-
21 герметически
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > герметически
-
22 герметически
нареч. герметычна -
23 герметически
нареч.• hermetycznie -
24 герметически
-
25 герметически
• hermeticky• neprodyšně -
26 герметически
-
27 герметически
-
28 герметически
επίρ.ερμητικά, στεγανά. -
29 герметически
hermetisch adv.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > герметически
-
30 герметически, герметично
герметически, герметичноהֶרמֶטִית -
31 герметически запечатанный
-
32 герметически закрывать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > герметически закрывать
-
33 герметически закрывающийся заторный чан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > герметически закрывающийся заторный чан
-
34 герметически закрытая машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > герметически закрытая машина
-
35 герметически закрытая электрическая машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > герметически закрытая электрическая машина
-
36 герметически заделывать
запаивать наглухо; герметически заделывать — seal off
Русско-английский большой базовый словарь > герметически заделывать
-
37 герметически закрывать керны или образцы (в бидоне)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметически закрывать керны или образцы (в бидоне)
-
38 герметически закрытый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметически закрытый
-
39 герметически закрытый двигатель
герметически закрытый двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметически закрытый двигатель
-
40 герметически закупоренный
герметически закупоренный
изолированный
перекрытый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметически закупоренный
См. также в других словарях:
ГЕРМЕТИЧЕСКИ — (греч.). см. Гермес Трисмегист. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕРМЕТИЧЕСКИ вплотную, наглухо. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
герметически — плотно, наглухо Словарь русских синонимов. герметически см. наглухо 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Герметически — закупоривать, закрыть чтобъ ничто не могло имѣть доступа на глухо (намекъ на «герметическую цѣпь» послѣдователей герметическаго ученія Гермеса Трисмегиста т. е. на хранившуюся отъ непосвященныхъ тайну ученія (алхимиковъ для другихъ сокровенную).… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
герметически — (закупоривать, закрыть) чтоб ничто не могло иметь доступа, наглухо (намек на герметическую цепь последователей герметического учения Гермеса Трисмегиста т.е. на хранившуюся от непосвященных тайну учения алхимиков, для других сокровенную) Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
герметически встроенный — герметически встроенный … Орфографический словарь-справочник
герметически закрываемый — герметически закрываемый … Орфографический словарь-справочник
герметически закрывающийся — герметически закрывающийся … Орфографический словарь-справочник
герметически закрытый — герметически закрытый … Орфографический словарь-справочник
герметически закупоренный — герметически закупоренный … Орфографический словарь-справочник
герметически замкнутый — герметически замкнутый … Орфографический словарь-справочник
герметически запаянный — герметически запаянный … Орфографический словарь-справочник