-
81 hydraulique
1. прил.1) общ. гидравлический2) стр. гидротехнический2. сущ.общ. гидравлическое вяжущее, гидравлика -
82 liant hydraulique
Французско-русский универсальный словарь > liant hydraulique
-
83 liant hydraulique mixte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > liant hydraulique mixte
-
84 Wasserbindemittel
nгидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserbindemittel
-
85 Naßbinder
-
86 Schlackennaßbinder
сущ. -
87 hydraulic binding agent
Англо-русский строительный словарь > hydraulic binding agent
-
88 hydraulic cement
* * *1. гидравлическое вяжущее2. гидравлический цемент, портландцемент для гидротехнического бетона -
89 three-component hydraulic binder
трёхкомпонентное гидравлическое вяжущее (готовая смесь из цемента, пуццолана и извести)Англо-русский строительный словарь > three-component hydraulic binder
-
90 binder
1. n переплётчик2. n вязальщик3. n повязка, верёвка, жгут4. n обложка, папка5. n тех. связь6. n тех. связующая, соединительная деталь7. n тех. связующее вещество8. n тех. сноповязалка, самовязка9. n тех. мед. набрюшник, повязка10. n тех. амер. задаток; залогСинонимический ряд:1. band (noun) adhesive; band; fastener; rope; tie; wire2. device for holding pages (noun) book cover; bookbinder; coupler; cover; device for holding pages; jacket; notebook3. harvesting machine (noun) grappler; harvester; harvesting machine; reaper; shackler; tier; tying machine -
91 Wasserbindemittel
n гидравлическое вяжущее с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserbindemittel
-
92 Naßbinder
(m)гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Naßbinder
-
93 Schlackennaßbinder
(m)шлаковое гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlackennaßbinder
-
94 Unterwasserbinder
(m)гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Unterwasserbinder
-
95 latent-hydraulisches Bindemittel
скрыто-гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > latent-hydraulisches Bindemittel
-
96 portlandsement
сущ. строит. портландцемент (гидравлическое вяжущее вещество, состоящее главным образом из силикатов кальция) -
97 связывающее вещество
Русско-английский медицинский словарь > связывающее вещество
-
98 hydraulisches Mischbindemittel
гидравлическое смешанное вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > hydraulisches Mischbindemittel
-
99 cement
1) цемент, цементирующая среда; вяжущий материал ( в основном гидравлический), вяжущее вещество2) клей; паста; замазка3) цементировать; скреплять, облицовывать, замазывать цементным раствором4) связывать, склеивать; спекать; науглероживать•- additive cement - air-entraining cement - alumina cement - aluminous cement - anchor cement - antileak cement - asbestos cement - asphalt cement - asphaltic cement - begged cement - belt cement - bituminous cement - bituminized cement - bleeding cement - blended cement - bulk cement - calcium aluminate cement - clay cement - coarse-ground cement - coloured cement - early-strength cement - expanding portland cement - fast-setting cement - fibre cement - filling cement - fire cement - flooring cement - general purpose portland cement - grade of cement - gypsum cement - hardening of cement - high-early-strength cement - high-grade cement - high-speed cement - high-strength cement - hydraulic cement - hydraulic refractory cement - hydrophobic cement - ice cement - laboratory cement - leather cement - lime cement - liquid cement - loose cement - low-alkali cement - low-early-strength cement - low-grade cement - low-strength cement - masonry cement - mastic cement - mixed cement - moulded cement - natural cement - neat cement - nepheline cement - non-shrinking cement - nonstaining cement - normal portland cement - oil-well cement - oxychloride cement - pavement cement - plain cement - plastic roof cement - porcelain cement - portland masonry cement - portland-pozzolana cement - portland-pozzolanic cement - portland-slag cement - quick-setting cement - rapid-setting cement - refractory cement - resin emulsion cement - retarded cement - road cement - Roman cement - rubber cement - rust cement - sacked cement - sand cement - selenite cement - self-stressing cement - set cement - shrinking of cement - slag cement - slag-lime cement - slag portland cement - slow cement - soil cement - Sorel cement - special cement - staining cement - standard cement - straight cement - sub-standard cement - sulpho-aluminous cement - super-rapid hardening cement - trass cement - tufa cement - type I cement - type IA cement - type II cement - type III cement - type IV cement - type V cement - type IP cement - type IS cement - underwater cement - unsound cement - waterproof cement - water-repellent cement - water-retentive portland cement - weighted cement - white portland cement - wood cement* * *1. цемент; гидравлическое или минеральное вяжущее2. клей- adhesive cement
- air-entraining cement
- aluminous cement
- anchor cement
- antibacteria cement
- asbestos cement
- asphalt cement
- bagged cement
- baritic cement
- bauxite cement
- bituminous cement
- bituminous plastic cement
- blastfurnace cement
- bleeding cement
- blended cement
- blended Portland-PFA cement
- bonding cement
- bottled cement
- bottle cement
- calcium aluminate cement
- clay cement
- coarse ground cement
- coarse cement
- colored cement
- dry-packed concrete cement
- expanded cement
- extra-rapid hardening cement
- fast drying solvent cement
- fast-setting cement
- Ferrari cement
- fire cement
- flooring cement
- general purpose Portland cement
- gypsum cement
- high-alumina cement
- high-early-strength cement
- high-expansion cement
- high-grade cement
- high iron oxide cement
- high-strength cement
- hot cement
- hydrated cement
- hydraulic cement
- hydrophobic cement
- ice cement
- iron cement
- iron-ore cement
- iron-rust cement
- Keene's cement
- Lafarge cement
- lime-pozzolanic cement
- low-alkali cement
- low-grade cement
- low-heat-of-hydration cement
- low-heat cement
- magnesia cement
- magnesium oxychloride cement
- magnesium phosphate cement
- masonry cement
- natural cement
- nepheline cement
- nonshrinking cement
- normal Portland cement
- oil well cement
- ordinary Portland cement
- oxychloride cement
- Parker's cement
- phenolic-resin cement
- pigmented cement
- plain cement
- plastic roof cement
- polymer-modified cement
- Portland cement
- Portland-blastfurnace cement
- pozzolanic cement
- pozzolanic cement with pulverized-fuel ash
- quick-setting cement
- rapid-hardening cement
- rapid-setting cement
- refractory cement
- Roman cement
- roof cement
- rubber cement
- sacked cement
- slag cements
- slow setting cement
- soil cement
- specialty cements
- special cements
- sticky cement
- stove-lining asbestos cement
- sulfate resisting cement
- sulfoaluminate cement
- sulfur cement
- sulfur-asphalt cement
- trass cement
- type I cement
- type IA cement
- type II cement
- type IIA cement
- type III cement
- type IIIA cement
- type IV cement
- type V cement
- type Ip cement
- type Is cement
- underwater cement
- waterproofing cement
- waterproof cement
- white cement -
100 cement
- cement
- n1. цемент; гидравлическое или минеральное вяжущее
2. клей
- adhesive cement
- air-entraining cement
- aluminous cement
- anchor cement
- antibacteria cement
- asbestos cement
- asphalt cement
- bagged cement
- baritic cement
- bauxite cement
- bituminous cement
- bituminous plastic cement
- blastfurnace cement
- bleeding cement
- blended cement
- blended Portland-PFA cement
- bonding cement
- bottled cement
- bottle cement
- calcium aluminate cement
- clay cement
- coarse ground cement
- coarse cement
- colored cement
- dry-packed concrete cement
- expanded cement
- extra-rapid hardening cement
- fast drying solvent cement
- fast-setting cement
- Ferrari cement
- fire cement
- flooring cement
- general purpose Portland cement
- gypsum cement
- high-alumina cement
- high-early-strength cement
- high-expansion cement
- high-grade cement
- high iron oxide cement
- high-strength cement
- hot cement
- hydrated cement
- hydraulic cement
- hydrophobic cement
- ice cement
- iron cement
- iron-ore cement
- iron-rust cement
- Keene's cement
- Lafarge cement
- lime-pozzolanic cement
- low-alkali cement
- low-grade cement
- low-heat-of-hydration cement
- low-heat cement
- magnesia cement
- magnesium oxychloride cement
- magnesium phosphate cement
- masonry cement
- natural cement
- nepheline cement
- nonshrinking cement
- normal Portland cement
- oil well cement
- ordinary Portland cement
- oxychloride cement
- Parker's cement
- phenolic-resin cement
- pigmented cement
- plain cement
- plastic roof cement
- polymer-modified cement
- Portland cement
- Portland-blastfurnace cement
- pozzolanic cement
- pozzolanic cement with pulverized-fuel ash
- quick-setting cement
- rapid-hardening cement
- rapid-setting cement
- refractory cement
- Roman cement
- roof cement
- rubber cement
- sacked cement
- slag cements
- slow setting cement
- soil cement
- specialty cements
- special cements
- sticky cement
- stove-lining asbestos cement
- sulfate resisting cement
- sulfoaluminate cement
- sulfur cement
- sulfur-asphalt cement
- trass cement
- type I cement
- type IA cement
- type II cement
- type IIA cement
- type III cement
- type IIIA cement
- type IV cement
- type V cement
- type Ip cement
- type Is cement
- underwater cement
- waterproofing cement
- waterproof cement
- white cement
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
гидравлическое вяжущее вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic binder … Справочник технического переводчика
Вяжущее известково-пуццолановое — (ИПВ) – гидравлическое вяжущее, получаемое путём совместного или раздельного (с последующим тщательным смешиванием) помола гидравлический добавки с известью (15 30 воздушной или гидравлической, негашеной или гашеной в пушонку) и гипсом.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее зологипсоцементное — Вяжущее зологипсоцементное – гидравлическое вяжущее, получаемое совместным помолом кислых зол ТЭЦ, двуводного гипсового камня (или техногенных его аналогов) и портландцемента. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее шлакощелочное — – гидравлическое вяжущее, получаемое затворением тонкоизмельченных гранулированных доменных шлаков растворами соединений щелочных металлов. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вяжущее гидравлическое — Минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика
ВЯЖУЩЕЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ — минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде (Болгарский язык; Български) хидравлично свързващо вещество (Чешский язык; Čeština) hydraulické pojivo (Немецкий… … Строительный словарь
Известь Гидравлическая — Гидравлическое вяжущее. Получают путем обжига мергелистых известняков (содержащих до 20% глинистых компонентов). Применяется для приготовления кладочных и штукатурных растворов и бетонов невысокой прочности, используемых во влажных условиях.… … Строительный словарь
Портландцемент — Гидравлическое вяжущее, получаемое при тонком измельчении клинкера и гипса. Может содержать различного рода добавки. Патент на него был получен в Англии Д. С. Аспдиным в 1824 году. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов цемент,… … Строительный словарь
Романцемент — Гидравлическое вяжущее. Получают посредством тонкого помола известковых и магнезиальных мергелей обожженных при температуре 850 900 град. С. Может содержать гипс и различные добавки. Выпускается трех марок: 2,5; 5 и 10. Источник: Словарь… … Строительный словарь
Портландцемент гидрофобный — гидравлическое вяжущее, получаемое путем введения при помоле в обычный портландцемент гидрофобно пластифицирующих добавок, понижающих гигроскопичность цемента при хранении и повышающих подвижность и удобоукладываемость смесей, а также… … Строительный словарь
Портландцемент пластифицированный — гидравлическое вяжущее, полученное введением при помоле в портландцемент пластифицирующей добавки, придающей смесям повышенную подвижность и удобоукладываемость, а также повышенную морозостойкость. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь