-
41 металлическое дно сгорающей гильзы
adjartil. Hülsen-StummelУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическое дно сгорающей гильзы
-
42 механизм удержания гильзы
nartil. KartuschhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм удержания гильзы
-
43 наковальня дна гильзы
nmilit. Hülsenboden-AmboßУниверсальный русско-немецкий словарь > наковальня дна гильзы
-
44 натяжение гильзы
-
45 неизвлечение гильзы
nmilit. Patronenklemmer -
46 неотражение гильзы
nmilit. Patronenklemmer -
47 окно для выбрасывания гильзы
nmilit. Hülsenaustritt (патрона)Универсальный русско-немецкий словарь > окно для выбрасывания гильзы
-
48 опорная поверхность гильзы
adjartil. KartuschhülsenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность гильзы
-
49 осмотр гильзы
nmilit. Hülsenuntersuchung -
50 отказ при экстрактировании гильзы
nartil. HülsenklemmerУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ при экстрактировании гильзы
-
51 оторвавшаяся часть гильзы
adjartil. HülsenrestУниверсальный русско-немецкий словарь > оторвавшаяся часть гильзы
-
52 отражатель гильзы
nartil. Schwinge -
53 очко в дне гильзы под капсюльную втулку
nartil. ZündschraubenlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > очко в дне гильзы под капсюльную втулку
-
54 паз гильзы под захват выбрасывателя
nartil. AusziehernutУниверсальный русско-немецкий словарь > паз гильзы под захват выбрасывателя
-
55 паз гильзы под захват экстрактора
nartil. AusziehernutУниверсальный русско-немецкий словарь > паз гильзы под захват экстрактора
-
56 патроны с кольцевой выточкой вокруг основания гильзы
Универсальный русско-немецкий словарь > патроны с кольцевой выточкой вокруг основания гильзы
-
57 передний срез гильзы
adjartil. HülsenmundstückУниверсальный русско-немецкий словарь > передний срез гильзы
-
58 переходный конус от основного конуса к части каморы под дульце гильзы
adjartil. hinterer ÜbergangskegelУниверсальный русско-немецкий словарь > переходный конус от основного конуса к части каморы под дульце гильзы
-
59 полость патронной гильзы
nartil. PulverraumУниверсальный русско-немецкий словарь > полость патронной гильзы
-
60 поперечный разрыв гильзы
Универсальный русско-немецкий словарь > поперечный разрыв гильзы
См. также в других словарях:
гильзы — hilzos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Hilsa angl. hilsas; oil sardines rus. гильзы ryšiai: platesnis terminas – silkinės siauresnis terminas – hilza … Žuvų pavadinimų žodynas
Гильзы ружейно-охотничьи — употребляемые для снаряжения ружей, заряжающихся с казны, бывают папковые и металлические. Первые состоят из папковой трубки, вложенной в латунную чашечку, в дно которой вогнан особый котелок для помещения наковальни и пистона. При заряжении,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гильзы папиросные — см. Табак … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
донная часть гильзы патрона стрелкового оружия — донная часть гильзы Часть гильзы патрона стрелкового оружия, которая может включать, в общем случае, проточку гильзы, фланец гильзы, перегородку гильзы, запальные отверстия гильзы, капсюльное гнездо гильзы, наковальню гильзы и торец донной части… … Справочник технического переводчика
корпус гильзы патрона стрелкового оружия — корпус гильзы Часть гильзы патрона стрелкового оружия от ската гильзы или, при его отсутствии, от среза гильзы до проточки гильзы или фланца гильзы. Примечание Для патрона с неметаллической гильзой часть гильзы от среза гильзы до основания гильзы … Справочник технического переводчика
извлечение гильзы патрона стрелкового оружия — извлечение гильзы Ндп. экстракция гильзы вытягивание гильзы Удаление гильзы патрона стрелкового оружия из патронника после выстрела. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые вытягивание гильзыэкстракция гильзы Тематики оружие стрелковое… … Справочник технического переводчика
отражение гильзы патрона стрелкового оружия — отражение гильзы Ндп. эжекция гильзы выбрасывание гильзы Удаление извлеченной из патронника гильзы за пределы стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые выбрасывание гильзыэжекция гильзы Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
обрыв гильзы патрона стрелкового оружия — обрыв гильзы Задержка в стрельбе из стрелкового оружия, вызванная полным нарушением целостности гильзы в поперечном сечении при выстреле. Примечание В зависимости от места обрыва различают обрыв дульца гильзы или обрыв корпуса гильзы. [ГОСТ 28653 … Справочник технического переводчика
прихват гильзы патрона стрелкового оружия — прихват гильзы Ндп. ущемление гильзы Задержка в стрельбе из стрелкового оружия, вызванная зажатием гильзы деталями подвижной системы. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые ущемление гильзы Тематики оружие стрелковое Синонимы прихват… … Справочник технического переводчика
скат гильзы патрона стрелкового оружия — скат гильзы Конусная часть гильзы патрона стрелкового оружия между дульцем гильзы и корпусом гильзы. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы скат гильзы … Справочник технического переводчика
дульце гильзы патрона стрелкового оружия — дульце гильзы Часть гильзы патрона стрелкового оружия бутылочной формы от среза гильзы до ската. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы дульце гильзы … Справочник технического переводчика