Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

глубина+над+порогом

Толкование Перевод

1 threshold depth

глубина над порогом

Англо-русский гидрогеологический словарь > threshold depth
2 sill depth

глубина над порогом

English-Russian marine dictionary > sill depth
3 threshold depth

глубина над порогом

English-Russian marine dictionary > threshold depth
4 sill depth

1) Морской термин: глубина над порогом

2) Океанология: наибольшая глубина над порогом (допускающая на этом горизонте водообмен между соседними бассейнами)

3) Общая лексика: глубина над гребнем

Универсальный англо-русский словарь > sill depth
5 threshold depth

1) Морской термин: глубина над порогом

2) Океанология: наибольшая глубина над порогом (допускающая на этом горизонте водообмен между соседними бассейнами)

3) Макаров: наибольшая глубина порога, разделяющего бассейны

Универсальный англо-русский словарь > threshold depth
6 depth

1. n глубина, глубь

depth of the river — глубина реки

depth of penetration — глубина прорыва

a foot in depth — в один фут глубиной

depth of seismic events — глубина очага сейсмических явлений

producing depth — глубина залегания продуктивного горизонта

measured total depth — измеренная конечная глубина скважины

setting depth — глубина установки скважинного оборудования

operational depth of defence — оперативная глубина обороны

2. n часто глубокое место, впадина; пучина; глубины

depth of the ocean — глубины океана

dredging depth indicator — указатель глубины землечерпания

amplitude modulation depth — глубина амплитудной модуляции

depth of field — глубина резко изображаемого пространства

depth calibrator — прибор для измерения глубины травления

casing depth — глубина установки башмака обсадной колонны

3. n поэт. книжн. пропасть, бездна

in the depth of despair — в полном отчаянии

4. n глубина; фундаментальность

depth of knowledge — основательность знаний

containment depth — камуфлетная глубина

depth of formation — глубина построения

depth of freezing — глубина промерзания

depth of insertion — глубина запресовки

depth of modulation — глубина модуляции

5. n интенсивность, сила; глубина; полнота

depth of sound — сила звука

sounding the depth — измерение глубины

submergence depth — глубина погружения

well depth — глубина потенциальной ямы

depth range — пределы колебания глубины

depth register — самописец глубины хода

6. n середина, глубина

the depths of the forest — чащоба, чаща леса

in the depth of winter — в разгар зимы

depth setting — установка глубины хода

procedural depth — процедурная глубина

proposed depth — предполагаемая глубина

scene point depth — глубина точек сцены

stockline depth — глубина уровня засыпи

7. n глухой час, глухая пора

in the depth of night — в глухую полночь, глубокой ночью

8. n ширина; толщина

depth of cut — толщина стружки

depth of tread — ширина ступени

optical depth — оптическая толщина

depth of web — толщина стенки балки

slag depth — толщина шлакового слоя

depth of case — толщина цементированного слоя

9. n геол. мощность пласта

depth of stratum — мощность пласта

10. n фото глубина резкости

tubing depth — глубина спуска насосно-компрессорных труб

organization in depth — эшелонирование обороны в глубину

depth and roll recorder — самописец глубины хода и крена

critical operating depth — предельная глубина погружения

tactical depth of defence — тактическая глубина обороны

11. n мор. высота; глубина

depth of immersion — осадка

threshold depth — глубина над порогом

tonnage depth — обмерная высота борта

corrected depth — исправленная глубина

depth of definition — глубина резкости

depth of fusion — глубина проплавления

12. n лог. содержание понятия

Синонимический ряд:

1. abyss (noun) abyss; deepness; drop; pitch; underground

2. acumen (noun) acumen; discernment; perception; wisdom

3. profundity (noun) extent; gravity; intensity; profoundness; profundity; weightiness

4. valley (noun) bottom; bowels; chasm; crater; depths; gulf; pit; shaft; valley; well

English-Russian base dictionary > depth
7 sill

1. лежень; опорная подкладка

bank sill — береговой лежень

2. нижний опорный брус обвязки деревянного каркаса

back end sill — буферный брус

3. нижний брус оконной или дверной коробки

4. слив оконной рамы

5. порог

bottom sill — донный порог

dentated sill — зубчатый порог ; пирсовый гаситель

door sill — дверной порог; нижний брус дверной коробки

end sill — водобойная стенка

ground sill — донная полузапруда, донный порог

inlet sill — верхний порог шлюза

lock sill — порог шлюза

miter sill — король шлюза

mud sill — опорный лежень рамно-свайной опоры

shoring sill — лежень стоек лесов

stilling basin sill — водобойный порог

depth on sill — глубина на пороге

sill depth — глубина над порогом

emergency sill — аварийный порог

port sill — порог лацпорта

English-Russian big polytechnic dictionary > sill
8 sill depth

наибольшая глубина над порогом

English-Russian dictionary of geology > sill depth
9 threshold depth

наибольшая глубина над порогом

English-Russian dictionary of geology > threshold depth
10 printed page depth

длина полосы на оттиске

overall depth — общая длина полосы

depth of page — длина полосы набора

reading matter depth — длина полосы

threshold depth — глубина над порогом

obstacles in depth — полоса заграждений

English-Russian big polytechnic dictionary > printed page depth

См. также в других словарях:

Порог Томсона Уайвилла — Схема расположения Порога Томсона Уайвилла Порог Томсона Уайвилла (Wyville Thomson Ridge) подводный хребет между северным побережьем Великобритании и Фарерскими островами. Порог назван в честь шотландского … Википедия
Томсона Уайвилла порог — подводный хребет, отделяющий впадину Атлантического океана от впадины Норвежского моря, препятствует глубинному водообмену между ними. Длина около 100 км; наименьшая глубина над порогом около 500 м. Назван по имени Ч. У. Томсона. * * * ТОМСОНА… … Энциклопедический словарь
Томсона Уайвилла порог — подводный хребет между Фарерскими островами и северным побережьем острова Великобритания. Протяжённость около 100 км, глубина над порогом около 500 м. Отделяет Фарерско Шетлендский жёлоб Норвежского моря с глубинами свыше 1000 м от… … Большая советская энциклопедия
ТОМСОНА УАЙВИЛЛА ПОРОГ — подводный хребет, отделяющий впадину Атлантического ок. от впадины Норвежского м., препятствует глубинному водообмену между ними. Длина ок. 100 км; наибольшая глубина над порогом ок. 500 м. Назван по имени Ч. У. Томсона … Большой Энциклопедический словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доки — (англ. Dock) искусственные бассейны для принятия кораблей, с целью их разгрузки и загрузки, а также для сооружения судов, осмотра и починки их. Различают: 1. Мокрые доки, или судоподъемные бассейны, заменяющие гавани. В морях, имеющих приливы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Атлантический порог — поднятие дна Атлантического океана между Гренландией, Исландией, Фарерскими и Шетлендскими островами. Глубина над Атлантическим порогом около 600 м. * * * АТЛАНТИЧЕСКИЙ ПОРОГ АТЛАНТИЧЕСКИЙ ПОРОГ, поднятие дна Атлантического ок. между Гренландией … Энциклопедический словарь
Зунд пролив — пролив, отделяющий Швецию от острова Зеланд (Дания). Северной границей его считается воображаемая линия между Куллэном и Гиллебергховэдом, южной линия между Стевенс Клинтом и Фальстербо. Часть между линией Наккеховэд Викенс Гук и параллельно сев … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зунд (пролив) — пролив, отделяющий Швецию от о ва Зеланд (Дания). Сев. границей его считается воображаемая линия между Куллэном и Гиллебергховэдом, южн. линия между Стевенс Клинтом и Фальстербо. Часть между линией Наккеховэд Викенс Гук и параллельно сев. окраине … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АТЛАНТИЧЕСКИЙ ПОРОГ — поднятие дна Атлантического ок. между Гренландией, Исландией, Фарерскими и Шетлендскими о вами. Глубина над Атлантическим порогом ок. 600 м … Большой Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

глубина+над+порогом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

глубина+над+порогом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: