-
61 hybrid swarm
-
62 hybrid claim
гибридная формула изобретения ( охраняет взаимозависимые объекты изобретения), смешанная формула изобретения ( охраняет взаимозависимые объекты изобретения)* * * -
63 Hybrid Interface Structure
* * *гибридная структура интерфейса.Структура интерфейса, содержащая как меченые, так и позиционные каналы.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Hybrid Interface Structure
-
64 hybrid phase-locked loop
гибридная система фазовой автоподстройки частоты, гибридная система ФАПЧThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hybrid phase-locked loop
-
65 large-scale hybrid integration circuit
гибридная большая ИС, гибридная БИСThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > large-scale hybrid integration circuit
-
66 hybrid integrated circuit
гибридная микросхема, гибридная интегральная микросхемаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hybrid integrated circuit
-
67 hybrid rock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hybrid rock
-
68 hybrid population
Гибридная популяция, г. группа, г. скопление — серия морфологически различающихся гибридов, полученных при гибридизации двух видов (см. Гибридизация отдаленная) путем прямого и обратного скрещиваний (см. Беккросс) в ряду последовательных поколений. В естественных условиях гибридные группы образуются в зоне гибридизации (см. Гибридизации зоны).Популяция гибридная — совокупность генетически различающихся особей, полученная в результате гибридизации.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hybrid population
-
69 hybrid
гибридная система, гибридная схема, гибридный, смешанный, комбинированный
– hybrid computations
– hybrid computing system
– hybrid microcircuit
– hybrid simulation
– hybrid simulator
– hybrid technique
– hybrid teleoperator/robot system
-
70 hybrid resistance
гибридная устойчивость, гибридная резистентность -
71 hybrid integrated circuit
гибридная микросхема, гибридная интегральная схемаEnglish-Russian scientific dictionary > hybrid integrated circuit
-
72 hybrid-integrated circuit
LSI circuit — БИС; большая интегральная схема
VLSI circuit — СБИС; сверхбольшая интегральная схема
English-Russian dictionary of Information technology > hybrid-integrated circuit
-
73 transverse-electric hybrid wave
English-Russian dictionary of electronics > transverse-electric hybrid wave
-
74 transverse-magnetic hybrid wave
English-Russian dictionary of electronics > transverse-magnetic hybrid wave
-
75 hybrid integrated circuit
VLSI circuit — СБИС; сверхбольшая интегральная схема
MOS integrated circuit — интегральная МОП-схема; МОП-ИС
The English-Russian dictionary general scientific > hybrid integrated circuit
-
76 pauperization
- гибридная «слабость»
гибридная «слабость»
пауперизация
Пониженная жизнеспособность гибрида первого поколения по отношению к жизнеспособности обеих родительских форм; одним из проявлений Г."с." можно считать бесполость (стерильность) гибрида, а предельной Г."с." — полную нежизнеспособность; как правило, гибридные формы, характеризующиеся Г."с.", не представляют селекционной ценности.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pauperization
-
77 hybrid weakness
- гибридная «слабость»
гибридная «слабость»
пауперизация
Пониженная жизнеспособность гибрида первого поколения по отношению к жизнеспособности обеих родительских форм; одним из проявлений Г."с." можно считать бесполость (стерильность) гибрида, а предельной Г."с." — полную нежизнеспособность; как правило, гибридные формы, характеризующиеся Г."с.", не представляют селекционной ценности.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid weakness
-
78 hybrid equipment
гибридная аппаратура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid equipment
-
79 HFC arhitecture
гибридная волоконно-оптическая архитектура
Архитектура сети абонентского доступа с асимметричной двунаправленной передачей сигналов, разработанная в рамках стандарта 802.U. Термин “hybrid” в названии указывает на универсальный характер данной сети, которая может ииеть как распределенную, так и централизованную архитектуру. В ней могут применяться: волоконно-оптические кабели, витая пара, коаксиальные кабели, аналоговые и цифровые методы передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HFC arhitecture
-
80 Hybrid Fiber Coax arhitecture
гибридная волоконно-оптическая архитектура
Архитектура сети абонентского доступа с асимметричной двунаправленной передачей сигналов, разработанная в рамках стандарта 802.U. Термин “hybrid” в названии указывает на универсальный характер данной сети, которая может ииеть как распределенную, так и централизованную архитектуру. В ней могут применяться: волоконно-оптические кабели, витая пара, коаксиальные кабели, аналоговые и цифровые методы передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hybrid Fiber Coax arhitecture
См. также в других словарях:
гибридная ИС — ГИС гибридная интегральная схема — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ГИСгибридная интегральная… … Справочник технического переводчика
гибридная волоконно-оптическая кабельная сеть — гибридная сеть — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы гибридная сеть EN hybrid fiber and coaxial network … Справочник технического переводчика
гибридная сеть связи (для аналоговых и цифровых сигналов) — гибридная схема — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы гибридная схема EN hybrid network … Справочник технического переводчика
Гибридная ценная бумага — конвертируемая ценная бумага, для которой обеспечивающие ее обыкновенные акции котируются в среднем диапазоне, в результате чего бумага торгуется и с характеристиками ценной бумаги с фиксированным доходом, и с характеристиками обыкновенных акций … Финансовый словарь
Гибридная система — Гибридная интеллектуальная система Гибридная система (системный анализ) … Википедия
Гибридная вычислительная система (значения) — Гибридная вычислительная система система с гибридизацией на аппаратном уровне (с гетерогенной аппаратной вычислительной структурой). Гибридный компьютер (гибридная вычислительная машина, аналого цифровая система) вычислительная система с… … Википедия
Гибридная микросхема — Гибридная интегральная схема, гибридная микросхема, микросборка интегральная схема, в которой наряду с элементами, неразъёмно связанными на поверхности или в объёме подложки, используются навесные микроминиатюрные элементы (транзисторы,… … Википедия
гибридная двухлинейная птица — Гибридная птица, полученная в результате скрещивания двух сочетающихся линий. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
гибридная многоадресная конференция с централизованным аудио — это конференция, в которой терминалы выполняют многоадресную отправку своего видео другим участвующим терминалам и отправку своего аудио только MP для микширования. Процессор MP рассылает микшированный поток аудио каждому терминалу (МСЭ Т Н.323) … Справочник технического переводчика
гибридная трехлинейная птица — Гибридная птица, полученная в результате скрещивания сочетающихся однолинейных и двухлинейных родительских форм. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
гибридная четырехлинейная птица — Гибридная птица, полученная в результате скрещивания двухлинейных сочетающихся родительских форм. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика