Перевод: с английского на русский

с русского на английский

гитары+и+пр

  • 101 strings

    строка; струна; серия
    Синонимический ряд:
    1. condition (noun) condition; provision; proviso; reservation; stipulation
    2. conditions (noun) conditions; provisions; provisos or provisoes; reservations; stipulations; terms
    3. lines (noun) columns; echelons; files; lines; queues; ranks; rows; tiers
    4. power (noun) authority; command; control; domination; jurisdiction; mastery; might; power; sway
    5. resources (noun) expediencies; expedients; makeshifts; recourses; refuges; resorts; resources; shifts; stopgaps; substitutes; surrogates
    6. successions (noun) alternations; chains; courses; orders; progressions; rounds; runs; sequels; sequences; series; successions; suites; trains

    English-Russian base dictionary > strings

  • 102 tickle

    1. n щекотание; щекочущее прикосновение
    2. n спорт. лёгкое прикосновение битой к мячу, «щекотание»
    3. n приятное ощущение

    the dinner was a tickle of the palate — обед был такой, что пальчики оближешь

    4. a диал. ненадёжный, капризный
    5. a диал. неустойчивый, непрочный, шаткий; легко приводимый в движение
    6. a диал. трудный, щекотливый
    7. a диал. тонкий, чувствительный
    8. a диал. щепетильный; привередливый, разборчивый
    9. a диал. пугливый
    10. v щекотать; раздражать
    11. v чесаться; вызывать раздражение
    12. v забавлять; развлекать, веселить
    13. v доставлять удовольствие; угождать

    to tickle the ear — льстить, задабривать

    14. v легко касаться
    15. v ловить руками

    he tickled the pup out of the corner — он щекотал щенка, пока тот не вышел из угла

    Синонимический ряд:
    1. please (verb) cheer; delight; enchant; gladden; gratify; please
    2. prick (verb) be irritated; feel an itch; feel an urge to scratch; irritate; itch; prick; prickle; sting; torment

    English-Russian base dictionary > tickle

  • 103 Wall of Sound

    [wɔ:l əv saʊnd]
    звук элн стена звука.
    ▫ Название специфической студийной техники аранжировки и звукозаписи поп-и рок-музыки, разработанной Филом Спектором ( Phil Spector), саунд-продюсером и владельцем Gold Star Studios в 1960-х. Суть С.з. заключалась в том, что в студии собирали большое кол-во музыкантов, которые играли свои партии в унисон или же одни и те же партии записывались снова и снова, наславиваясь одна на другую — при этом на общее звучание накладывались и партии инструментов, которым не характерно ансамблевое звучание ( такие как электро-и бас-гитары). Благодаря данной технике создавалась сложная интерференционная картина и достигалось плотное и почти непрерывное звук. полотно. Композиции, записанные с применением С.з., хорошо передавались по АМ-радиовещанию и ч-з муз. аппараты, популярные в те времена.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Wall of Sound

  • 104 bridge

    [̈ɪbrɪdʒ]
    bridge бридж (карточная игра) bridge капитанский мостик bridge кобылка (скрипки, гитары и т. п.) bridge мост (для искусственных зубов) bridge мост; мостик, перемычка; bridge of boats понтонный, плашкоутный мост; raft bridge наплавной мост bridge эл. параллельное соединение, шунт bridge перекрывать bridge переносица bridge порог топки bridge преодолевать препятствия, выходить из затруднения; to bridge over the difficulties преодолеть трудности bridge преодолевать препятствия bridge соединять мостом; наводить мост, строить мост; перекрывать bridge эл. шунтировать; to bridge a gap ликвидировать разрыв bridge эл. шунтировать; to bridge a gap ликвидировать разрыв bridge мост; мостик, перемычка; bridge of boats понтонный, плашкоутный мост; raft bridge наплавной мост bridge преодолевать препятствия, выходить из затруднения; to bridge over the difficulties преодолеть трудности floating bridge понтонный или наплавной мост flying bridge паром-самолет flying bridge перекидной мост gold (или silver) bridge перен. путь к почетному отступлению bridge мост; мостик, перемычка; bridge of boats понтонный, плашкоутный мост; raft bridge наплавной мост swing bridge разводной мост Wheatstone bridge эл. мост(ик) сопротивления, мост Уистона

    English-Russian short dictionary > bridge

  • 105 distortion

    искажение
    (эффект звучания, основанный на использовании амплитудной модуляции. Фактически это замена одних значений амплитуд сигнала другими значениями. За счет переусиления, когда происходит срезание верхушек входного сигнала, можно получить, например, классический вариант гитары heavy metal (то есть сигналу придается скрежетание или своеобразная "хрипота"). Применение такого эффекта приводит к довольно резкому искажению входного сигнала ( в зависимости от глубины модуляции), в результате чего сигнал становится похож на прямоугольный, и как следствие происходит расширение спектра сигнала. Классический механизм получения эффекта состоит в следующем: входной сигнал смешивается с его копией, подвергнутой преобразованию в блоке амплитудной модуляции, который имеет два уровня сигнала: пороговый и верхний. Если амплитуда входящего в блок сигнала не превышает порогового уровня, то сигнал проходит на выход блока без изменений. Если же амплитуда сигнала выше порогового уровня, то блок усиливает такой сигнал до верхнего уровня); 1) distortion factor — коэффициент искажения; 2) distortion level — уровень искажения

    English-Russian dictionary of musical terminology > distortion

  • 106 guitarfish

    guitarfish скат; pl гитарные скаты, рохлевые скаты, морские гитары, Rhinobatidae
    spotted guitarfishes акулохвостые скаты, Rhynchobatidae
    white-spotted guitarfish акулохвостый скат, Rhynchobatus djiddensis

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > guitarfish

Страницы

См. также в других словарях:

  • Поющие гитары — Поющие гитары …   Википедия

  • Струны для гавайской гитары — Жанр Комедия Режиссёр Александр Павловский Автор сценария Владимир Мазур В главных рол …   Википедия

  • Чёрные гитары (альбом) — Чёрные гитары …   Википедия

  • ПОЮЩИЕ ГИТАРЫ — «ПОЮЩИЕ ГИТАРЫ», российский вокально инструментальный ансамбль. Первый в истории отечественной популярной музыки профессиональный коллектив, давший имя всему жанру ВИА и послуживший образцом для многочисленных последователей и эпигонов. Группа… …   Энциклопедический словарь

  • Части гитары — В различных конструкциях гитар используются следующие части и элементы: головка грифа; верхний порожек; колки; лады; анкерный стержень; точки на грифе (на лицевой и(или) боковой сторо …   Википедия

  • Пентатоника (для шестиструнной гитары) — Пентатоника для шестиструнной гитары. Любая мажорная или минорная пентатоника, как и любой другой звукоряд, могут быть представлены в удобной гитарной аппликатуре. Существует много вариантов аппликатур пентатоник для гитары, однако выработались… …   Википедия

  • СТРУНЫ ДЛЯ ГАВАЙСКОЙ ГИТАРЫ — «СТРУНЫ ДЛЯ ГАВАЙСКОЙ ГИТАРЫ», СССР, Одесская киностудия, 1978, цв., 20 мин. Школьный фильм новелла. Пока родители Володи Чичерова находились в дальнем плавании, пацан распустился нахватал двоек и стал настоящим хулиганом. Учительница потребовала …   Энциклопедия кино

  • ДВЕ ГИТАРЫ, ЗАЗВЕНЕВ... — Городской романс на стихи А.А. Григорьева. Написан в конце 50 х гг. ХIХ в. Автор музыки не известен. Большая часть текста взята из стихотворения А.А. Григорьева 1857 г. «О, говори хоть ты со мной, подруга семиструнная!», включены также несколько… …   Лингвострановедческий словарь

  • Петербургский журнал для гитары — см. Музыкальные журналы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бас-гитары — …   Википедия

  • Электрогитара — Гитары Godin LG (слева) с двумя хамбакерами и Squier Stratocaster с тремя синглами Электрогитара  разновиднос …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»