-
81 беспримерный героизм
Русско-английский политический словарь > беспримерный героизм
-
82 массовый героизм
-
83 проявить героизм
vgener. parādīt varonībau (геройство) -
84 трудовой героизм
adjgener. darba varonība -
85 подлинный героизм
adjgener. heroìsmo real (auténtico) -
86 проявить героизм
v -
87 трудовой героизм
adjgener. heroìsmo en el trabajo -
88 подлинный героизм в труде
adjgener. tõeline kangelaslikkus töösРусско-эстонский универсальный словарь > подлинный героизм в труде
-
89 беспримерный героизм
Русско-английский словарь по общей лексике > беспримерный героизм
-
90 беспримерный героизм
Русско-английский синонимический словарь > беспримерный героизм
-
91 доблесть
до́блестьbraveco, kuraĝ(ec)o;heroeco (геройство).* * *ж.прояви́ть до́блесть — dar prueba de valor (de valentía)
* * *ж.прояви́ть до́блесть — dar prueba de valor (de valentía)
* * *ngener. bravura, heroìsmo (героизм), valentìa, valor, hombrada -
92 геройство
-
93 проявить
совер. равдисынпроявить героизм – героизм равдисын, хъайтардзинад равдисын
-
94 доблесть
1. vallance2. prowess3. valour4. valor; valourСинонимический ряд:героизм (сущ.) героизм; геройство -
95 геройлык
геройлыкГеройлыкым ончыкташ проявить геройство.
Тый тыште ит командоватле. Лучо шке геройлыкетым тушто ончыкто, – кычкыралын, угыч кынервуйжо дене шӱкедылаш тӱҥале. П. Корнилов. Ты здесь не командуй. Лучше своё геройство прояви там, – крикнув, он снова начал проталкиваться локтями.
2. героизмГеройлык дене шӱлат мемнан у кече-влак. Я. Ялкайн. Овеяны героизмом наши новые дни.
Сравни с:
героизм -
96 доблесть
ж вск -
97 беспримерный
unexampled, unparalleled -
98 проявлять
прояв||лятьнесов1. ἐκδηλώνω, ἐκδηλώ/ δείχνω, ἐπιδεικνύω (показать):\проявлятьлять героизм δείχνω ήρωϊσμό[ν]· \проявлятьлять себя διακρίνομαι· \проявлятьлять заботу ἐκδηλώνω φροντίδα· \проявлятьлять интерес ἐπιδεικνύω ἐνδιαφέρον2. фот. ἐμφανίζω, κάνω ἐμφάνιση. -
99 подлинный
1) ( не скопированный) autentico, originale2) (истинный, не показной) vero, autentico* * *прил.1) originale; autografo2) ( настоящий) autentico3) ( истинный) vero (e proprio), autenticoпо́длинный друг — un vero / un autentico amico
с по́длинным верно офиц. — copia conforme
* * *adjgener. in buona fede (о документе), originale, autentico, legittimo, mero, proprio, vero -
100 проявить
1) ( обнаружить) dar prova, dimostrare2) ( какое-то отношение) mostrare, rivelare3) ( фото) sviluppare* * *сов. В1) dar prova (di qc); manifestare vt, rivelare vt; mostrare vt ( показать); dar segni (di); esprimere vt ( выразить)прояви́ть героизм — dar prova di eroismo
прояви́ть инициативу — prendere l'iniziativa; farsi promotore (di qc)
прояви́ть себя — mostrarsi, rivelarsi; farsi apprezzare / valere (in qc)
прояви́ть интерес (к + Д) — mostrare interesse (per, verso qc)
прояви́ть добрую волю — <mostrare / dar prova di> buona volontà
прояви́ть свой талант — dispiegare le proprie doti; far valere il proprio talento
прояви́ть недовольство — esprimere / mostrare scontentezza
прояви́ть подозрительность — agire con sospetto; esternare (dei) sospetti
прояви́ть неблагодарность — mostrare ingratitudine; mostrarsi ingrato
2) фото sviluppare vt•* * *vgener. (îáíàðóæèòü) dar prova, dimostrare, mostrare, rivelare (какое-то отношение), sviluppare (ôîòî)
См. также в других словарях:
ГЕРОИЗМ — героическое, совершение выдающихся по своему обществ. значению действий, отвечающих интересам нар. масс, передовых классов и требующих от человека личного мужества, стойкости, готовности к самопожертвованию. С древних времён люди… … Философская энциклопедия
героизм — а, м. héroïsme m. Способность к героически поступкам, деяниям; самоотверженность, храбрость. Сл. 18. Где вы, мрачные веки, веки варварства и героизма? 1793. Карамзин ПРП 1 89. Суровой, жестокий героизм Спарты и Мессины. ММ 1803 3 199. Героизм зри … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГЕРОИЗМ — высшая степень гражданского или военного мужества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ГЕРОИЗМ греч., от heros, герой. Мужество необыкновенное; дух свойственный герою. Объяснение 25000 иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
героизм — геройство, доблесть, смелость, отвага, мужество, храбрость, бесстрашие, неустрашимость; отважность, безбоязненность, мужественность, самопожертвование, дерзость, бесстрашность, героичность, решительность. Ant. трусость, малодушие Словарь русских… … Словарь синонимов
ГЕРОИЗМ — ГЕРОИЗМ, героизма, мн. нет, муж. (книжн.). Способность к совершению подвига; отвлеч. сущ. к героический. Во время катастрофы он проявил истинный героизм. Он не отличается героизмом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Героизм — выдающееся по своему общественному значению действие. Воинский героизм многогранен и связан с наиболее сложными и опасными ситуациями, требующими огромных волевых усилий, высокого воинского мастерства, способности быстро принять единственно… … Морской словарь
ГЕРОИЗМ — ГЕРОИЗМ, а, муж. Отвага, решительность и самопожертвование в критической обстановке. Г. защитников Родины. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Героизм — см. Герой (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
героизм — См. эстетический В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
героизм — Беззаветный, бесподобный, беспримерный, величайший, изумительный, исключительный, истинный, небывалый, невиданный, необычайный, показной. Мишурный. Боевой, воинский, массовый, революционный, трудовой и т. п. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
Героизм — Героизм ♦ Heroisme Крайняя степень бескорыстной храбрости, противостоящей любому реальному или возможному злу. Такая храбрость способна противостоять не только страху, но и страданию, усталости, унынию, отвращению, соблазну и т. д. Это… … Философский словарь Спонвиля