-
1 главные
• hlavní -
2 главные допущения, лежащие в основе
Главные допущения, лежащие в основе-- The key assumption underlying the development of the modeling laws is negligible heat transfer from gas to liquid.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > главные допущения, лежащие в основе
-
3 главные факторы, определяющие
Главные факторы, определяющие-- Yield strength and fracture toughness comparisons should be the primary considerations governing alloy selection for cryogenic purposes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > главные факторы, определяющие
-
4 главные магистрали
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главные магистрали
-
5 главные механизмы
главные механизмы мн. суд. Hauptmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главные механизмы
-
6 главные плоскости
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главные плоскости
-
7 главные поверхности управления
главные поверхности управления (рули, элероны) ав. Hauptsteuerflächen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главные поверхности управления
-
8 главные размеры
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главные размеры
-
9 главные стойки шасси
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главные стойки шасси
-
10 главные электрические часы
главные электрические часы мн. Hauptuhr f; Mutteruhr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главные электрические часы
-
11 главные электрочасы
главные электрочасы мн. Hauptuhr f; Primäruhr f; Stammuhr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главные электрочасы
-
12 главные направления в картографической проекции
главные направления в картографической проекции
главные направления
Два взаимоперпендикулярных направления в каждой точке карты, по которым частные масштабы длин имеют наибольшее и наименьшее значения.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > главные направления в картографической проекции
-
13 главные направления в картографической проекции
главные направления в картографической проекции
главные направления
Два взаимоперпендикулярных направления в каждой точке карты, по которым частные масштабы длин имеют наибольшее и наименьшее значения.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главные направления в картографической проекции
-
14 главные оси деформации
главные оси деформации
главные тензора деформации
Координатные оси, в которых тензор деформаций имеет нулевые компоненты только в направлении этих осей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главные оси деформации
-
15 главные направления в картографической проекции
главные направления в картографической проекции
главные направления
Два взаимоперпендикулярных направления в каждой точке карты, по которым частные масштабы длин имеют наибольшее и наименьшее значения.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > главные направления в картографической проекции
-
16 главные силы
-
17 главные конструктивные параметры двигателя
параметры м мн двигателя, главные конструктивные главные технические данные двигателя, характеризующие его размеры, массу, диаметр цилиндра, ход поршня, число цилиндров, сухую массу и др.Motorparameters m pl, wesentliche konstruktiveРусско-немецкий словарь по энергетике > главные конструктивные параметры двигателя
-
18 главные точки кривой
главные точки кривой
Точки начала, конца и середины кривой трассы.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
- points principals d`un courbe de raccordement
134. Главные точки кривой
D. Kurvenhauptpunkte
E. Points principals d`un courbe de raccordement
Точки начала, конца и середины кривой трассы
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > главные точки кривой
-
19 главные классы УДК
3.3.1 главные классы УДК (main classes of the UDC): Классы верхнего уровня основных классификационных таблиц УД К.
Примечание - Главные классы УДК часто называют «основными разделами». Их коды и наименования приведены в 6.1.
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главные классы УДК
-
20 главные плоскости
1) Construction: principal planes (плоскости, в которых действуют главные напряжения)2) Cartography: nodal planes (объектива)
См. также в других словарях:
Главные размерения корабля — (судна) основные линейные размеры корабля. Главные размерения: длина корабля (L), ширина корабля (В), осадка (Т) и высота борта (Н). Соотношения главных размерений определяют мореходные качества корабля (например отношения В/T и H/T характеризуют … Морской словарь
главные направления в картографической проекции — главные направления Два взаимоперпендикулярных направления в каждой точке карты, по которым частные масштабы длин имеют наибольшее и наименьшее значения. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины математическая картография Синонимы… … Справочник технического переводчика
главные оси деформации — главные тензора деформации Координатные оси, в которых тензор деформаций имеет нулевые компоненты только в направлении этих осей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом Синонимы главные тензора деформации EN principal axes… … Справочник технического переводчика
главные размерения судна — главные размерения Совокупность конструктивных, расчетных, наибольших и габаритных линейных размеров судна. Примечания 1. Для многокорпусных судов определения главных размерений, кроме габаритных, относятся к каждому корпусу в отдельности. 2. Для … Справочник технического переводчика
ГЛАВНЫЕ РОЛИ — ГЛАВНЫЕ РОЛИ, Россия, киностудия «Агат», 2003. Сериал (12 серий). Главные героини телесериала две подруги Ира и Женя, приехавшие в Москву из Воронежа. Они мечтают покорить столицу, Ира мечтает стать актрисой, страсть Жени автомобили. В Москве они … Энциклопедия кино
Главные регионы в The Elder Scrolls — В Википедии есть проект «TES» Содержание … Википедия
Главные балластные цистерны подводной лодки — служат для погашения основного запаса плавучести. При открытии кингстонов и клапанов вентиляции в главные балластные цистерны поступает забортная вода и удиферентованная лодка погружается. Для всплытия вода из них вытесняется сжатым воздухом,… … Морской словарь
Главные переборки — водонепроницаемые переборки корпуса судна, доходящие до палубы главной и делящие внутренний объем судна на отсеки, которые обеспечивают его непотопляемость. Различают главные переборки поперечные (идут от борта до борта) и продольные (идут на… … Морской словарь
Главные оси мульды сдвижения — вертикальные сечения мульды по простиранию и вкрест простирания (по падению) пласта, проходящие через точки земной поверхности с максимальным оседанием. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главные румбы — Четыре главные точки горизонта: север, юг, восток и запад (иногда так же называют соответствующие четверти горизонта: северную, южную, восточную и западную). Syn.: страны света; стороны горизонта … Словарь по географии
Главные Размерения — См. Суда морские Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
