Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

глухая муфта требует точного совмещения осей валов

Толкование Перевод

1 глухая муфта требует точного совмещения осей валов

Makarov: a rigid coupling may be used only on shafts which are perfectly aligned, rigid coupling may be used only on shafts which are perfectly aligned

Универсальный русско-английский словарь > глухая муфта требует точного совмещения осей валов
2 муфта

1. ж. coupling

муфта закреплена на валу шпонкой — a coupling is keyed to the shaft

торец муфты — coupling face

жесткая муфта — rigid coupling

трубная муфта — pipe coupling

дисковая муфта — plate coupling

муфта с пальцами — pin coupling

2. ж. clutch

включать муфту принудительно — force a clutch into engagement

фрикционная муфта с винтовой пружиной — coil friction clutch

предохранительная фрикционная муфта — safety friction clutch

пакет фрикционных дисков муфты сцепления — clutch plate pack

муфта внутреннего присоединения — internal connection clutch

муфта, сжимаемая кольцевым поршнем — piston actuated clutch

3. ж. box, head, sleeve

вертлюжная муфта — swivel union

винтовая муфта — threaded sleeve

муфта включения механизма подачи — feed clutch

вращающаяся муфта — swivel union

втулочная муфта — sleeve coupling

втулочно-пальцевая муфта — coupling with rubber-bushed studs

гидравлическая муфта — hydraulic coupling; hydraulic clutch

гидродинамическая муфта — fluid coupling

глухая муфта — rigid coupling

глухая муфта требует точного совмещения осей валов — a rigid coupling may be used only on shafts which are perfectly aligned

двухконусная муфта — double-cone clutch

дисковая муфта — disk clutch

головка соединительной муфты шлангов — hose coupling head

соединительная муфта для проводов — wire splicing sleeve

замковая муфта водоотделяющей колонны — riser lock box

высота места установки ключа на муфте — box tong space

разъемная соединительная муфта — disconnecting sleeve

Русско-английский большой базовый словарь > муфта

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

глухая муфта требует точного совмещения осей валов

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

глухая муфта требует точного совмещения осей валов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: