-
121 испытание на герметичность гелиевым течеискателем
Metallurgy: sniffer test (с отсосом газа снаружи издели)Универсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность гелиевым течеискателем
-
122 испытание на герметичность зоны установки башмака обсадной колонны
oil&gas: leak off test, leak-off test, leakoff testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность зоны установки башмака обсадной колонны
-
123 испытание на герметичность и оценка возможности системы удаления воздуха снизить количество остаточного воздуха в пределах стерилизационной
General subject: Bowie-Dick Test (http://findarticles.com/p/articles/mi_m0BPC/is_10_29/ai_n15685948/)Универсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность и оценка возможности системы удаления воздуха снизить количество остаточного воздуха в пределах стерилизационной
-
124 испытание на герметичность и утечку
Pharmacy: DOP testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность и утечку
-
125 испытание на герметичность опрессовыванием
Engineering: pressurizing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность опрессовыванием
-
126 испытание на герметичность погружением
Engineering: immersion test (сосудов)Универсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность погружением
-
127 испытание на герметичность под давлением
1) Aviation: pneumatic vacuum test2) Sakhalin energy glossary: pressure integrity testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность под давлением
-
128 испытание на герметичность с погружением
Oil: immersion testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на герметичность с погружением
См. также в других словарях:
Герметичность — Герметичность способность оболочки (корпуса), отдельных её элементов и соединений препятствовать газовому или жидкостному обмену между средами, разделёнными этой оболочкой. Герметичность условие работоспособности многих систем, аппаратов и… … Википедия
герметичность — непроницаемость Словарь русских синонимов. герметичность сущ., кол во синонимов: 3 • водонепроницаемость (4) • … Словарь синонимов
герметичность — ГЕРМЕТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. То же, что герметический. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Герметичность — способность оболочки (корпуса), отдельных ее элементов и соединений препятствовать газовому или жидкостному обмену между средами, разделенными этой оболочкой … Российская энциклопедия по охране труда
герметичность — Свойство изделия или его элементов, исключающее проникновение через них газообразных и (или) жидких веществ [ГОСТ 26790 85] Тематики техника течеисканияэлектротехника, основные понятия EN leak tightnessleak proofness DE Dichtigkeit FR étanchéité … Справочник технического переводчика
Герметичность — – свойство изделия или его элементов, исключающее проникновение через них газообразных и (или) жидких веществ. [ГОСТ 26790 85] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГЕРМЕТИЧНОСТЬ — непроницаемость для жидкости и газов … Большая политехническая энциклопедия
герметичность — 3.7 герметичность: Свойство баллона не пропускать газ или жидкость через стенки и соединения с запорной арматурой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметичность — rus плотность (ж), герметичность (ж) eng tightness fra étanchéité (f) deu Dichtigkeit (f), Dichtheit (f) spa estanqueidad (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
герметичность — sandarumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tightness vok. Dichtheit, f; Dichtigkeit, f; Hermetizität, f rus. герметичность, f; плотность, f pranc. herméticité, f; étanchéité, f … Automatikos terminų žodynas
герметичность — sandarumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sistemos savybė nedalyvauti masės mainuose su išorine aplinka. atitikmenys: angl. tightness rus. герметичность ryšiai: sinonimas – hermetiškumas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas