-
101 лӧсталан
1) искристый;2) глянцевый;2) блестящий;лӧсталан самӧвар — блестящий самоварлӧсталан гӧн — блестящий мех;
-
102 MG
1) machine glazed - глянцевая бумага; бумага, глянцованная с одной стороны2) см. media gatewayАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > MG
-
103 glazed
[gleɪzd]прил.1) застеклённый2)а) глазированный, глазурованный, покрытый глазурьюglazed tile — глазурованная плитка; кафельная плитка; изразец
б) лощёный, шлифованныйglazed paper — глянцевая бумага; лощёная бумага
Syn:3) тусклый, стеклянный, безжизненный (о глазах, взгляде) -
104 enamel-paper
мелованная, глянцевая бумагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enamel-paper
-
105 enameled
покрытый эмалью, эмалевый;
украшенный эмалевым узором эмалированный - * ware эмалированная посуда глазурованный, муравленый - * stoneware глазурованная керамика - * paper мелованная, глянцевая бумага мелованный, глянцевый, глазированный( о бумаге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > enameled
-
106 enamelled
покрытый эмалью, эмалевый;
украшенный эмалевым узором эмалированный - * ware эмалированная посуда глазурованный, муравленый - * stoneware глазурованная керамика - * paper мелованная, глянцевая бумага мелованный, глянцевый, глазированный( о бумаге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > enamelled
-
107 enamelpaper
enamel-paper
1> мелованная, глянцевая бумага -
108 glossy
1. [ʹglɒsı] n1. журнал на глянцевой бумаге; иллюстрированный массовый журнал2. фотоснимок на глянцевой бумаге2. [ʹglɒsı] a1. блестящий, глянцевитый, лоснящийся; гладкийglossy surface - полированная /блестящая/ поверхность
2. скрытый, прикрытый; вполне пристойный, благовидный; обманчиво привлекательный -
109 Glanzpapier
-
110 brillant
1. adj ( fém - brillante)1) блестящий; сверкающий, сияющийcouleur brillante — яркий цвет2) перен. блестящий, блистательный, яркий, великолепныйne pas être brillant разг. — не блистать, быть посредственнымil est brillant de santé — он пышет здоровьем2. m••faux brillant — внешний блеск; остроумная, но пустая мысль2) брильянт -
111 brush-finished paper
Техника: глянцевая бумага -
112 shiny paper
Полиграфия: глянцевая бумага -
113 glasiertes Papier
прил.хим. глянцевая бумага -
114 spīdīgs papīrs
общ. глянцевая бумага -
115 glacepapier
сущ.общ. глянцевая бумага -
116 glansowany:
papier \glansowany: глянцевая бумага
-
117 Glanzpapier
-
118 광택지
광택지【光澤紙】глянцевая бумага -
119 enamel paper
-
120 glassine
тонкая глянцевая бумага разных цветов (напр. для обёртывания книг); пергаминАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > glassine
См. также в других словарях:
цветная глянцевая бумага — Декоративная бумага с глянцевым покровным слоем для оклейки картонной тары. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN enamel mottle paper DE buntes Glanzpapier FR papier de fantaisie glacé … Справочник технического переводчика
Бумага — Бумага … Википедия
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия
Бумага санитарно-гигиенического назначения — (санитарно гигиеническая бумага (СГБ) или тиссью) особый вид тонкой крепированной бумаги, имеющий низкую массу квадратного метра (обычно от 13 до 40 г/кв.м.) и предназначенный для переработки в бумажные санитарно гигиенические изделия: туалетную… … Википедия
бумага самоклеящаяся — Бумага, имеющая на оборотной стороне клей, который до момента приклеивания закрыт специальной бумагой, достаточно легко отделяющейся от основы. Бумага пригодна для печати офсетным, трафаретным и др. способами. Бывает разных цветов, а также… … Справочник технического переводчика
Бумага самоклеящаяся — Бумага, имеющая на оборотной стороне клей, который до момента приклеивания закрыт специальной бумагой, достаточно легко отделяющейся от основы. Бумага пригодна для печати офсетным, трафаретным и др. способами. Бывает разных цветов и степени… … Краткий толковый словарь по полиграфии
бумага — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? бумаги, чему? бумаге, (вижу) что? бумагу, чем? бумагой, о чём? о бумаге; мн. что? бумаги, (нет) чего? бумаг, чему? бумагам, (вижу) что? бумаги, чем? бумагами, о чём? о бумагах 1. Бумагой… … Толковый словарь Дмитриева
БУМАГА ОКРАШЕННАЯ — филат. назв. различных сортов бумаги с окрашенной поверхностью (обычно с одной стороны). Бумага, окрашенная не только снаружи, но и внутри бумага цветная (красящие в ва входят в состав бумажной массы); Б. о., дополнительно отполированная… … Большой филателистический словарь
БУМАГА — материал, получаемый после просушки особой бумажной массы в виде тонкого листа. Сырьем служит, гл. образом, древесная масса и целлюлоза, а также солома, тряпье, макулатура и др. с добавлением в процессе выработки Б. наполнителей… … Большой филателистический словарь
Веленевая бумага — Веленевая (велень, фр. velin тонко выделанная кожа) бумага высокосортная (чисто целлюлозная, без древесины, как и бумага верже), хорошо проклеенная, плотная, без ярко выраженной структуры, преимущественно желтоватого цвета. При ее… … Википедия
Китайская бумага — Китайская бумага название нескольких сортов бумаги, очевидно, китайского происхождения. Изготовляется из различных материалов пеньки, коры тутового дерева, бамбука, хлопчатника, рисовой и пшеничной соломы и т. п.… … Википедия