-
101 glazing
-
102 fényesítés
[\fényesítést, \fényesítésе] полирование, лисировка; (bútoré) глянцевание; (padlóé) лощение, натирка -
103 fényezés
[\fényezést, \fényezése] 1. (cselekvés) наведение лоска/глянца; наводка глянца; глянцевание; (polírozás) полирование, полировка, müsz. лощение;a padló \fényezésa — натирка полов;
2. (fénylő felület) полировка, политура -
104 polírozás
[\polírozást, \polírozása] полировка, полирование, лощение, лисировка, глянцевание -
105 tükörfényesítés
tükörfényezés fényk. глянцевание -
106 glazing
(n) вставка стекол; глазурование; глянцевание; застекление; каландрирование; лакировка; лощение; муравление; наведение глянца; сатинирование* * *обжиг, прокаливание; обливка, глазурь* * *['glaz·ing || 'gleɪzɪŋ] n. вставка стекол, глазурь, лессировка* * ** * *обжиг -
107 hardening
(n) гидрогенизация; глянцевание; жестчение; закаливание; закалка; затвердение; защита от взрыва; наведение глазури; укрепление; укрепление конъюнктуры; упрочнение* * *отвердевание, затвердевание* * *['hard·en·ing || 'hɑrdnɪŋ /'hɑːd-] n. уплотнение* * *закаливаниезакалка* * *1) отвердевание 2) укрепление 3) закаливание 4) ожесточение 5) привыкание 6) коммерч. а) повышение (цен) б) стабилизация (рынка, цен) 7) с.-х. закалка, закаливание (растений) 8) метал. закалка -
108 polishing
(n) воронение; глянцевание; доочистка; лощение; наведение глянца; полирование; шлифование* * ** * *['pol·ish·ing || 'pɑlɪʃɪŋ /'pɒl-] n. полировка* * *воронениедоочисткалощениеполированиеполированияполировкаполировкиполировку -
109 glossing
-
110 laying the grain
-
111 glazing
1) лощение; полирование; глянцевание2) каландрирование3) лакированиеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > glazing
-
112 glossing
лощение; полирование; глянцеваниеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > glossing
-
113 cilalama
полировка, шлифовка, глянцевание. -
114 esmaltado
-
115 pulido
-
116 satinado
1. adjатласный, сатинированный ( о бумаге)2. mсатинирование, лощение, глянцевание -
117 hardening
['hɑːd(ə)nɪŋ]сущ.1) отвердевание, затвердевание2) укрепление, закрепление3) закаливание, закалка4) ожесточение, очерствение5) привыкание (к климату, суровым условиям)6) эк.б) стабилизация (рынка, цен)7) с.-х. закалка, закаливание ( растений)8) метал. закалка9) тех.а) упрочнениеб) затвердение, застывание (цемента, бетона); цементированиев) гидрогенизация ( жиров)г) наведение глазури, глянцевание11) эл. жестчение (кинескопа, электронно-лучевой трубки)12) фото обработка в дубящем растворе13) мед. склерозирование -
118 polishing
-
119 spodrināšana
зачистка; лощение; галтовка; глянцевание; чистка -
120 anodic treatment
анодирование; анодная обработка; электролитическое глянцевание; электролитическое осветление
См. также в других словарях:
глянцевание — глянцовка, лощение, полирование Словарь русских синонимов. глянцевание сущ., кол во синонимов: 3 • глянцовка (1) • … Словарь синонимов
Глянцевание — … Википедия
глянцевание кондитерского изделия — Ндп. глянцовка Покрытие кондитерского изделия при вращении воскожировым составом [ГОСТ 17481 72] Недопустимые, нерекомендуемые глянцовка Тематики технол. процессы в кондитерской промышл. EN polishing … Справочник технического переводчика
Глянцевание — см. Нитки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глянцевание — ср. 1. процесс действия по гл. глянцевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глянцевание — глянцевание, глянцевания, глянцевания, глянцеваний, глянцеванию, глянцеваниям, глянцевание, глянцевания, глянцеванием, глянцеваниями, глянцевании, глянцеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
глянцевание — глянцев ание, я … Русский орфографический словарь
глянцевание — (2 с), Пр. о глянцева/нии … Орфографический словарь русского языка
глянцевание — см. Глянцевать … Энциклопедический словарь
глянцевание — см. глянцевать; я; ср … Словарь многих выражений
глянцевание — глянц/ева/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь