-
1 Bördelrolle
гибочный ролик
Инструмент в виде ролика, наружная поверхность которого служит для образования борта корпуса методом обкатывания.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bördelrolle
-
2 Biegemaschine
сущ.1) тех. трубогиб2) стр. гибочный станок, гибочный станок (для арматурных стержней)4) полигр. биговальная машина, биговальный станок5) нефт. гибочная машина (для труб)6) кож. биговочный станок7) маш. гибочная машина, гибочный пресс8) дер. гнутарный станок9) судостр. гибочный стан -
3 Biegewalze
сущ.1) тех. гибочный валик, гибочный валок2) сил. перегибной валик3) дер. гибочный стержень (для придавливания деформируемого покрытия при облицовывании по методу постформинг) -
4 Biegemaschine
f тех. -
5 Biegepresse
-
6 Biegesattel
-
7 Biegeschieber
сущ.свар. гибочный ползун, поперечный гибочный пуансон, поперечный пуансон -
8 Biegewerkzeug
сущ.1) тех. гибочный инструмент, гибочный штамп2) микроэл. (für Elektroden) приспособление для изгиба -
9 Horizontalbiegepresse
Универсальный немецко-русский словарь > Horizontalbiegepresse
-
10 Biegemaschine
f1) машиностр. гибочная машина; гибочный пресс2) строит. гибочный станок3) дер.-об. гнутарный станок4) полигр. биговальный станокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Biegemaschine
-
11 Biegewalze
fгибочный валок; гибочный валик -
12 Biegewerkzeug
nгибочный инструмент; гибочный штампDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Biegewerkzeug
-
13 Biegemaschine
f биговальный станок м. полигр.; гибочная машина ж. маш.; гибочный пресс м. маш.; гибочный станок м. стр.; гнутарный станок м. дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Biegemaschine
-
14 Biegewalze
f гибочный валик м.; гибочный валок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Biegewalze
-
15 Biegewerkzeug
n гибочный инструмент м.; гибочный штамп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Biegewerkzeug
-
16 Abbiegemaschine
f тех. -
17 Biegepresse
f тех. -
18 Abbiegemaschine
сущ.1) тех. гибочный станок2) дор. машина для загибания (листов)3) маш. универсально-гибочная машина4) судостр. листозагибочная машина, машина для загибания листов -
19 Abgratbiegegesenk
сущ.свар. обрезно-гибочный штамп -
20 Backenbiegemaschine
См. также в других словарях:
гибочный — ГНУТЬ, гну, гнёшь; гнутый; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гибочный — прил., кол во синонимов: 7 • гибкий (27) • профилегибочный (1) • рельсогибочный (1) … Словарь синонимов
гибочный ролик — Инструмент в виде ролика, наружная поверхность которого служит для образования борта корпуса методом обкатывания. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN curling roll… … Справочник технического переводчика
гибочный станок для производства змеевиков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coiler … Справочник технического переводчика
гибочный станок для труб — трубогибочный станок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трубогибочный станок EN pipe bending machine … Справочник технического переводчика
гибочный станок для формных пластин — Станок для изгибания формных пластин с целью крепления их на формных цилиндрах. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Гибочный пресс — Bending brake Гибочный пресс. Используется для изгиба и деформирования ленты, пластин, листов (для рамок, панелей, крыш и настилов и так далее). Также известен как Press brake Листоштамповочный пресс. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»… … Словарь металлургических терминов
Гибочный штамп — Bending dies Гибочный штамп. Штампы, используемые в прессах для изгиба жести или проволоки в различные формы. Работа выполняется пуансоном, продавливающим металл в гравюру штампа или вспомогательными приспособлениями, которые также продавливают… … Словарь металлургических терминов
Гибочный — прил. Предназначенный для сгибания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гибочный — гибочный, гибочная, гибочное, гибочные, гибочного, гибочной, гибочного, гибочных, гибочному, гибочной, гибочному, гибочным, гибочный, гибочную, гибочное, гибочные, гибочного, гибочную, гибочное, гибочных, гибочным, гибочной, гибочною, гибочным,… … Формы слов
гибочный — г ибочный … Русский орфографический словарь