-
21 гипсовая форма для набивки
nsilic. Gips-QuetschformУниверсальный русско-немецкий словарь > гипсовая форма для набивки
-
22 гипсовая форма для набивки пластов
adjsilic. BlattformerУниверсальный русско-немецкий словарь > гипсовая форма для набивки пластов
-
23 гипсовая форма для формовки пластичной массы
nsilic. schlagende GipsformУниверсальный русско-немецкий словарь > гипсовая форма для формовки пластичной массы
-
24 кер. гипсовая форма
Construction: plaster mouldУниверсальный русско-английский словарь > кер. гипсовая форма
-
25 двухстенная гипсовая форма
adjsilic. doppelwandige GipsformУниверсальный русско-немецкий словарь > двухстенная гипсовая форма
-
26 плотная гипсовая форма
Универсальный русско-немецкий словарь > плотная гипсовая форма
-
27 полая гипсовая форма
adjsilic. hohle GipsformУниверсальный русско-немецкий словарь > полая гипсовая форма
-
28 составная гипсовая форма
adjsilic. zusammengesetzte GipsformУниверсальный русско-немецкий словарь > составная гипсовая форма
-
29 форма
ж.1) ( очертание) forma f; configurazione f2) ( приспособление) forma f3) ( бланк) modulo m4) ( одежда) uniforme f, divisa f- аллотропическая форма
- аналоговая форма
- архитектурная форма
- аэродинамическая форма
- безопочная форма
- билинейная форма
- бинарная форма
- вогнутая форма
- форма волны
- выпуклая форма
- гармоническая форма
- геометрическая форма
- гипсовая форма
- глиняная форма
- графическая форма
- двоичная форма
- дифференциальная форма
- форма для выдувания
- форма для литья в кокиль
- форма для литья под давлением
- енольная форма
- закрытая форма
- земляная форма
- форма зерна
- игольчатая форма
- квадратичная форма
- конструктивная форма
- кристаллическая форма
- кубическая форма
- линейная форма
- литейная форма
- литьевая форма
- металлическая форма
- многогнёздная форма
- многогранная форма
- неопределённая форма
- неправильная форма
- неустойчивая форма
- оболочковая форма
- обтекаемая форма
- овальная форма
- опалубочная форма
- определённая форма
- основная форма
- открытая форма
- отливная форма
- отрицательно определённая форма
- параметрическая форма
- песочная форма
- песчаная форма
- печатная форма
- полиэдрическая форма
- положительно определённая форма
- постоянная форма
- правильная форма
- примитивная форма
- простая форма
- прямоугольная форма
- разовая форма
- разъёмная форма
- форма сигнала
- синусоидальная форма
- стабильная форма
- форма степени
- стреловидная форма
- сухая форма
- сырая форма
- сырная форма
- тернарная форма
- точная форма
- трапециевидная форма
- треугольная форма
- тригонометрическая форма
- цифровая форма
- форма частиц
- эллиптическая форма
- энантиоморфная форма
- эталонная форма -
30 форма
ж.2. ( приспособление) forma f -
31 форма
form, şekil, biçim, kalıp, elbise- форма для изготовления колонн
- гипсовая форма
- литейная форма
- песочная форма
- песчано-глинистая форма для литья
- придавать форму
- принимать форму
- укладывать в формуТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > форма
-
32 форма
1) fashion
2) form
3) <electr.> mode
4) <metal.> pattern
5) quantic
– внешняя форма
– вогнутая форма
– выпуклая форма
– дизъюнктивная форма
– дискретная форма
– заполнять форма
– квадратичная форма
– конъюнктивная форма
– литейная форма
– мылохолодильная форма
– называющая форма
– неправильная форма
– норменная форма
– обтекаемая форма
– определенная форма
– печатная форма
– полубилинейная форма
– пфаффова форма
– разборная форма
– совершенная форма
– сокращенная форма
– тупиковая форма
– форма волны
– форма для выдувания
– форма записи
– форма земляная
– форма колебания
– форма колесная
– форма контакта
– форма кузова
– форма полилинейная
– форма присоединенная
– форма распада
– форма факела
– хлебная форма
– черновая форма
безопочная литейная форма — boxless mold
гипсовая литейная форма — gypsum mold
глиняная литейная форма — loam mold
закатывать печатную форма — roll up plate
контрольная печатная форма — master plate
контурная печатная форма — skeleton form
кубичная форма от двух переменных — cubic binary quantic
линотипная отливная форма — linotype mold
многократная литейная форма — long-life mold
монотипная отливная форма — monotype mold
оболочковая литейная форма — shell mold
оптически активная форма — optically active form
оригинальная печатная форма — original plate
песчаная литейная форма — sand mold
печатная форма для высокой печати — relief plate
печатная форма для глубокой печати — intaglio plate
печатная форма для офсетной печати — offset plate
печатная форма для тиснения — embossing plate
поршневая литейная форма — plunger mold
разовая литейная форма — temporary mold
собранная литейная форма — complete mold
стереотипная печатная форма — stereotype plate
стержневая литейная форма — core mold
сухая литейная форма — baked mold
сырая литейная форма — green-sand mold
текстовая печатная форма — type form
тройничная квадратическая форма — ternary quadratic form
универсальная отливная форма — universal mold wheel
форма бекусовская нормальная — <comput.> Backus-Naur form, BNF
форма для изготовления тиглей — mold matrix
форма для литья под давлением — die mold
форма записи чисел с плавающей точкой — <comput.> floating-point notation
форма крыла в пане — wing planform
форма нормальная дизъюнктивная — <math.> normal disjunctive form
форма с обогреваемым литником — hot-runner mold
форма с одним впускным литником — single gate mold
форма сигнала во времени — <electr.> waveform
фототипная печатная форма — collotype plate
чисто коренная квадратическая форма — primitive quadratic form
-
33 форма
51 С ж. неод.1. vorm (kuju, tegumood, välimus; viis, laad; liik; šabloon; vormiriietus; ka filos., mat., lgv.); печатная \формаа trükivorm, стереотипная печатная \формаа stereo(tüüp), stereotrükivorm (kõrgtrükivorm), песчаная \формаа muldvorm, гипсовая \формаа kipsvorm, деревянная \формаа puitvorm, литейная \формаа valuvorm, \формаа для шляп kübaravorm, \формаа рельефа pinnavorm, reljeefivorm, \формаа товара kauba kuju, \формаа листа lehekuju, обтекаемая \формааавтомобиля auto voolujoonelisus, \формаа жизни (1) elulaad, (2) eluvorm, \формаа государства riigivorm, \формаа правления juhtimisvorm, \формаы работы töövormid, \формаа развития arenemisvorm, \формаа болезни haigusvorm, haiguse vorm, предпочтительная \формаа eelisvorm, предписанная \формаа ettekirjutatud v nõutav v nõuetekohane vorm (näit. avalduse vormistamiseks), примерная \формаа удостоверения tõendi näidis(vorm), спортивная \формаа sportlik vorm, школьная \формаа koolivorm(iriietus), военная \формаа (одежды) sõjaväevorm, sõjaväevormiriietus, офицерская \формаа (одежды) ohvitserivorm(iriietus), флотская \формаа (одежды) sõjalaevastikuvorm(iriietus), mereväevorm, \формаа и содержание sisu ja vorm (filosoofia kategooriad), малая \формаа kirj. lühivorm, kunst pisivorm, ehit. väikevorm, väikeehitis (näit. varjualused ja liivakastid lasteaia õuel), крупная \формаа muus. suurvorm, \формаа слова lgv. sõnavorm, падежная \формаа lgv. käändevorm, уменьшительная \формаа lgv. vähendusvorm, deminutiivivorm, именная \формаа глагола lgv. pöördsõna v verbi käändeline muude v infiniitmuude, неопределённая \формаа глагола lgv. infinitiiv, tegevusnimi, \формаа выражения sõnastus, väljendus, по \формае vormikohaselt, vormilt, для \формаы vormitäiteks, в резкой \формае järsult, järsul moel, в повествовательной \формае jutustavas vormis, jutustuse kujul, решение в окончательной \формае otsus lõplikul kujul, шахматист сегодня не в \формае ülek. maletaja ei ole täna vormis;2. \формаы мн. ч. kehavormid; пышные \формаы lopsakad kehavormid; ‚по всей \формае nagu kord ja kohus;во всей \формае madalk. läbi ja lõhki, üdini -
34 гипсовая литейная форма
gypsum moldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гипсовая литейная форма
-
35 гипсовая литейная форма
1) Construction: casting plaster2) Makarov: gypsum mouldУниверсальный русско-английский словарь > гипсовая литейная форма
-
36 гипсовая литейная форма
Универсальный русско-немецкий словарь > гипсовая литейная форма
-
37 гипсовая рабочая форма
adjsilic. GipsarbeitsformУниверсальный русско-немецкий словарь > гипсовая рабочая форма
-
38 гипсовая пресс-форма
nconstruct. moule en plâtreDictionnaire russe-français universel > гипсовая пресс-форма
-
39 гипсовая литейная форма
gypsum mold, casting plasterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гипсовая литейная форма
-
40 пористая форма
adjeng. (гипсовая) molde poroso
См. также в других словарях:
гипсовая форма — Форма, в которой гипсосодержащая мука в форме водной гидросмеси выливается на модель, застывает и после удаления модели полностью высушивается. Эта методика используется, чтобы делать гладкие отливки точного размера из цветных металлов.… … Справочник технического переводчика
Гипсовая форма — Plaster molding Гипсовая форма. Форма, в которой гипсосодержащая мука в форме водной гидросмеси выливается на модель, застывает и после удаления модели полностью высушивается. Эта методика используется, чтобы делать гладкие отливки точного… … Словарь металлургических терминов
ГИПСОВАЯ ФОРМА — самотвердеющая литейная форма, изготовленная из гипсовых растворов наливной формовкой. Гипсовую форму после затвердевания обрабатывают в автоклавах (антиох процесс, хонзель плас термолд процесс), сушат при 220° С (зульцель процесс) или… … Металлургический словарь
форма — ы, ж. 1) Наружный вид, внешние очертания предмета. Земля имеет форму шара. Форма облака. Форма крыши. Правильная форма. Тут [в саду] были шпалеры из фруктовых деревьев, груша, имевшая форму пирамидального тополя, шаровидные дубы и липы (Чехов).… … Популярный словарь русского языка
Бронза художественная — Без преувеличения можно сказать, что история художественной бронзы есть вместе с тем история цивилизации. В грубом и первобытном состоянии мы встречаем бронзу в самые отдаленные доисторические эпоха человечества. У египтян, ассирийцев, финикиян,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изготовление фарфора — Основная статья: Фарфор Фарфор – это один из видов особо чистой керамики, обожженной при высоких температурах до твердого состояния, непропускающей влагу, твердой, противостоящей химическим воздействиям и перепадам температуры, с прозрачным, если … Википедия
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аничковский мост — через Фонтанку, в СПб., по линии Невского проспекта, сперва из дерева, построен у въезда в петровский Петербург в 1716. При Екатерине I по указу 1726 г. 17 февраля перед мостом от Фонтанки слева построен был каменный одноэтажный караульный дом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Венецианская маска — [ Венецианская маска традиционный символ ежегодного Венецианского карнавала. Маски использовались и в повседневной жизни с целью скрыть лицо. Это служило самым разнообразным целям: от романтических встреч до преступлений. Последние привели к… … Википедия
Plaster molding — Plaster molding. См. Гипсовая форма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов