-
101 шланг герметизации
Engineering: inflatable seal, pressure sealУниверсальный русско-английский словарь > шланг герметизации
-
102 тип герметизации замка
Drilling: (метод) seal typeУниверсальный русско-английский словарь > тип герметизации замка
-
103 усилие герметизации
Automation: (при) sealing pressureУниверсальный русско-английский словарь > усилие герметизации
-
104 аварийная система герметизации
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийная система герметизации
-
105 без герметизации
part.Av. unverdichtet -
106 в условиях герметизации
advgener. unter LuftabschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > в условиях герметизации
-
107 вакуумная машина для герметизации стеклянных консервных банок
adjfood.ind. Vakuum-GläserverschließmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная машина для герметизации стеклянных консервных банок
-
108 достижение герметизации
nmilit. DichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > достижение герметизации
-
109 материал для герметизации
natom. Verkapselungsmaterial, VerkapselungswerkstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > материал для герметизации
-
110 механизм герметизации
nhydraul. Dichtfunktion, DichtwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм герметизации
-
111 нить для герметизации резьбы
nwater.suppl. GewindedichtfadenУниверсальный русско-немецкий словарь > нить для герметизации резьбы
-
112 смола для герметизации
nauto. VergußharzУниверсальный русско-немецкий словарь > смола для герметизации
-
113 средство герметизации
Универсальный русско-немецкий словарь > средство герметизации
-
114 средство для герметизации и удаления течей в радиаторе
neng. KühlerdichtУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для герметизации и удаления течей в радиаторе
-
115 техника герметизации
nmicroel. Verkappen, VerschlusstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техника герметизации
-
116 уплотнительная масса для герметизации керамических труб
adjoil. TonrohrkittУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнительная масса для герметизации керамических труб
-
117 нервюра герметизации
nervure d’étanchéitéРусско-французский политехнический словарь > нервюра герметизации
-
118 смола для герметизации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смола для герметизации
-
119 смола для герметизации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смола для герметизации
-
120 давление герметизации
Dictionnaire technique russo-italien > давление герметизации
См. также в других словарях:
Система герметизации (упаковки) — 28. Система герметизации (упаковки) 28 С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ 96, п. 213. 28 С2. Система герметизации может представлять собой всю упаковку, однако чаще это лишь ее часть. Например, для упаковки типа А система герметизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система герметизации транспортного радиационно-защитного упаковочного комплекта — система герметизации Части транспортного радиационно защитного упаковочного комплекта, предназначенные для предотвращения потери и утечки недопустимых количеств радиоактивных веществ. Примечание В состав системы герметизации может входить:… … Справочник технического переводчика
Контроль герметизации — 11.2.4. Контроль герметизации Визуальный контроль герметизации допускается выполнять с увеличением. Источник: ГОСТ Р МЭК 61191 1 2010: Печатные узлы. Часть 1. Поверхностный монтаж и связанные с ним технологии. Общ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система герметизации транспортного радиационно-защитного упаковочного комплекта — 13. Система герметизации транспортного радиационно защитного упаковочного комплекта Система герметизации E. Containment system Источник: ГОСТ 12916 89: Транспортирование радиоактивных веществ. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства герметизации кабельного ввода — G.2.2. средства герметизации кабельного ввода: Средства герметизации кабеля с оболочкой аппарата, обеспечивающие надежную защиту от скручивания кабеля и гарантирующие требуемую герметичность оболочки и крепления кабеля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка для герметизации пайкой — lituojamasis sandarintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder sealer vok. Anlage zur Verkapselung durch Löten, f rus. установка для герметизации пайкой, f pranc. installation d étanchéification par soudure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
эпоксидная смола для герметизации крышки корпуса — sandarinamoji korpuso dangtelio epoksidinė derva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lid sealing epoxy vok. Epoxidharz für Gehäusedeckelabdichtung, n rus. эпоксидная смола для герметизации крышки корпуса, f pranc. résine époxy… … Radioelektronikos terminų žodynas
контроль герметизации — sandarumo tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. post seal control; post seal inspection vok. Prüfung nach der Abdichtung, f rus. контроль герметизации, m pranc. contrôle après étanchéification, m … Radioelektronikos terminų žodynas
смола для герметизации — sandarinamoji derva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casting resin; potting resin vok. Vergußharz, n rus. смола для герметизации, f pranc. résine pour moulage, f; résine pour étanchéification, f … Radioelektronikos terminų žodynas
режим процесса герметизации — sandarinimo tvarka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sealing schedule vok. Verkappungsablaufschema, n; Verkappungsablaufverzeichnis, n rus. режим процесса герметизации, m pranc. mode d encapsulation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
установка для герметизации — sandarintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sealer vok. Verkappungsanlage, f rus. установка для герметизации, f pranc. installation pour encapsulation, f … Radioelektronikos terminų žodynas