-
1 associé en nom
-
2 general partner
-
3 associé principal
главный компаньон, главный партнёр -
4 general partner
главный партнёр с неограниченной (имущественной) ответственностьюАнгло-русский словарь по экономике и финансам > general partner
-
5 general partner
-
6 general partner
1) Юридический термин: полный товарищ, член полного товарищества2) Экономика: главный партнёр с неограниченной ответственностью3) Бухгалтерия: главный партнёр, главный партнёр ( совладелец) товарищества (partnership)4) Дипломатический термин: активный партнёр (с неограниченной ответственностью), главный партнёр (с неограниченной ответственностью)5) Банковское дело: полный партнёр6) Реклама: главный активный партнёр7) Налоги: менеджер-член товарищества с ограниченной ответственностью (который несёт личную и неограниченную ответственность), полный ("общий") партнёр (один из участников полного товарищества, все члены которого несут индивидуальную и солидарную ответственность)8) Деловая лексика: главный партнёр с неограниченной имущественной ответственностью9) Инвестиции: генеральный партнёр10) ЕБРР: полный партнёр (в коммандитном товариществе), полный товарищ (в коммандитном товариществе)11) юр.Н.П. полный товарищ (in a limited partnership) -
7 partner
1. n участник, соучастник; товарищ2. n ком. компаньон, партнёрthe senior partner — глава фирмы, главный компаньон
3. n супруг, супруга4. n партнёр; напарник5. n сосед, соседка6. n контрагент7. n мор. партнерс8. v быть партнёром9. v делать партнёромСинонимический ряд:1. associate (noun) accessory; accomplice; affiliate; ally; associate; cohort; colleague; companion; comrade; confederate; confrere; consociate; conspirator; copartner; co-worker; fellow; mate2. mate (noun) consort; mate3. spouse (noun) husband; spouse; wifeАнтонимический ряд:competitor; opponent; rival -
8 socio
1) член2) акционер, держатель акций3) партнёр, компаньон•socio accomandante — пассивный/коммандитный партнёр, партнёр с ограниченной ответственностью
socio accomandatario — главный/полный партнёр, партнёр с неограниченной ответственностью
socio dirigente — управляющий/главный партнёр
socio gerente — активный/управляющий партнёр
- socio attivosocio giovane — младший партнёр/компаньон
- socio d'affari
- socio di nome
- socio fondatore
- socio nominale
- socio non operante
- socio occulto
- socio uscenteDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > socio
-
9 active partner
1) Общая лексика: активно действующий партнёр, активный участник2) Юридический термин: гласный член товарищества, гласный член товарищества, активно участвующий в деле3) Экономика: активный партнёр фирмы4) Бухгалтерия: работающий партнёр5) Банковское дело: активный член товарищества6) Деловая лексика: активный партнёр, главный партнёр с неограниченной имущественной ответственностью7) Макаров: главный партнёр8) Табуированная лексика: активный гомосексуалист -
10 silent partner
1. амер. ком. пассивный партнёр с неограниченной ответственностью2. амер. ком. компаньон, представляющий фирму, но активно не участвующий в ведении делthe senior partner — глава фирмы, главный компаньон
-
11 actionnaire majoritaire
сущ.1) общ. акционер, владеющий большей частью акций, мажоритарный акционер2) юр. акционер, имеющий контрольный пакет акций3) коммер. держатель контрольного пакета акций, акционер с большинством голосов, владелец контрольного пакета акций, крупнейший акционер, крупнейший партнёр, главный акционер, главный компаньон, главный партнёр, крупнейший компаньон, старший акционер, старший компаньон, старший партнёрФранцузско-русский универсальный словарь > actionnaire majoritaire
-
12 actionnaire principal
сущ.коммер. главный акционер, главный компаньон, главный партнёр, крупнейший акционер, крупнейший компаньон, крупнейший партнёр, старший акционер, старший компаньон, старший партнёрФранцузско-русский универсальный словарь > actionnaire principal
-
13 sparring partner
1. партнёр для тренировки профессионального боксёра, спарринг-партнёр2. собеседник, с которым приятно спорить, дискутировать -
14 partner off
1. phr v распределять партнёров по парам2. phr v уединяться парочкамиat the party she found nothing but partnered off couples — когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны
-
15 special partner
амер. эк. партнёр с ограниченной ответственностью -
16 Predominant partner
1) Общая лексика: возвышающийся2) Деловая лексика: главный партнёр -
17 chief partner
Экономика: главный партнёр -
18 predominant partner
1) Общая лексика: возвышающийся2) Деловая лексика: главный партнёр -
19 principal partner
Экономика: главный партнёр -
20 apoderado general
сущ.юр. генеральный агент, главный партнёр с неограниченной ответственностью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Главный комплекс гистосовместимости — Главный комплекс гистосовместимости (англ. MHC, major histocompatibility complex) большая область генома или большое семейство генов, обнаруженное у позвоночных и играющее важное значение в иммунной системе и развитии иммунитета.… … Википедия
Кулагин и партнёры — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 июня 2012. Дата постановки к улучшению 21 июня 2012 … Википедия
Кубок Кремля 2008 года — Главный логотип Кубка Кремля остаётся неизменным с 1990 года Кубок Кремля российский элитный теннисный турнир, проводимый под эгидой мужской теннисной ассоциацией тенниса и женской ассоциацией тенниса. В этом году Кубок Кремля будет проводиться… … Википедия
БАНГЛАДЕШ — (বাংলাদেশ, Bangladesh) Общие сведения Официальное название Народная Республика Бангладеш (бенг. গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (Gôno Projātontrī Bānglādesh), англ. People s Republic of Bangladesh). Расположена в южной части Азии (на стыке регионов Южной … Энциклопедия стран мира
ЭКВАДОР — (Ecuador) Общие сведения Официальное название Республика Эквадор (исп. República del Ecuador, англ. Republic of Ecuador). Расположен в северо западной части Южной Америки. Площадь 283,6 тыс. км2, численность населения 13,5 млн чел. (2002).… … Энциклопедия стран мира
Русский путь (издательство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Русский путь. В данной статье или разделе имеется список источников и … Википедия
«Русский путь» — Русский путь Год основания 1991 год Ключевые фигуры Виктор Александрович Москвин – генеральный директор Никита Алексеевич Струве – главный редактор Тип … Википедия
Мустафа Сандал — Mustafa Sandal Мустафа исполняет песню «Aya Вenzer» во время тура по Турции, 2004 Основная информация … Википедия
Кубок Кремля 2008 — Место проведения Москва Россия Покрытие Хард (I) RuCourtHard … Википедия
Сандал, Мустафа — Мустафа Сандал Mustafa Sandal Имя при рождении Mustafa Sandal Полное имя Мустафа Сандал Дата рождения 11 января 1970( … Википедия
Demon Prince Enma — Благородный демон Энма 鬼公子炎魔 Жанр фэнтези … Википедия