-
1 гидравлических электростанций
• vodních elektráren -
2 вспомогательный клапан в гидравлических механизмах
вспомогательный клапан в гидравлических механизмах
серво-клапан в гидравлических механизмах
сервозолотник в гидравлических механизмах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный клапан в гидравлических механизмах
-
3 клапан, дистанционно отсоединяемый с помощью гидравлических устройств
клапан, дистанционно отсоединяемый с помощью гидравлических устройств
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан, дистанционно отсоединяемый с помощью гидравлических устройств
-
4 Международная ассоциация гидравлических исследований
Международная ассоциация гидравлических исследований
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная ассоциация гидравлических исследований
-
5 масло для гидравлических систем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масло для гидравлических систем
-
6 метод отбора нефти с использованием глубинных гидравлических насосов без насосных штанг
метод отбора нефти с использованием глубинных гидравлических насосов без насосных штанг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод отбора нефти с использованием глубинных гидравлических насосов без насосных штанг
-
7 многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов
-
8 многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
-
9 насос для гидравлических испытаний (трубопроводов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для гидравлических испытаний (трубопроводов)
-
10 насос для гидравлических испытаний котла
насос для гидравлических испытаний котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для гидравлических испытаний котла
-
11 рабочая жидкость (в гидравлических механизмах)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость (в гидравлических механизмах)
-
12 рабочая жидкость в гидравлических системах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость в гидравлических системах
-
13 рабочая жидкость для гидравлических систем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость для гидравлических систем
-
14 самовозбуждающиеся колебания вала под действием гидравлических сил
самовозбуждающиеся колебания вала под действием гидравлических сил
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самовозбуждающиеся колебания вала под действием гидравлических сил
-
15 уменьшение гидравлических потерь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшение гидравлических потерь
-
16 устройство для гидравлических испытаний труб
устройство для гидравлических испытаний труб
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для гидравлических испытаний труб
-
17 рабочее давление в гидравлических системах
3.7 рабочее давление в гидравлических системах (working circuit pressure): Номинальное давление, развиваемое насосом (насосами) в конкретной гидросистеме.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее давление в гидравлических системах
-
18 генератор гидравлических импульсов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > генератор гидравлических импульсов
-
19 генератор гидравлических импульсов
Англо-русский словарь технических терминов > генератор гидравлических импульсов
-
20 Международная ассоциация гидравлических исследований
Макаров: МАГИУниверсальный англо-русский словарь > Международная ассоциация гидравлических исследований
См. также в других словарях:
параметры гидравлических потерь — 3.5 параметры гидравлических потерь: Потери напора в распределительном устройстве, измеренные в условиях опыта, коэффициент гидравлического сопротивления распределительного устройства или его эквивалентная длина. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный клапан в гидравлических механизмах — серво клапан в гидравлических механизмах сервозолотник в гидравлических механизмах — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы серво клапан в гидравлических… … Справочник технического переводчика
Комитет строений и гидравлических работ — (Комитет для приведения в лучшее устройство всех строений и гидравлических работ в Санкт Петербурге) градостроительный орган Санкт Петербурга в XIX веке. Содержание 1 История 2 Состав комитета … Википедия
Комитет по делам строений и гидравлических работ — Комитет строений и гидравлических работ (Комитет для приведения в лучшее устройство всех строений и гидравлических работ в Санкт Петербурге) градостроительный орган Санкт Петербурга в XIX веке. Содержание 1 История 2 Состав комитета 3 Примечания … Википедия
Комитет строительных и гидравлических работ — Комитет строений и гидравлических работ (Комитет для приведения в лучшее устройство всех строений и гидравлических работ в Санкт Петербурге) градостроительный орган Санкт Петербурга в XIX веке. Содержание 1 История 2 Состав комитета 3 Примечания … Википедия
Параметры гидравлических потерь модуля (батареи) — 2.12. Параметры гидравлических потерь модуля (батареи) эквивалентная длина модуля (батареи) или коэффициент гидравлического сопротивления. Источник: НПБ 54 2001: Установки газового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53450-2009: Двигатели авиационные и их составные части. Промышленная чистота гидравлических, масляных и топливных систем. Классы чистоты жидкостей — Терминология ГОСТ Р 53450 2009: Двигатели авиационные и их составные части. Промышленная чистота гидравлических, масляных и топливных систем. Классы чистоты жидкостей оригинал документа: 3.2 волокно: Загрязнитель, длина элемента которого по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53834-2010: Автомобильные транспортные средства. Шланги для гидравлических систем. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53834 2010: Автомобильные транспортные средства. Шланги для гидравлических систем. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.1 рукав: Гибкий элемент гидравлического привода, представляющий собой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
94-2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей — Терминология 94 2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей: 2. Гидравлические расчеты туннельных и трубчатых водосбросов гидроузлов. Рекомендации для проектирования / Под ред. Гунько Ф.Г., М.:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
П 94-2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей — Терминология П 94 2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей: 2. Гидравлические расчеты туннельных и трубчатых водосбросов гидроузлов. Рекомендации для проектирования / Под ред. Гунько Ф.Г. М.:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 6772-2011: Техника авиационная. Системы гидравлические. Импульсные испытания гидравлических шлангов, трубопроводов и фитингов — Терминология ГОСТ Р ИСО 6772 2011: Техника авиационная. Системы гидравлические. Импульсные испытания гидравлических шлангов, трубопроводов и фитингов оригинал документа: 3.2.1.2 пиковое давление (peak pressure): Максимальное давление, полученное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации