Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

генеральный полис страхования

Толкование Перевод

1 полис

муж.
1) (insurance) policy
2) ист. city state

м. юр., фин. policy, (insurance) policy, policy of assurance;
бланковый ~ blanket policy;
генеральный ~ general insurance policy;
открытый ~ open policy;
рейсовый ~ voyage policy;
смешанный ~ mixed policy;
срочный ~ time policy;
фрахтовый ~ freight policy;
чистый ~ clean policy;
~ комбинированного страхования comprehensive policy;
~ морского страхования policy of marine insurance;
~ с ежемесячным уточнением страховой суммы adjustable policy;
~ страхования insurance policy;
~ страхования жизни life insurance policy;
~ страхования от любого повреждения или утраты Уall losses or damageФ policy;
~ страхования от огня fire policy;
~ страхования фрахта freight policy.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > полис
2 general policy

генеральный полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > general policy
3 all risks policy

полис страхования от всех рисков

special policy condition — специальное условие страхования

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

standard policy condition — типовое условие страхования

English-Russian base dictionary > all risks policy
4 comprehensive policy

полис комбинированного страхования

special policy condition — специальное условие страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

standard policy condition — типовое условие страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

English-Russian base dictionary > comprehensive policy
5 fire policy

полис страхования от огня

special policy condition — специальное условие страхования

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

standard policy condition — типовое условие страхования

English-Russian base dictionary > fire policy
6 whole life policy

полис страхования на случай смерти

special policy condition — специальное условие страхования

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

standard policy condition — типовое условие страхования

English-Russian base dictionary > whole life policy
7 all loss policy

полис страхования от всех рисков

special policy condition — специальное условие страхования

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

standard policy condition — типовое условие страхования

English-Russian big medical dictionary > all loss policy
8 general insurance policy

генеральный полис страхования

clean policy — чистый полис

time policy — срочный полис

named policy — разовый полис

cargo policy — грузовой полис

order policy — ордерный полис

English-Russian base dictionary > general insurance policy
9 policy

1. n политика, линия поведения, курс; установка; стратегия

policy authority — директивный орган

their policy is to satisfy the customers — их цель — удовлетворить клиентов

stocking policy — политика создания запасов

accomodating policy — компромиссная политика

austerity policy — политика жесткой экономии

departmental policy — ведомственная политика

medical policy — политика в области медицины

2. n система; методика; правила

all-in and all-out policy — система использования с однократным заполнением и последующей однократной реализацией птицы

easier-money policy — кредитная система с послаблением

policy making system — система формирования политики

acceptable use policy — принятые правила пользования

competing policy — правило отношений с конкурентами

3. n политичность, благоразумие

the policy of such a course is doubtful — разумность подобного курса сомнительна

4. n хитрость, ловкость

5. n проницательность; дальновидность; практичность; предусмотрительность

he was actuated by policy rather than sentiment — он больше руководствовался практическими соображениями, нежели чувствами

6. n шотл. часто парк

policy station — полицейский участок

7. n редк. правление; правительство

attack against the policy of government in the House of Commons — критика политики правительства в палате общин

8. n страховой полис

open policy — невалютированный полис

floating policy — генеральный полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

9. n амер. род азартной игры

policy shop — место, где делаются ставки в этой игре

gambling policy — азартный полис

Синонимический ряд:

1. course (noun) course; line; mode; operation; polity; practice; process; program; programme; tactics

2. design (noun) design; scheme; strategy

3. method (noun) method; routine; style

4. procedure (noun) administration; approach; expediency; handling; order; plan; procedure

English-Russian base dictionary > policy
10 open policy

1. открытый полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

open market policy — политика операций на открытом рынке

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

2. невалютированный полис

clean policy — чистый полис

time policy — срочный полис

named policy — разовый полис

cargo policy — грузовой полис

order policy — ордерный полис

English-Russian base dictionary > open policy
11 term policy

срочный страховой полис, страховой полис на определённый срок

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > term policy
12 clean policy

чистый полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > clean policy
13 freight policy

фрахтовый полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > freight policy
14 mixed policy

смешанный полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > mixed policy
15 named policy

разовый полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > named policy
16 valued policy

страх. валютированный, таксированный полис

comprehensive policy — полис комбинированного страхования

accident policy — полис страхования от несчастных случаев

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

English-Russian base dictionary > valued policy
17 wager insurance

страх. азартный полис

general insurance policy — генеральный полис страхования

policy of marine insurance — полис морского страхования

insurance policy — договор страхования, страховой полис

marine insurance policy — полис морского страхования

fire insurance policy — полис страхования от пожара

English-Russian base dictionary > wager insurance
18 adjutant general

1. воен. генеральный адъютант; генерал-адъютант

general cargo liner — грузовой лайнер для генеральных грузов

general cargo ship — судно для перевозки генеральный грузов

attorney general of the State — генеральный атторней штата

general issue — генеральное возражение, общее возражение

general insurance policy — генеральный полис страхования

2. воен. амер. начальник административно-строевого управления сухопутных войск

directorate General — главное управление

surgeon general — начальник медицинского управления

general government — органы государственного управления

English-Russian base dictionary > adjutant general
19 floating cargo policy

Страхование: генеральный полис страхования грузов

Универсальный англо-русский словарь > floating cargo policy
20 block policy

генеральный полис

fire policy — полис страхования от огня

life endowment policy — страховой полис

fire policy — полис страхования от огня

policy loan — кредит под страховой полис

loan on policy — ссуда под страховой полис

English-Russian base dictionary > block policy

Страницы

См. также в других словарях:

Генеральный полис — (англ. open cover, open policy [1]) – договор страхования, по которому осуществляется систематическое страхование разных партий однородного имущества (товаров, грузов и т.п.) на сходных условиях в течение определенного срока (ст. 941 ГК… … Википедия
Генеральный Полис — (floating policy) Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять… … Словарь бизнес-терминов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — 1) страховой полис, оговаривающий при страховании предполагаемую стоимость страхуемых товаров; страховая премия определяется после окончательного уточнения стоимости товаров; 2) полис, по условиям которого считаются застрахованными все или все… … Юридическая энциклопедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — (floating policy) Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять… … Финансовый словарь
генеральный полис — Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять или изымать… … Справочник технического переводчика
Генеральный полис — см. Договор морского страхования; Страхование по генеральному полису … Энциклопедия права
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — постоянный полис выдается при страховании груза, в котором излагаются общие положения страхования, а название судна и другие подробности оставляются для последующего их объявления. Подробности страхования могут быть объявлены путем надписи на… … Внешнеэкономический толковый словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — 1) страховой полис, оговаривающий при страховании предполагаемую стоимость страхуемых товаров; страховая премия определяется после окончательного уточнения стоимости товаров; 2) полис, по условиям которого считаются застрахованными все или все… … Энциклопедический словарь экономики и права
генеральный полис — см. страхование по генеральному полису. * * * см. Договор морского страхования; Страхование по генеральному полису … Большой юридический словарь
Генеральный полис — Систематическое страхование разных партий однородного имущества (товаров, грузов и т.п.) на сходных условиях в течение определенного срока может по соглашению страхователя со страховщиком осуществляться на основании одного договора страхования… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — Соглашение между страховщиком и страхователем о страховании отправляемых или получаемых грузов. В нем оговариваются основные условия страхования. Обычно заключается сроком на один год. По этому соглашению страховщик несет ответственность за все… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

генеральный полис страхования

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

генеральный полис страхования

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: