-
41 derivative feedback
1) Техника: обратная связь по производной, обратная связь по скорости2) Электротехника: гибкая обратная связь (ГОС) -
42 elastic feedback
1) Техника: гибкая обратная связь, упругая обратная связь2) Автоматика: регулируемая обратная связь -
43 flexible connector
- flexible connector
- n1. гибкая арматурная связь ( в сталежелезобетонном пролётном строении)
2. гибкая вставка ( воздуховода)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flexible connector
-
44 connection
1. соединение, сопряжение; связь2. патрубок, штуцер; соединительная детальbanjo connection — присоединение патрубка типа "банджо"
connection element — соединительный элемент; перемычка
3. сопряжение балок4. соединение элементов составной балкиcantilever girder hanger connection — устройство, соединяющее консольный пролёт с подвесным пролётом
tandem connection — парное соединение; тандемное соединение
5. поперечное соединениеstar-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
bridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
wye-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
6. разрыв в разделительной полосе7. съезд, направление которого в начале незначительно отклоняется от направления основной дороги8. непосредственное присоединение вторичной тепловой сети к первичной9. заземление10. соединение на корпус11. штуцер для шланга12. соединительный шланг13. домовый ввод14. выпускmoment connection — соединение, воспринимающее изгибающий момент
pin connection — одноболтовое соединение; шарнирное соединение
plug-in connection — вставное соединение; штыковой разъём
rigid connection — жёсткое соединение, жёсткий узел; жёсткое сопряжение балки с колонной
semirigid connection — полужёсткое соединение; полужёсткое сопряжение балки с колонной
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
-
45 connector
1. соединительный элемент, соединитель, разъём; кабельная муфтаcard-edge connector — краевой соединитель; краевой разъем
cable connector — кабельный соединитель; кабедьный разъем
2. подводящая труба, подводка3. бригада монтажников металлоконструкций, осуществляющая постановку временных болтов и пробок в узлах4. гибкая арматурная связь5. гибкая вставка6. жёсткое соединениеconnector symbol — знак соединения; соединитель
7. шпонка8. анкер9. жёсткий упор -
46 elastic feedback
регулируемая обратная связь, гибкая обратная связь
-
47 camel
- усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
- петля для исследования [оценки] элементов оборудования и материалов
- ласточка
- верблюд
верблюд
Ндп. бур
Взрослый некастрированный верблюд, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ласточка
Термин в фигурном катании, обозначающий позицию, когда корпус находится в горизонтальном положении, а свободная нога поднята максимально возможно, выше бедра.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
camel
Figure skating term that describes a position, in which the upper body is inclined forward and the free leg is extended behind the body in a straight line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
петля для исследования [оценки] элементов оборудования и материалов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
Гибкая технология управления сетями мобильной связи, основанная на принципах интеллектуальной сети, адаптируемая к требованиям конкретных пользователей.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
Технология управления сетями мобильной связи, основанная из принципах интеллектуальной сети, адаптированная к требованиям конкретных пользователей. Обеспечивает создание такой сетевой инфраструктуры на базе существующего протокола MAP стандарта GSM, которая позволит операторам определять и вводить новые услуги, не требуя их стандартизации в рамках GSM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
(технология управления сетями подвижной связи на принципах интеллектуальной сети)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > camel
-
48 Customized Applications Mobile Enhanced Logic
- усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
Гибкая технология управления сетями мобильной связи, основанная на принципах интеллектуальной сети, адаптируемая к требованиям конкретных пользователей.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
Технология управления сетями мобильной связи, основанная из принципах интеллектуальной сети, адаптированная к требованиям конкретных пользователей. Обеспечивает создание такой сетевой инфраструктуры на базе существующего протокола MAP стандарта GSM, которая позволит операторам определять и вводить новые услуги, не требуя их стандартизации в рамках GSM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
(технология управления сетями подвижной связи на принципах интеллектуальной сети)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Customized Applications Mobile Enhanced Logic
-
49 sampled-data feedback
электр. связь обратная гибкаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sampled-data feedback
-
50 transient feedback
электр. связь обратная гибкаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transient feedback
-
51 sampled-data feedback
<electr.> связь обратная гибкая -
52 transient feedback
<electr.> связь обратная гибкая -
53 FMS
1) Общая лексика: Федеральная миграционная служба2) Компьютерная техника: (Fleet Management System) Система управления автотранспортом3) Авиация: система управления полётом4) Медицина: fibromyalgia syndrome, farnesylsuccinic acid5) Американизм: Financial Management Service6) Военный термин: Force Module Subsystem, fallout monitoring station, field maintenance shop, fighter missile system, foreign military service, future medium-altitude SAM, fuze maintenance spares7) Техника: facilities management system, flexible measuring system, flight motion simulator, flow measuring system, flux monitoring system, frequency mixer stage, ГПС, гибкая производственная система, метод микросканирования (Formation Microscanner)8) Грубое выражение: Full Of Mostly Shit9) Сокращение: Fellow of the Medical Society, Ferranti Modular Sonar, Field-Maintenance Squadron (USAF), Fire Marking System, Flexible Machining System, Flexible Manufacturing System, Flight Management System, Foreign Military Sales (USA), Forms Management System, Frequency Management System, floating machine shop, freemachining steel, Financial Management Service (Treasury Dept)10) Физиология: False Memory Syndrome, Feline Mcdonough Sarcoma11) Вычислительная техника: FORTRAN Monitor System (OS, IBM 709), Financial Management Service (Treasury Dept, US Government)12) Нефть: formation microscanner, formation multiscanner13) Офтальмология: система управления гидродинамикой (в офтальмологической хирургической системе; сокр. от "fluidics management system")14) Связь: fieldbus message specification15) Космонавтика: Force Measurement System16) Транспорт: Fleet Management System17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: formation micro-scanner (technique), ММС (formation micro-scanner), метод микросканирования (formation micro-scanner)18) Сетевые технологии: Fieldbus Messaging Specification, Fieldbus Messaging System19) Сахалин Р: formation micro-scanner20) Нефть и газ: formation resistivity microscanner, микросканер пласта, резистивный микросканер пласта21) Аэропорты: Fort Madison, Iowa USA22) Программное обеспечение: file management service23) Международная торговля: Foreign Military Sales -
54 FMs
1) Общая лексика: Федеральная миграционная служба2) Компьютерная техника: (Fleet Management System) Система управления автотранспортом3) Авиация: система управления полётом4) Медицина: fibromyalgia syndrome, farnesylsuccinic acid5) Американизм: Financial Management Service6) Военный термин: Force Module Subsystem, fallout monitoring station, field maintenance shop, fighter missile system, foreign military service, future medium-altitude SAM, fuze maintenance spares7) Техника: facilities management system, flexible measuring system, flight motion simulator, flow measuring system, flux monitoring system, frequency mixer stage, ГПС, гибкая производственная система, метод микросканирования (Formation Microscanner)8) Грубое выражение: Full Of Mostly Shit9) Сокращение: Fellow of the Medical Society, Ferranti Modular Sonar, Field-Maintenance Squadron (USAF), Fire Marking System, Flexible Machining System, Flexible Manufacturing System, Flight Management System, Foreign Military Sales (USA), Forms Management System, Frequency Management System, floating machine shop, freemachining steel, Financial Management Service (Treasury Dept)10) Физиология: False Memory Syndrome, Feline Mcdonough Sarcoma11) Вычислительная техника: FORTRAN Monitor System (OS, IBM 709), Financial Management Service (Treasury Dept, US Government)12) Нефть: formation microscanner, formation multiscanner13) Офтальмология: система управления гидродинамикой (в офтальмологической хирургической системе; сокр. от "fluidics management system")14) Связь: fieldbus message specification15) Космонавтика: Force Measurement System16) Транспорт: Fleet Management System17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: formation micro-scanner (technique), ММС (formation micro-scanner), метод микросканирования (formation micro-scanner)18) Сетевые технологии: Fieldbus Messaging Specification, Fieldbus Messaging System19) Сахалин Р: formation micro-scanner20) Нефть и газ: formation resistivity microscanner, микросканер пласта, резистивный микросканер пласта21) Аэропорты: Fort Madison, Iowa USA22) Программное обеспечение: file management service23) Международная торговля: Foreign Military Sales -
55 transient coupling
Электротехника: гибкая обратная связь -
56 vanishing feedback
Макаров: гибкая обратная связь -
57 transient feedback
электр. -
58 bandage
1. n бинт, повязкаelastic bandage — гибкая шина, эластичная повязка
2. n мед. перевязка, бандаж3. n уст. связь, скрепа4. n уст. соединение5. n уст. ж. -д. бандаж6. v перевязывать, бинтовать; накладывать повязкуСинонимический ряд:1. dressing for wound (noun) band-aid; binding; cast; compress; dressing; dressing for wound; gauze; ligature; wrapping2. bind a wound (verb) bind; bind a wound; cover; dress; fasten; protect; swathe; tie; truss; wrapАнтонимический ряд: -
59 binder
1. n переплётчик2. n вязальщик3. n повязка, верёвка, жгут4. n обложка, папка5. n тех. связь6. n тех. связующая, соединительная деталь7. n тех. связующее вещество8. n тех. сноповязалка, самовязка9. n тех. мед. набрюшник, повязка10. n тех. амер. задаток; залогСинонимический ряд:1. band (noun) adhesive; band; fastener; rope; tie; wire2. device for holding pages (noun) book cover; bookbinder; coupler; cover; device for holding pages; jacket; notebook3. harvesting machine (noun) grappler; harvester; harvesting machine; reaper; shackler; tier; tying machine -
60 line
1. n иск. линия; линии, контур2. n черта, штрихline style — тип линии; тип штриха литеры
draw a line — подвести черту; положить предел
3. n муз. линейка4. n черта, особенность, штрих5. n верёвка, бечёвка6. n проводline communication, line transmission — проводная связь; передача сообщений по проводам
7. n лесаto be clever with rod and line, to throw a good line — быть хорошим рыболовом
fishing line — леса, леска
8. n мор. линь9. n поэт. нитьrubber band line — отрезок типа "резиновая нить"
10. n граница, пограничная линия; предел11. n морщина, складкаface covered with deep lines — лицо, изборождённое глубокими морщинами
12. n линия ладони13. n l14. n контур, очертания; обводыwave line — линия волн; волнообразный обвод
15. n план, теоретический чертёжline plan — контурный план; ситуационный план
16. n ряд, линияsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
17. n строй, ряд18. n воен. развёрнутый строй19. n мор. строй фронтаto go up the line — идти, уходить на фронт
20. n очередь, хвост21. n тех. конвейер, поточная линия22. n тех. трубопровод23. n тех. линия связиparty line — спаренные телефоны; общий провод у нескольких абонентов
24. n тех. линия сообщения25. n тех. линия электросетиline bar — контактный рельс; собирательная шина
in line — входящая линия; входная шина
26. n тех. ж. -д. рельсовый путь27. n тех. экватор28. n тех. редк. меридиан или параллель29. n тех. направление; курс, путьline of march — маршрут, путь следования
party line — политический курс; линия партии
30. n тех. направление, ходline of argument — последовательность доводов; ход доказательства
31. n тех. образ действий; линия поведения32. n тех. полит. линия; курс33. n тех. происхождение, родословная, линия; генеалогия, семья34. n тех. очерёдность; перспектива35. n тех. с. -х. генеалогическая линия36. n тех. короткая запискаjust a line to say that all goes well — несколько слов, чтобы только сказать, что всё благополучно
37. n тех. стих, строчка стиха38. n тех. стихи, стихотворение39. n тех. школ. «строчки», дополнительное задание40. n тех. театр. роль, слова роли41. n тех. разг. свидетельство о браке42. n тех. медицинское свидетельство43. n тех. род занятий, род деятельности; специальность; область интересовin line of duty — при исполнении служебных обязанностей; на посту
line of profession — профессия; специальность
44. n тех. ком. ассортимент; партия товаров; серия изделийline cologne — одеколон, входящий в парфюмерную серию
45. n тех. судьба46. n воен. линия фронта; оборонительный рубежlp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм
47. n воен. укреплённая линия48. n воен. сведения, информация49. n воен. нападающие50. n воен. пехотные части51. n воен. амер. строевые войска52. n воен. тлв. строкаin line with — в согласии, в соответствии с
to act out of line — грубить; скандалить; вести себя вызывающе
by line and level, by rule and line — очень точно; аккуратно, методично
all along the line — во всём, во всех отношениях
to draw a line — подвести черту, положить предел ;
line advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
53. v проводить линии; линоватьcolumn line — линия столбца; линия графы; вертикальная шина
54. v строить, выстраивать в ряд, в линию; устанавливать в ряд55. v стоять, тянуться вдольline wells — скважины, расположенные вдоль границ участка
56. v тех. центрировать, выравнивать, правильно устанавливать57. v редк. завязывать, обвязывать бечёвкой, проволокой58. v амер. редк. удить59. v класть на подкладку, подбивать60. v служить подкладкой61. v обивать, обшивать изнутри; выстилать62. v покрывать; служить обивкойtapestries lined the walls — гобелены покрывали все стены; стены были обиты гобеленами
63. v тех. обкладывать, облицовывать64. v тех. прокладывать65. v метал. футеровать66. v разг. наполнять, набиватьСинонимический ряд:1. border (noun) border; edge; margin2. cord (noun) cord; rope; twine; wire3. course (noun) approach; attack; course; method; passage; path; plan; policy; polity; procedure; program; road; route; tack; technique; way4. dash (noun) band; dash; streak; stripe; stroke5. family (noun) ancestry; birth; blood; bloodline; descent; extraction; family; genealogy; lineage; origin; parentage; pedigree; relative; seed6. furrow (noun) crease; crinkle; furrow; wrinkle7. lie (noun) lie; story8. merchandise (noun) commodities; goods; merchandise; produce; stock; vendibles; wares9. occupation (noun) business; calling; discipline; employment; job; occupation; pursuit; racket; trade; vocation; work10. outline (noun) contour; delineation; figuration; lineament; lineation; outline; profile; silhouette11. programme (noun) policy; procedure; programme12. row (noun) column; echelon; file; queue; rank; row; sequence; string; tier13. adjoin (verb) abut; adjoin; border; butt against; butt on; communicate; join; march; neighbor; touch; verge14. line up (verb) align; allineate; arrange; line up; marshal; order; range15. outline (verb) outline; rule; trace16. pad (verb) embroider; face; pad; panel; paper; quiltАнтонимический ряд:contents; deviation; disarrange; discontinuance; interruption; solution; space; strip; variation
См. также в других словарях:
гибкая связь — lankstusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexlink vok. biegsam Verkettung, f rus. гибкая связь, f pranc. connexion flexible, f … Automatikos terminų žodynas
гибкая связь вариатора — гибкая связь Элемент вариатора, подвергающийся растягивающей силе и предназначенный для передачи окружного усилия за счет зацепления и (или) сил трения. [ГОСТ 28358 89] Тематики вариаторы Синонимы гибкая связь … Справочник технического переводчика
Гибкая связь вариатора — 3. Гибкая связь вариатора Гибкая связь Элемент вариатора, подвергающийся растягивающей силе и предназначенный для передачи окружного усилия за счет зацепления и (или) сил трения Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гибкая связь — ▲ механическое соединение ↑ нежесткий … Идеографический словарь русского языка
ГИБКАЯ СВЯЗЬ — элемент расчетной схемы корпуса и надстроек судна, в отличие от жесткой связи, воспринимающий лишь частично продольное для него усилие от общего изгиба судна или перекрытия. К Гибкой Связи относят те пластины наружной обшивки, настилов палуб,… … Морской энциклопедический справочник
гибкая межколейная связь пролетного строения — гибкая межколейная связь Межколейная связь пролетного строения, представляющая собой систему тросов или шарнирно сочлененных элементов. [ГОСТ 22583 77] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы Синонимы гибкая межколейная связь … Справочник технического переводчика
Связь (пролетного строения), межколейная гибкая — Гибкая межколейная связь пролетного строения Межколейная связь пролетного строения, представляющая собой систему тросов или шарнирно сочлененных элементов Смотреть все термины ГОСТ 22583 77. МОСТЫ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
гибкая обратная связь — ГОС — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ГОС EN flexible feedbacktransient couplingtransient… … Справочник технического переводчика
Связь вариатора гибкая — 3 Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
связь — 137 связь Монтажный элемент для временного удержания элементов опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 6. Связь Линейное монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гибкая межколейная связь пролетного строения — 19. Гибкая межколейная связь пролетного строения Межколейная связь пролетного строения, представляющая собой систему тросов или шарнирно сочлененных элементов Источник: ГОСТ 22583 77: Мосты механизированные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации