-
41 rigid coupling
глухая муфта; жёсткое соединениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rigid coupling
-
42 end cap
• крышка -
43 closed coupling
глухая муфта; глухое соединение -
44 closed coupling
глухая муфта; глухое соединениеEnglish-Russian dictionary of machine parts > closed coupling
-
45 rigid coupling
1. переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона2. глухая муфта, жёсткая муфта; жёсткое соединение
* * *
2. глухая муфта, жёсткая муфта; жёсткое соединение
* * *
глухая муфта, жёсткое соединение
* * *
2) глухая муфта, жёсткая муфта; жёсткое соединение* * *• 1) переходник с винтового шпинделя на штанги; 2) жесткая муфта• переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патронаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rigid coupling
-
46 expansion coupling
1. компенсационная муфта2. разжимная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > expansion coupling
-
47 hose coupling
1. соединительная муфта шланга2. соединительная муфта для шлангов -
48 sleeve coupling
1. патронная муфта2. втулочная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > sleeve coupling
-
49 sliding coupling
1. передвижная зубчатая муфта2. скользящая муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > sliding coupling
-
50 split coupling
1. разрезная муфта2. свёртная муфта -
51 clutch coupling
1. муфта сцепления2. кулачковая муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > clutch coupling
-
52 muff coupling
1. соединение муфтой2. соединительная муфта -
53 friction coupling
1. фрикционное сцеплениеmodule coupling — сцепление модулей; модульное сцепление
2. фрикционная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > friction coupling
-
54 fixed coupling
1) постоянная муфта; неразъёмная муфта; неподвижное соединение; глухое соединение; жёсткое соединение; глухая муфта2) неразъёмная муфта; глухая муфта; жёсткое соединение -
55 adapter coupling
English-Russian big polytechnic dictionary > adapter coupling
-
56 air-feed coupling
English-Russian big polytechnic dictionary > air-feed coupling
-
57 articulated coupling
English-Russian big polytechnic dictionary > articulated coupling
-
58 band coupling
-
59 bar coupling
-
60 bibby coupling
См. также в других словарях:
глухая муфта — неподвижная муфта Муфта для постоянного соединения соосных валов, не допускающая их относительного смещения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
глухая муфта — aklinoji mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permagent coupling; rigid coupling vok. starre Kupplung, f rus. глухая муфта, f pranc. accouplement fixe, m … Automatikos terminų žodynas
ГЛУХАЯ МУФТА — муфта приводов, служащая для жёсткого соединения соосных валов. Г. м. представляет собой либо втулку, в к рую входят концы соединяемых валов, либо 2 фланца, стягиваемых болтами … Большой энциклопедический политехнический словарь
Глухая муфта — постоянная муфта для соединения длинных валов, которые после соединения должны работать как целый вал … Большая советская энциклопедия
Фланцевая муфта — в действии Конструкция фланцевой муфты Муфта фланцевая жёсткая (глухая) муфта постоянного соединения, которая состоит из двух выполненных в виде фланце … Википедия
Втулочная муфта — Конструкция втулочной муфты Муфта втулочная жёсткая (глухая) муфта постоянного соединения, основной деталью которой является втулка, прикреплённая к концам соединяемых валов. Втулка (1) является одновременно и ведущим и ведомым элементом.… … Википедия
втулочная муфта — Глухая муфта, в виде втулки, закрепленной на концах ведущего и ведомого валов. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
продольно-разъемная муфта — Глухая муфта, состоящая из двух частей с разъемом в осевой плоскости вала. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
accouplement fixe — aklinoji mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permagent coupling; rigid coupling vok. starre Kupplung, f rus. глухая муфта, f pranc. accouplement fixe, m … Automatikos terminų žodynas
aklinoji mova — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permagent coupling; rigid coupling vok. starre Kupplung, f rus. глухая муфта, f pranc. accouplement fixe, m … Automatikos terminų žodynas
permagent coupling — aklinoji mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permagent coupling; rigid coupling vok. starre Kupplung, f rus. глухая муфта, f pranc. accouplement fixe, m … Automatikos terminų žodynas