-
1 гидравлическое устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлическое устройство
-
2 гидравлическое устройство
adj1) Av. Hydraulikanlage2) hydraul. Hydraulikelement, Hydraulikgerät, Hydrogerät3) shipb. hydraulisches GerätУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое устройство
-
3 гидравлическое устройство
Русско-немецкий автомобильный словарь > гидравлическое устройство
-
4 гидравлическое устройство для изменения дорожного просвета
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое устройство для изменения дорожного просвета
-
5 гидравлическое устройство для пуска
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое устройство для пуска
-
6 устройство
с.1) Aufbau m, Konstruktion f2) Einrichtung f, Anlage f, Vorrichtung f; Gerät n, Apparat mсм. тж. механизм•устро́йство автомати́ческого регули́рования — Verstellautomatik f
направля́ющее устро́йство гу́сеничного дви́жителя — Kettenleitwerk n
натяжно́е устро́йство гу́сеничного дви́жителя — Leitradführung f
устро́йство для буксиро́вки неиспра́вных автомоби́лей — Abschleppeinrichtung f, Abschleppgerät n
устро́йство для зали́вки тормозно́й жи́дкости — Bremsnachfüllgerät n
противообледени́тельное устро́йство замка́ две́ри — Türschloß-Enteiser m
фа́кельное устро́йство облегче́ния холо́дного пу́ска — Flammstartanlage f, Flammstartgerät n, Startflammanlage f
тя́гово-сцепно́е устро́йство с автомати́ческой сце́пкой — Anhängerkupplung f mit Schließautomatik
- устройство аварийной сигнализациицентра́льное электрораспредели́тельное устро́йство — Zentral-Elektrik f
- автоматическое зарядное устройство
- устройство адаптации
- антиблокировочное устройство
- блокировочное устройство
- воспринимающее устройство
- устройство вращения клапана
- вспомогательное устройство
- вспомогательное пусковое устройство
- вытяжное устройство
- гидравлическое устройство
- грузоподъёмное устройство
- устройство для испытаний
- устройство для накачивания шин
- устройство для натяжения ремня
- устройство для снижения токсичности ОГ
- задающее устройство
- зарядное устройство
- зарядное малогабаритное устройство
- измерительное устройство
- индикаторное устройство
- исполнительное устройство
- пусковое устройство карбюратора
- контрольное устройство
- маслораздаточное устройство
- маятниковое прицепное устройство
- натяжное устройство
- устройство облегчения пуска ДВС
- устройство облегчения холодного пуска
- общее устройство
- оперативное запоминающее устройство
- устройство опрокидывания платформы
- осветительное устройство
- устройство отключения подачи топлива
- устройство охранной сигнализации
- пневматическое пусковое устройство
- направляющее устройство подвески
- подъёмное устройство
- помехоподавляющее устройство
- постоянное запоминающее устройство
- предохранительное устройство
- устройство предпускового разогрева
- поворотное устройство прицепа
- продувочное устройство
- противоблокировочное устройство
- противоугонное устройство
- пусковое устройство
- разгрузочное устройство
- распределительное устройство
- растормаживающее устройство
- регулирующее устройство
- светосигнальное устройство
- седельное устройство
- сигнальное устройство
- сигнальное звуковое устройство
- синхронизирующее устройство
- смазочное устройство
- тягово-сцепное устройство со шкворнем
- тягово-сцепное устройство с шаром
- топливоподкачивающее устройство
- тормозное устройство
- прицепное устройство трактора
- тягово-сцепное устройство
- устройство управления
- натяжное устройство цепи -
7 гидравлическое золоудаляющее устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлическое золоудаляющее устройство
-
8 гидравлическое кольцо
кольцо с, гидравлическое уплотнительное устройство насоса, образующее полость, в которую подводится жидкость для создания гидравлического затвора в нем или для охлажденияRing m, hydraulischer; Dichtungsring m, hydraulischerРусско-немецкий словарь по энергетике > гидравлическое кольцо
-
9 гидравлическое демпфирующее устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое демпфирующее устройство
-
10 гидравлическое золоудаляющее устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое золоудаляющее устройство
-
11 гидравлическое исполнительное устройство
adjshipb. ArbeitshydraulikУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое исполнительное устройство
-
12 гидравлическое перемешивающее устройство
adjoil. Spülungskanone, Wirbler (для раствора)Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое перемешивающее устройство
-
13 гидравлическое стопорное устройство
adjelectr. FlüssigkeitshemmwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое стопорное устройство
-
14 гидравлическое тормозное устройство
adjelectr. FlüssigkeitshemmwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое тормозное устройство
-
15 устройство гидравлическое нажимное
hydraulische Anstellvorrichtung f, Druckwasseranstell VorrichtungРусско-немецкий металлургический словарь > устройство гидравлическое нажимное
См. также в других словарях:
гидравлическое устройство — hidraulinis įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fluidic device vok. Fluidikelement, n rus. гидравлическое устройство, n pranc. dispositif hydraulique, m … Automatikos terminų žodynas
гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов — (на муфты бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical stabilizer mounting equipment … Справочник технического переводчика
гидравлическое устройство для крепления инструмента — 3.4 гидравлическое устройство для крепления инструмента (hydraulic tool fixing device): Устройство для крепления инструмента на шпинделе, использующее гидравлическое давление. Источник: ГОСТ Р ЕН 12750 2012 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическое устройство — сифон. | гидроцилиндр. слив. воронка (налить через воронку). | ливер. брандспойт. | плица. монжус. пульсометр. гидравлика. гидравлический (# пресс). см. гидротехническое сооружение (какое), землеройная техника … Идеографический словарь русского языка
смесительное вакуум-гидравлическое устройство — (для бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vacuum hydraulic mixing device … Справочник технического переводчика
гидравлическое исполнительное устройство — Исполнительное устройство с гидравлическим исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм Обобщающие термины вид исполнительного устройства … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN makeup gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство для механизированного свинчивания и развинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство для свинчивания и навинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое тормозное устройство с резервуаром энергии — 2.21 гидравлическое тормозное устройство с резервуаром энергии: Тормозная система, в которой энергия обеспечивается давлением тормозной жидкости, хранящейся в резервуаре или резервуарах, питаемых одним или несколькими нагнетательными насосами,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мембранное гидравлическое исполнительное устройство — Гидравлическое исполнительное устройство с мембранным исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика