Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

главный+город

  • 121 Spanish-Town

    Спаниш-Таун Город на Ямайке. 92 тыс. жителей (1991). Предприятия пищевкусовой промышленности. Архитектурный памятник колониального периода. Основан в 1523; до 1872 главный город Ямайки.

    Англо-русский словарь географических названий > Spanish-Town

  • 122 Strasbourg

    Страсбур, Страсбург Город на востоке Франции, административный центр департамента Нижний Рейн и главный город исторической области Эльзас. 252 тыс. жителей (1990). Порт при впадении р. Иль в Рейн. Международный аэропорт. Машиностроение, текстильная, пищевая, деревообрабатывающая, нефтеперерабатывающая промышленность. Университет. С 10 в. в составе королевства Германия. В 1681 присоединен Францией. В 1871-1918 центр имперской земли Эльзас-Лотарингия (Германия). Готический собор (13-15 вв.). Местопребывание Совета Европы.

    Англо-русский словарь географических названий > Strasbourg

  • 123 Tours

    Тур Город во Франции, на р. Луара, главный город исторической обл. Турен и административный центр департамента Эндр и Луара. 133 тыс. жителей (1990). Машиностроение, полиграфическая, швейная, мебельная промышленность.

    Англо-русский словарь географических названий > Tours

  • 124 Weimar

    Веймар Город в Германии, земля Тюрингия. 61 тыс. жителей (1991). Машиностроение. Впервые упоминается в 975. С 1573 главный город герцогства, с 1815 – Великого герцогства Саксен-Веймар-Эйзенах (до 1918). Во 2-й пол. 18 – нач. 19 вв. крупнейший центр германского Просвещения (в 1775-1832 здесь жил И. В. Гете, в 1799-1805 – И. Ф. Шиллер). Дворцы и дома 16-18 вв., парки. Государственные художественные собрания. Музеи Гете, Шиллера, Ф. Листа.

    Англо-русский словарь географических названий > Weimar

  • 125 Wroclaw

    Вроцлав Город на юго-западе Польши, порт на р. Одра, административный центр Вроцлавского воеводства, 644 тыс. жителей (1992). Машиностроение, химическая, легкая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность. Университет. Ряд научно-исследовательских институтов, библиотека и издательство Польской АН. Театр оперы. Силезский музей, музей архитектуры. Упоминается в 10 в. Главный город Силезии, находился (до 1945) под немецким господством (нем. Breslau, в русской передаче Бреслау, Бреславль). Ратуша 13-16 вв., готические костелы и дома 12-18 вв. "Зал столетия" (Народный дом; 1911-1913). Комплекс Выставки воссоединенных земель (с 1948).

    Англо-русский словарь географических названий > Wroclaw

  • 126 Jerusalem

    (eep.Jeruschalajim город мира) Иерусалим (главный город древней Палестины, столица Иудеи; место, освященное жизнью, учением, страданием, смертью, воскресением и вознесением Иисуса Христа)

    Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Jerusalem

  • 127 3412

    {собств., 1}
    Митилина (чистота, очищение).
    Главный город острова Лесбос, расположенного у берегов провинции Мисия (Деян. 20:14). Город в древности был богат и, как утверждают многие историки, очень красив. В нем процветали ремесла, литература, искусство. В 546 г. до Р.Х. был завоеван Персией, а позже – Грецией. Рядом с его развалинами ныне расположена столица острова – Кастро.*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3412

  • 128 Μιτυλήνη

    {собств., 1}
    Митилина (чистота, очищение).
    Главный город острова Лесбос, расположенного у берегов провинции Мисия (Деян. 20:14). Город в древности был богат и, как утверждают многие историки, очень красив. В нем процветали ремесла, литература, искусство. В 546 г. до Р.Х. был завоеван Персией, а позже – Грецией. Рядом с его развалинами ныне расположена столица острова – Кастро.*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Μιτυλήνη

См. также в других словарях:

  • главный город — сущ., кол во синонимов: 2 • столица (274) • столичный город (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • главный город — Город, первый в ряду городов данной страны, значительно больший, чем любые другие, так что разрыв в общем количестве жителей этого города и любого города второго ранга исключительно велик, например, Лондон в Великобритании или Москва в России …   Словарь по географии

  • Кабул главный город Афганистана — главный город Афганистана (см. соотв. статью) или в более тесном смысле северо восточной части его Кабулистана, которая ограничивается на С Гиндукушем и Кафиристаном, на З областью живущих в пустынях Паропамиза (в Гурджистане) аймаков и хазара,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Прага главный город Чешского королевства — (чеш. Praha, Zlat à Praha, нем. Prag) главный город королевства Чешского, по величине и населенности третий город в Австро Венгерской монархии, лежит под 50°5 с. ш. и 14°25 в. д. от Гринвича, почти посередине страны, на обоих берегах реки… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Прага, главный город Чешского королевства — (чеш. Praha, Zlatà Praha, нем. Prag) главный город королевства Чешского, по величине и населенности третий город в Австро Венгерской монархии, лежит под 50°5 с. ш. и 14°25 в. д. от Гринвича, почти посередине страны, на обоих берегах реки Молдавы… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ваза главный город Вазаской губернии — или Николайстад главный город Вазаской губернии великого княжества Финляндского. Основанный в 1606 г. шведским королем Карлом IX при бухте Ботнического залива, этот город, благодаря поднятию берегов, находился в XIX столетии уже на значительном… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ваза, главный город Вазаской губернии — или Николайстад главный город Вазаской губернии великого княжества Финляндского. Основанный в 1606 г. шведским королем Карлом IX при бухте Ботнического залива, этот город, благодаря поднятию берегов, находился в XIX столетии уже на значительном… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Буэнос-Айрес главный город Аргентинской республики — (т. е. хороший воздух, собственно Ciudad de Nuestra Senora de Buenos Ayres) главный город Аргентинской республики, резиденция правительства и конгресса конфедерации, дипломатического корпуса, большинства консульств и аргентинского архиепископа,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Буэнос-Айрес, главный город Аргентинской республики — I (т. е. хороший воздух, собственно Ciudad de Nuestra Senora de Buenos Ayres) главный город Аргентинской республики, резиденция правительства и конгресса конфедерации, дипломатического корпуса, большинства консульств и аргентинского архиепископа …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Берген главный город острова Рюген — (Bergen) главный город острова Рюгена, возле Штральзунда, расположенный на возвышенности почти в центре острова; имеет старинную, построенную в XII столетии церковь, монастырь для воспитания благородных девиц, обширную больницу, сиротский приют,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Берген, главный город острова Рюген — (Bergen) главный город острова Рюгена, возле Штральзунда, расположенный на возвышенности почти в центре острова; имеет старинную, построенную в XII столетии церковь, монастырь для воспитания благородных девиц, обширную больницу, сиротский приют,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»