-
21 mud flush
1) Геология: буровая грязь, буровой раствор, глинистый раствор3) Бурение: промывка глинистым буровым раствором4) Нефть и газ: промывка (скважины) -
22 mud-draped fan
Петрография: конус выноса с глинистым покровом, фен с глинистым покровом -
23 mud-flush system
1) Горное дело: способ (бурения, проходки) с промывкой глинистым раствором -
24 occlusion
[ə'kluːʒ(ə)n]1) Общая лексика: заграждение, закупорка, непроходимость, окклюзия, оклюзия, помеха, преграждение, прикус зубов2) Геология: включение, запирание, механическое удержание газов твёрдыми веществами, окклюдирование, сорбция, удержание3) Медицина: закупоривание, зарастание, обтурация, поглощение газов металлами, прикус4) Техника: окклюдированный циклон, фронт окклюзии, отсечка (пара)6) Метеорология: образование фронта окклюзии7) Железнодорожный термин: механическое удержание газов твёрдыми веществами (древесным углем, железом, платиной или палладием)8) Лингвистика: смычка9) Горное дело: адсорбция10) Лесоводство: закрытие, зарастание (напр. ран у растений)11) Металлургия: абсорбция, абсорбция (газов металлами)12) Фонетика: полная преграда13) Вычислительная техника: преобразование сцены (в графических пакетах)14) Стоматология: прижатие15) Механика: затемнение16) Экология: поглощение газов17) Бурение: поглощение18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заполнение (пор глинистым материалом; of pores by clays), (of pores by clays) заполнение (пор глинистым материалом)19) Полимеры: сорбирование сорбция20) Робототехника: загораживание, затемнение (одних объектов сцены другими)22) Макаров: зарастание ран у растений, смыкание, смыкание челюстей, включение (газа), поглощение газов (металлами и т.п.), закрытие (напр. ран у растений) -
25 thick flushing
1) Горное дело: густая промывка, промывка густым ( глинистым) раствором (при бурении скважин и стволов шахт) -
26 fast flushing
-
27 hydraulic pressure test and circulation flushing
circulation flushing — циркуляционная промывка; циркпромывка
English-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic pressure test and circulation flushing
-
28 post-mounting flushing
circulation flushing — циркуляционная промывка; циркпромывка
English-Russian dictionary on nuclear energy > post-mounting flushing
-
29 direct flushing
The English-Russian dictionary general scientific > direct flushing
-
30 water flushing
The English-Russian dictionary general scientific > water flushing
-
31 bind
- укреплять (стенки скважины глинистым раствором)
- прихватывать (снаряд в скважине)
- битуминозный глинистый сланец
битуминозный глинистый сланец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bind
-
32 clean drilling
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
(в отличие от раствора на углеводородной основе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clean drilling
-
33 mud-flush boring
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud-flush boring
-
34 clay filled
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay filled
-
35 clay hole
- каверна в камне, наполненная глинистым или песчаным материалом
каверна в камне, наполненная глинистым или песчаным материалом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay hole
-
36 mud flush
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud flush
-
37 clay flushing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay flushing
-
38 thick flushing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thick flushing
-
39 clay filled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay filled
-
40 clay flushing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay flushing
См. также в других словарях:
задавить скважину глинистым раствором (разг.) — залить скважину глинистым раствором (разг.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы залить скважину глинистым раствором (разг.) EN lubricate … Справочник технического переводчика
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором — (в отличие от раствора на углеводородной основе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean drilling … Справочник технического переводчика
бурение с промывкой глинистым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud flush boring … Справочник технического переводчика
заполненный глинистым материалом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay filled … Справочник технического переводчика
каверна в камне, наполненная глинистым или песчаным материалом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay hole … Справочник технического переводчика
промывка глинистым буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud flush … Справочник технического переводчика
промывка глинистым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay flushing … Справочник технического переводчика
промывка густым глинистым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thick flushing … Справочник технического переводчика
укреплять (стенки скважины глинистым раствором) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bind … Справочник технического переводчика
«Стена в грунте» — (a. sheet piling, sheeting wall; н. Spundwandverfahren; ф. paroi moulee dans le sol; и. muro en suelo) способ возведения подземных или заглублённых сооружений, фундаментов, ограждений котлованов, a также противофильтрац. завес c… … Геологическая энциклопедия
Харьковская губерния — I находится между 48°З1 и 51°16 с. ш. и между 33°50 и 39°50 в. д.; она представляет собой удлиненную с СЗ на ЮВ фигуру, имеющую в сев. половине 90, в южн. 150 вер. в ширину и 465 вер. в длину; граничит к С губ. Курской и Воронежской, к В Обл.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона