Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

гибко

  • 121 pliably

    1. adv гибко; мягко
    2. adv уступчиво, податливо
    Синонимический ряд:
    plastically (other) plastically; pliantly; supplely

    English-Russian base dictionary > pliably

  • 122 pliantly

    1. adv гибко; мягко
    2. adv податливо, с уступками
    Синонимический ряд:
    plastically (other) plastically; pliably; supplely

    English-Russian base dictionary > pliantly

  • 123 loosely-coupled

    1. гибко связанный
    2. слабосвязанный

    English-Russian big polytechnic dictionary > loosely-coupled

  • 124 supply

    [̈ɪsəˈplaɪ]
    additional supply дополнительная поставка aggregate supply суммарная поставка credit supply поставка в кредит electricity supply электроснабжение emergency supply аварийный запас energy supply энергоснабжение excess supply избыточная поставка excess supply избыточное предложение heat supply теплоснабжение household water supply бытовое водоснабжение labour supply обеспеченность рабочей силой labour supply предложение рабочей силы law of supply and demand закон спроса и предложения materials supply материальное снабжение money supply денежная масса money supply количество денег money supply сумма денег в обращении municipal water supply городское водоснабжение net supply чистый объем поставок power supply вчт. источник энергии power supply электропитание power supply электроснабжение power supply энергоснабжение raw material supply поставка сырья raw material supply снабжение сырьем relief supply запас для оказания помощи secondary money supply вторичная денежная масса short supply недопоставка short supply недостаточное снабжение short supply недостаточный запас short supply некомплектная поставка short supply неполная поставка supply гибко supply ассигнования на содержание вооруженных сил и государственного аппарата supply возмещать supply восполнять, возмещать (недостаток); удовлетворять (нужду) supply восполнять supply временный заместитель (напр., учителя) supply давать supply доставлять supply замещать; to supply the place (of smb.) заменять (кого-л.) supply запас supply питать supply тех. подавать, подводить (напр., ток); питать supply подавать supply тех. подача, питание, подвод, приток supply подача supply поставка supply поставлять; доставлять; давать supply поставлять, доставлять, давать supply поставлять supply поступление; получение; поставка supply эк. предложение supply предложение товара supply pl припасы, продовольствие, провиант (особ. для армии) supply расходная часть бюджета supply снабжать (with) supply снабжать supply снабжение; поставка supply снабжение supply pl содержание (денежное) supply pl утвержденные парламентом ассигнования supply a service обеспечивать обслуживание supply a service оказывать услугу supply and demand предложение и спрос supply attr. питающий, подающий; снабжающий; supply canal подводящий канал supply attr. питающий, подающий; снабжающий; supply canal подводящий канал Supply Day день рассмотрения проекта (государственного) бюджета в палате общин supply goods to поставлять товары supply of bonds предложение облигаций supply of capital наличие капитала supply of capital обеспеченность капиталом supply of capital предложение капитала supply of credit предложение кредита supply of goods запас товара supply of goods наличие товара supply of goods общее количество товара supply of goods предложение товара supply of labour обеспеченность рабочей силой supply of labour предложение рабочей силы supply of land земельный фонд supply of liquidity предложение ликвидности supply pressure эл. напряжение в сети; supply ship, supply train транспорт снабжения supply pressure эл. напряжение в сети; supply ship, supply train транспорт снабжения supply the market снабжать рынок supply замещать; to supply the place (of smb.) заменять (кого-л.) supply to поставлять supply pressure эл. напряжение в сети; supply ship, supply train транспорт снабжения water supply водоснабжение

    English-Russian short dictionary > supply

  • 125 supply

    1. снабжение; поставка; 2. приток; подвод; 3. подача; питание; 4. запас; 5. гибко; 6. снабжать; поставлять; доставлять; 7. восполнять; возмещать

    English-Russian dictionary on textile and sewing industry > supply

  • 126 adaptive structure

    1. адаптивная структура

     

    адаптивная структура
    Организационная структура, позволяющая гибко реагировать на изменения в окружающей среде, и тем самым принципиально отличающаяся от механистической (или бюрократической) структуры. Называется также органической структурой.
    [ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adaptive structure

  • 127 client-server architecture

    1. архитектура “клиент-сервер”

     

    архитектура “клиент-сервер”
    Архитектура, в которой используется два типа сетевых объектов: клиенты (рабочие станции) и серверы (обслуживающие узлы сети). Установление соединения осуществляется по инициативе клиентов, посылающих запросы, а сетевые услуги предоставляют серверы. Такая структура сети позволяет более гибко распределять вычислительные ресурсы между рабочими станциями по сравнению с централизованной системой обслуживания типа “главный компьютер - периферийные станции”.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client-server architecture

  • 128 layered system

    1. иерархическая система

     

    иерархическая система
    Многоуровневая система с открытой архитектурой и гибко изменяемой конфигурацией, построенная на базе различных технических средств, которые обычно однородны в пределах одного уровня. Компоненты иерархической структуры сгруппированы таким образом, что нижние уровни обеспечивают функции и услуги, которые поддерживают функции и услуги более высоких уровней. Концепция многоуровневой иерархии позволяет увеличить пропускную способность системы в целом за счет более эффективного взаимодействия ее составных частей.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layered system

См. также в других словарях:

  • гибко — податливо, пластично, эластично Словарь русских синонимов. гибко неизм. • эластично Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • гибко-жесткая печатная плата — …   Справочник технического переводчика

  • гибко перепрограммируемый робот — lanksčiojo programavimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. softwired robot vok. biegsam programmierbarer Roboter, m rus. гибко перепрограммируемый робот, m; гибко программируемый робот, m pranc. robot logiciel, m …   Automatikos terminų žodynas

  • гибко программируемый робот — lanksčiojo programavimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. softwired robot vok. biegsam programmierbarer Roboter, m rus. гибко перепрограммируемый робот, m; гибко программируемый робот, m pranc. robot logiciel, m …   Automatikos terminų žodynas

  • гибко-жесткая печатная плата — 13 гибко жесткая печатная плата: Печатная плата, выполненная из комбинации гибкого и жесткого оснований, объединенных проводящим рисунком печатной платы. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Гибко — I нареч. качеств. 1. Так, что легко гнётся, сгибается, изгибается. отт. Мягко, плавно (о движении). 2. перен. Будучи способным легко изменяться в зависимости от чего либо. отт. Умея приспосабливаться к обстоятельствам. II предик. Оценочная… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • гибко — см. гибкий; нареч.; ги/бче Ги/бко двигаться …   Словарь многих выражений

  • гибко-упругий — …   Орфографический словарь русского языка

  • гибко-упругий — гиб/к/о/ упруг/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • С просителем шибко, с начальством гибко. — С просителем шибко, с начальством гибко. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • немного более гибко — нареч, кол во синонимов: 1 • погибче (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»