-
101 Глотка жадности бездонна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Глотка жадности бездонна
-
102 глотка жиром заплыла
• hrdlo tukem zarostlo -
103 луженая глотка
• ЛУЖЕНАЯ ГЛОТКА (у кого) substand[NP; often VPsubj with быть]=====1. (s.o. has) the capacity to drink much alcohol without getting drunk: у X-a лужёная глотка ≈ X has a hollow leg; X can drink you (anyone etc) under the table; X can (really) hold his liquor.2. Also: МЕДНАЯ ГЛОТКА (у кого) substand [fixed WO]⇒ (s.o. has) the ability to shout, swear, sing etc loudly and for a long time:- [in refer, to swearing etc] X has a mouth on him like you wouldn't believe.Большой русско-английский фразеологический словарь > луженая глотка
-
104 медная глотка
• ЛУЖЕНАЯ ГЛОТКА (у кого) substand[NP; often VPsubj with быть]=====1. (s.o. has) the capacity to drink much alcohol without getting drunk: у X-a лужёная глотка ≈ X has a hollow leg; X can drink you (anyone etc) under the table; X can (really) hold his liquor.2. Also: МЕДНАЯ ГЛОТКА (у кого) substand [fixed WO]⇒ (s.o. has) the ability to shout, swear, sing etc loudly and for a long time:- [in refer, to swearing etc] X has a mouth on him like you wouldn't believe.Большой русско-английский фразеологический словарь > медная глотка
-
105 горло (2.зев, глотка и гортань,анат.)
горло (2.зев, глотка и гортань,анат.)גָרוֹן ז' [ר' גרוֹנוֹת]Русско-ивритский словарь > горло (2.зев, глотка и гортань,анат.)
-
106 луженая глотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > луженая глотка
-
107 выдвижная глотка
Fishery: protrusible pharynx -
108 луженая глотка
General subject: throat of cast iron -
109 метод двойного глотка
Универсальный русско-английский словарь > метод двойного глотка
-
110 рот, глотка в момент употребления спиртных напитков
Jargon: hatchУниверсальный русско-английский словарь > рот, глотка в момент употребления спиртных напитков
-
111 сделать два глотка молока
General subject: take two gulps of milkУниверсальный русско-английский словарь > сделать два глотка молока
-
112 собака в три глотка вылизала миску
Универсальный русско-английский словарь > собака в три глотка вылизала миску
-
113 у него луженая глотка
Makarov: he has a good pair of lungsУниверсальный русско-английский словарь > у него луженая глотка
-
114 я больше ни глотка (или куска) не могу съесть
Makarov: I can't go another mouthfulУниверсальный русско-английский словарь > я больше ни глотка (или куска) не могу съесть
-
115 я больше ни глотка не могу съесть
Makarov: (или куска) I can't go another mouthfulУниверсальный русско-английский словарь > я больше ни глотка не могу съесть
-
116 лаковая глотка
adjmed. "Kußmaulscher Lackrachen", "Lackrachen" -
117 выпить в три глотка
vgener. in drei Zügen äustrinken -
118 лужёная глотка
adjgener. eine ausgepichte Kehle -
119 у него лужёная глотка
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него лужёная глотка
-
120 шаблон для проверки правильности формы и размеров глотка жёрнова
nfood.ind. SchluckschabloneУниверсальный русско-немецкий словарь > шаблон для проверки правильности формы и размеров глотка жёрнова
См. также в других словарях:
Глотка — (pharynx) (рис. 151, 194) представляет собой мышечную трубку и располагается впереди тел шейных позвонков от основания черепа до уровня VI шейного позвонка, где переходит в пищевод. Длина глотки составляет 12 15 см. По ней пищевой комок из… … Атлас анатомии человека
глотка — См. гортань драть глотку, залить глотку, заткнуть глотку, налить глотку, распускать глотку, смочить глотку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. глотка гортань, зев, гайло,… … Словарь синонимов
ГЛОТКА — ГЛОТКА. Содержание: История развития Г.............. 376 Анатомия Г.................. 378 Физиология Г................. 386 Исследование Г................ 387 Патология Г. Аномалии развития . . . .1........ 388 Воспалительные заболевания.......… … Большая медицинская энциклопедия
ГЛОТКА — ГЛОТКА, глотки, жен. 1. Мышечная трубка между зевом и пищеводом (анат.). 2. горло (в 1 знач.; разг. вульг.). Схватить за глотку. Перерезать глотку. Во всю глотку. ❖ Здоровая глотка (прост.) громкий, резкий голос. Заткнуть глотку см. заткнуть.… … Толковый словарь Ушакова
ГЛОТКА — (pharynx), у хордовых животных выстланная производными от энтодермы клетками и расположенная позади ротовой полости часть передней кишки. У зародышей наземных позвоночных в Г. закладываются рудименты жаберных щелей карманообразные закладки… … Биологический энциклопедический словарь
ГЛОТКА — в сагиттальном разрезе. Глотка в сагиттальном разрезе: I коровы; II лошади; III свиньи; IV собаки; 1 ротовая полость; 2 нёбная занавеска; 3 носовая перегородка; 4 носоглотка; 5 … … Ветеринарный энциклопедический словарь
ГЛОТКА — участок пищеварительного канала беспозвоночных (начиная от кишечнополостных и низших червей) и позвоночных животных, а также человека; соединяет ротовую полость с пищеводом. Из стенок глотки развиваются жабры (у наземных позвоночных и человека… … Большой Энциклопедический словарь
ГЛОТКА — ГЛОТКА, участок пищеварительного канала, соединяющий ротовую полость с ПИЩЕВОДОМ и ТРАХЕЕЙ. Отверстие глотки, открывающееся в ротовую полость у млекопитающих, именуется зевом. Воспаление слизистой оболочки глотки, обычно вызываемое вирусной или… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГЛОТКА — ГЛОТКА, и, жен. 1. Участок пищеварительного канала, соединяющий полость рта с пищеводом. 2. То же, что горло (в 1 и во 2 знач.) (прост.). Схватить за глотку кого н. (также перен.: проявить грубое насилие). Заткнуть глотку кому н. (не дать… … Толковый словарь Ожегова
Глотка — носоглотка, ротоглотка, гортаноглотка Глотка (лат. pharynx) воронкообразный канал длиной 11 12 см, обращённый кверху широким концом … Википедия
ГЛОТКА — Большая глотка. Пск. Неодобр. О пьянице, любителе выпить. СПП, 27. Глотка берёт кого. Арх. О чьём л. громком крике. АОС 9, 108. Глотка ревёт у кого. Орл., Пск. У кого л. урчит в горле (по народной примете к выпивке). СОГ 1989, 149; ПОС 6, 183.… … Большой словарь русских поговорок