-
1 линия, подводящая раствор для глушения скважины
линия, подводящая раствор для глушения скважины
линия глушения скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия, подводящая раствор для глушения скважины
-
2 наклонная скважина, пробуренная для глушения другой скважины
Oil: relief well (для глушения выброса в случае открытого фонтанирования или пожара в соседней скважине)Универсальный русско-английский словарь > наклонная скважина, пробуренная для глушения другой скважины
-
3 буровой раствор для глушения скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор для глушения скважин
-
4 буровой раствор для глушения фонтанирующей скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор для глушения фонтанирующей скважины
-
5 гибкие обводные линии штуцерной линии и линии глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкие обводные линии штуцерной линии и линии глушения скважины
-
6 гидростатическое давление глушения (фонтанирующей скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидростатическое давление глушения (фонтанирующей скважины)
-
7 давление глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление глушения скважины
-
8 железо-титановый утяжелитель, используемый для приготовления раствора для глушения скважин
железо-титановый утяжелитель, используемый для приготовления раствора для глушения скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железо-титановый утяжелитель, используемый для приготовления раствора для глушения скважин
-
9 жидкость для глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость для глушения скважины
-
10 замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
11 колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины
-
12 линия глушения водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия глушения водоотделяющей колонны
-
13 линия глушения скважины в водоотделяющей колонне
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия глушения скважины в водоотделяющей колонне
-
14 лубрикатор для глушения скважины буровым раствором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лубрикатор для глушения скважины буровым раствором
-
15 метод глушения скважины при постоянном забойном давлении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод глушения скважины при постоянном забойном давлении
-
16 метод глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
метод глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
-
17 метод глушения скважины с разделением удаления пластового флюида и смены бурового раствора
метод глушения скважины с разделением удаления пластового флюида и смены бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод глушения скважины с разделением удаления пластового флюида и смены бурового раствора
-
18 метод глушения скважины с раздельным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
метод глушения скважины с раздельным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод глушения скважины с раздельным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
-
19 направляющая штуцерной линии и линии глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая штуцерной линии и линии глушения скважины
-
20 ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
См. также в других словарях:
Культура глушения — (англ. Culture jamming) это тактика, используемая различными антипотребительскими общественными движениями … Википедия
линия, подводящая раствор для глушения скважины — линия глушения скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы линия глушения скважины EN kill line … Справочник технического переводчика
Жидкость глушения — ► killing fluid Требования, предъявляемые к жидкости глушения в конкретных горнотехнических условиях: ■ обеспечение минимального проникновения фильтрата и твердых частиц из рабочей жидкости в призабойную зону пласта коллектора ■ стабильность… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
буровой раствор для глушения скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well killing drilling mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор для глушения фонтанирующей скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kill weight drilling mud … Справочник технического переводчика
гибкие обводные линии штуцерной линии и линии глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN choke and kill line flex loops … Справочник технического переводчика
гидростатическое давление глушения (фонтанирующей скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrostatic kill pressure … Справочник технического переводчика
давление глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kill rate pressure … Справочник технического переводчика
железо-титановый утяжелитель, используемый для приготовления раствора для глушения скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN G 7 Super Weight … Справочник технического переводчика
жидкость для глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kill fluidwell killing fluid … Справочник технического переводчика
замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN RCK riser connection … Справочник технического переводчика