-
1 герметизатор
Military: sealer -
2 герметизатор
-
3 герметизатор
Русско-английский военно-политический словарь > герметизатор
-
4 герметизатор устьевой
Oilfield: well head stripper (для герметизации устья нефтяных и газовых скважин, задавленных жидкостью, при ремонте и освоении в целях предупреждения выбросов при внезапном нефтегазопроявлении.)Универсальный русско-английский словарь > герметизатор устьевой
-
5 безотводный (устьевой) герметизатор
безотводный (устьевой) герметизатор
Ндп. герметизирующая головка
противовыбросовая катушка
сальниковая катушка
обратный сальник
самоуплотняющая катушка
Устьевой герметизатор, не имеющий боковых отводов для присоединения наземных трубопроводов и манифольдов.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
- герметизирующая головка
- обратный сальник
- противовыбросовая катушка
- сальниковая катушка
- самоуплотняющая катушка
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безотводный (устьевой) герметизатор
-
6 роторный (устьевой) герметизатор
роторный (устьевой) герметизатор
Ндп. вращающийся превентор
Устьевой герметизатор, уплотнитель которого имеет возможность вращения относительно корпуса.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роторный (устьевой) герметизатор
-
7 вращающийся устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб
Sakhalin energy glossary: rotating tubing stripperУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб
-
8 надувной тампон-герметизатор
Универсальный русско-английский словарь > надувной тампон-герметизатор
-
9 тампон-герметизатор
oil&gas: plug pressurizer, pressurizing plugУниверсальный русско-английский словарь > тампон-герметизатор
-
10 универсальный герметизатор устья
Drilling: pack-off head, stabbing valveУниверсальный русско-английский словарь > универсальный герметизатор устья
-
11 универсальный герметизатор устья скважины
Oil: pack-off headУниверсальный русско-английский словарь > универсальный герметизатор устья скважины
-
12 устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб
Sakhalin energy glossary: tubing stuffing boxУниверсальный русско-английский словарь > устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб
-
13 УГУ
1) Abbreviation: Уральский государственный университет -
14 угу
1) Abbreviation: Уральский государственный университет
См. также в других словарях:
Герметизатор — (в просторечии пневмозаглушка) вид заглушающего устройства для труб и трубопроводов, использующийся при необходимости оперативного перекрытия полости трубы при авариях или при проведении плановых ремонтных работ. Обычно представляет собой… … Википедия
герметизатор — сущ., кол во синонимов: 3 • автогерметизатор (1) • докшелтер (1) • электро … Словарь синонимов
герметизатор трубопровода — Устройство, предназначенное для временного перекрытия внутренней полости трубопровода, освобожденного от нефти, с целью предотвращения выхода взрывоопасных и горючих паров нефти при ремонтно восстановительных работах на линейной части… … Справочник технического переводчика
безотводный (устьевой) герметизатор — Ндп. герметизирующая головка противовыбросовая катушка сальниковая катушка обратный сальник самоуплотняющая катушка Устьевой герметизатор, не имеющий боковых отводов для присоединения наземных трубопроводов и манифольдов. [ГОСТ 28996 91]… … Справочник технического переводчика
роторный (устьевой) герметизатор — Ндп. вращающийся превентор Устьевой герметизатор, уплотнитель которого имеет возможность вращения относительно корпуса. [ГОСТ 28996 91] Недопустимые, нерекомендуемые вращающийся превентор Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN… … Справочник технического переводчика
безотводный (устьевой) герметизатор — 22 безотводный (устьевой) герметизатор (Ндп. герметизирующая головка; противовыбросовая катушка; сальниковая катушка; обратный сальник; самоуплотняющая катушка): Устьевой герметизатор, не имеющий боковых отводов для присоединения наземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
роторный (устьевой) герметизатор — 23 роторный (устьевой) герметизатор (Ндп. вращающийся превентор): Устьевой герметизатор, уплотнитель которого имеет возможность вращения относительно корпуса Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(устьевой) герметизатор — 21 (устьевой) герметизатор (Ндп. промывочная головка; уплотнительная головка): Устьевое оборудование, обеспечивающее перекрытие стволового прохода контактным нерегулируемым уплотнителем только с неподвижной или движущейся в нем колонной труб,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пневмозаглушка — Герметизатор (в просторечии пневмозаглушка) вид заглушающего устройства для труб и трубопроводов, использующийся при необходимости оперативного перекрытия полости трубы при авариях или при проведении плановых ремонтных работ. Обычно представляет … Википедия
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буросбоечная машина — (a. hole drilling machine; н. Aufbruchbohrmaschine; ф. perforatrice а grands trous; и. perforadora) предназначена для бурения вертикальных и наклонных скважин большого диаметра (150 1500 мм) и длиной до 150 м при сбойке подземных горн.… … Геологическая энциклопедия