Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

главная

  • 1 aorta

    , ае f
    аорта - главная артерия большого круга кровообращения

    Латинский для медиков > aorta

  • 2 substantial eburnea-dentinum

    , i
    дентин - главная составная часть зуба

    Латинский для медиков > substantial eburnea-dentinum

  • 3 Главный

    - primarius; principalis; princeps; summus; primus (homines; opera); cardinalis;

    • главный ботаник - botanicus primarius;

    • главный ботанический сад - Hortus Botanicus Principalis;

    • главный редактор - redactor principalis;

    • главный хребет - jugum principale;

    • главным образом - imprimis; maxime; potissimum; praecipue; praesertim; principaliter; ut plurimum;

    • главный город - metropolis;

    • главный епископ - patriarcha;

    • главный жрец - antistes;

    • главный помощник наместника провинции - legatus;

    • главный приз - primae;

    • главный управляющий имениями - procurator;

    • главная роль - primae partes;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Главный

  • 4 роль

    momentum [i, n]; valor [oris, m]; partes [ium, fpl]; persona [ae, f] (personam capere; persona alicujus); vicis

    • главная роль primae [arum, fpl]

    • играть главную роль primas agere [tenere]

    • исполнять, играть роль partes agere; personam (in scaena) tractare, sustinēre

    • роли исполняют actorum actricumque index / descriptio

    • играть роль Таиды Thaida sustinēre

    • назначать на роль / давать роль actores eligere, partes distribuere (in singulos actores)

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > роль

См. также в других словарях:

  • главная — – главная дорога. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • главная — принадлежит главная роль • обладание, субъект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Главная лига бейсбола — Текущий сезон: Главная Лига бейсбола сезон 2012 …   Википедия

  • Главная улица (Москва) — Главная улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО …   Википедия

  • Главная елка России — Традиция праздновать Новый год с елкой появилась в России при Петре I. Но поначалу новогодний праздник не прижился. Сразу после смерти императора народ от елок и фейерверков отказался. Возродилась эта традиция лишь во времена Екатерины II. Только …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Главная аллея (Москва) — Главная аллея Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО …   Википедия

  • Главная передача — зубчатый или цепной механизм трансмиссии автомобилей и других самоходных машин, служащий для передачи крутящего момента к ведущим колёсам. Главные передачи, осуществляемые с помощью шестерен, подразделяются по числу пар шестерен, находящихся в… …   Википедия

  • Главная Кордильера — исп. Cordillera Principal …   Википедия

  • Главная (Пулковская) Астрономическая Обсерватория РАН (ГАО РАН) — Торжественное открытие Николаевской Главной астрономической обсерватории, более известной как Пулковская (ныне Главная Астрономическая Обсерватория РАН, ГАО РАН), состоялось 19 (7 по старому стилю) августа 1839 года. Вопрос о перенесении… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Главная юниорская хоккейная Лига Квебека — (фр.  la Ligue de hockey junior majeur du Québec, аббревиатура QMJHL (сокр. The Q) в англ., LHJMQ в франц.) является одной из трех юниорских хоккейных лиг, которые составляют Канадскую Хоккейную Лигу (CHL). Общие сведения Главная юниорская… …   Википедия

  • Главная астрономическая обсерватория Национальной Академии Наук Украины — Оригинал названия Головна астрономiчна обсерваторiя Національна академія наук України Тип астрономическая обсерватория Код 083  (наблюдения) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»