнило, несовер. (к сгнить). 1. Разлагаться, разрушаться, подвергаясь гниению. Трупы гниют. Бревна гниют под дождем. 2. Физически разрушаться от болезни, покрываясь гнойными язвами,… … Толковый словарь Ушакова
ГНИТЬ — ГНИТЬ, гнию, гниёшь; гнил, гнила, гнило; несовер. Разрушаться, подвергаясь органическому разложению. Сено гниёт. Продукты гниют. | совер. сгнить, ию, иёшь. | сущ. гниение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гнить — гнить, гнию, гниёшь; гнил, гнила, гнило, гнили … Русское словесное ударение
Гнить — I несов. неперех. 1. Разлагаться, разрушаться, портиться под действием гнилостных микроорганизмов. отт. Становиться затхлым (о воде). 2. перен. Находиться в невыносимых, гибельных для здоровья условиях (обычно в тюрьме, на каторге и т.п.). II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гнить — ГНИТЬ, гнию, гниёшь; несов. 1. где. Бездарно проводить время где л. Два часа на лекции гнил, теперь пойду на семинар догнивать. 2. кого. Клеветать на кого л., возводить напраслину; строить козни. Меня в этом вонючем коллективе все как один гниют… … Словарь русского арго
гнить — гнить, гни ю, гниёт; прош. вр. гнил, гнил а, гн ило … Русский орфографический словарь
гнить — гнию, гниёшь; повел. нет; гнил, ла, гнило; нсв. (св. сгнить). 1. Разрушаться, подвергаясь органическому разложению; разлагаться. Сено гниёт. Продукты гниют. Стоячая вода гниёт (становится затхлой, портится). Г. в земле, в могиле, на кладбище… … Энциклопедический словарь
гнить — гнить, гнию, гниёт; прош. гнил, гнила (неправильно гнила), гнило, гнили … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гнить — гнию/, гниёшь; повел. нет, гнил, ла/, гни/ло; нсв. (св. сгнить) см. тж. гниение 1) Разрушаться, подвергаясь органическому разложению; разлагаться. Сено гниёт. Продукты гниют. Стоячая вода гниёт (становится затхлой, портится) … Словарь многих выражений