глупые

Кӱлеш-оккӱлым куктышташ нести вздор;

кӱлеш-оккӱлым ыштылаш делать глупости.

– Кай, кӱлеш-оккӱлым ит ойлышт, – манеш Эрмак, – тый кайышашкет кае!.. С. Чавайн. – Иди-ка, не болтай вздор, – говорит Эрмак, – ступай, куда тебе надо.

(Петя:) Теве тый эреак кӱлеш-оккӱлым йодышташ йӧратет. «Ончыко» (Петя:) Вот ты всегда любишь спрашивать о пустяках.

Кӱлеш-оккӱл мут глупые слова.

Тудо (Варвуш) кӱлеш-оккӱл манеш-манешлан путырак ӱшана. Д. Орай. Варвуш очень верит всяким нелепым сплетням.

Ожнысо семын ялт кӱлеш-оккӱл мыскара верч рӱжге воштыл колтымат шуэнрак шокта. К. Исаков. Реже, чем прежде, слышен дружный хохот из-за глупых (плоских) шуток.

Окмак лият гын, кынервуешат шындат. Калыкмут. Будешь глупцом, так и на локоть посадят.

Окмак, окмак, шоналташ тептерже ситен огыл. Ю. Артамонов. Дурень, дурень, не хватило толку подумать.

Окмак айдеме глупый человек;

окмак ой глупое выражение.

Матвей Николаевич, мый шкат ом шинче, кузе тунам мый тугай окмак мутым ойлыштынам. С. Чавайн. Матвей Николаевич, я и сам незнаю, как я тогда говорил глупые слова.

Кӧ изишак окмакрак, тудым ондаленак ондала. М. Шкетан. Кто немного подурнее, того вот и обманывает.

Окмакле модыш глупая игра.

Но Туерым мый саламлышым чон вошт: эртен кеч рвезылык окмакле орлык. Сем. Николаев. Но с Туером я поздоровался от всей души, хоть прошли наши молодые глупые страдания.

А те, ораде-влак, ӱшанен улыда. Н. Лекайн. А вы, глупыши, поверили.

Ораде дене шке ораде лият. «Ончыко» С дураком поведёшься, сам станешь дураком.

Орадым ышташ делать глупости.

Ситартышланже, комсомол лӱмым волташ тӱҥалын: подыл толешат, клубышто орадым ыштылеш. «Ончыко» К тому же начал порочить имя комсомольца: придя в клуб подвыпивши, совершает недостойные поступки.

Ораде вуй йоллан эрыкым ок пу. Калыкмут. Дурная голова ногам покою не даёт.

(Опанас:) Ораде шомакым ит ойлышт. А. Юзыкайн. (Опанас:) Не говори глупые слова.

Идиоматические выражения:

Аҥыра, коя пингвин-влак кӱ коклашке ӧрын шылыт... «Ончыко» Глупые, жирные пингвины удивлённо прячутся в скалах.