-
61 general assembly
1) Общая лексика: Генеральная Ассамблея2) Военный термин: Генеральная Ассамблея ООН3) Юридический термин: Генеральная Ассамблея (Организации Объединённых Наций; употребляется также как наименование законодательного органа в некоторых штатах США) -
62 regional assembly
-
63 assembly
noun1) собрание, сбор2) ассамблея; United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций3) (Assembly) законодательное собрание; законодательный орган (в некоторых штатах США)4) tech. монтаж, сборка5) агрегат6) mil. сигнал сбора; сбор, сосредоточение7) (attr.) сборочный; assembly line сборочный конвейер; assembly shop сборочный цех* * *1 (a) сборочный2 (d) сборочно3 (n) ассамблея; монтаж; сборка; система; собрание* * *собрание; ассамблея* * *[as'sem·bly || -lɪ] n. сбор, собрание, ассамблея, общество; законодательное собрание, законодательный орган; агрегат, механизм, сборка, монтаж; сигнал сбора* * *агрегатассамблеяобществосборсборкасборысобраниесобраниясосредоточение* * *1. сущ. 1) сбор 2) ассамблея 3) (Assembly) законодательный орган 4) тех. монтаж, сборка; агрегат, сборка (результат монтажа) 2. прил. 1) сборочный 2) воен. сборный -
64 UNGA
сокр. от United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея ООНUNGA: United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций -
65 United Nations General Assembly
орг.сокр. UNGA, UN General Assembly межд. эк. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций(главный орган ООН, уполномоченный решать вопросы в рамках Устава ООН и давать соответствующие рекомендации странам-участницам; состоит из представителей всех стран-участниц ООН; заседания Генеральной Ассамблеи проводятся раз в год)Syn:See:United Nations Organization, United Nations Organization, United Nations Commission on International Trade Law, International Court of Justice, Security Council* * *Англо-русский экономический словарь > United Nations General Assembly
-
66 General M.
Общая лексика: Генеральная Ассамблея встреча, Генеральная Ассамблея эвф. дуэль -
67 Generalversammlung
сущ.1) общ. генеральная ассамблея (ООН), общее (итоговое) собрание, генеральная ассамблея (напр., ООН)2) юр. общее присуждение уст., общее собрание, общее собрание (напр. акционеров) -
68 Vollversammlung
сущ.1) общ. генеральная ассамблея, общее собрание, пленум2) юр. пленарное заседание (напр. der UNO), пленум (напр. Генеральная Ассамблея ООН), общее собрание (напр. членов кооператива) -
69 총회
-
70 assembly
сущ.1)а) общ. сбор, собрание, общество, ассамблея (в самом общем смысле: группа лиц, собравшихся в одном месте для решения определенной проблемы, обсуждения какого-л. вопроса и т. д.)to convene [convoke\] an assembly — созывать собрание
б) юр. ассамблея, собрание; законодательный орган (группа лиц, собравшихся для принятия решения от имени какой-л. организации, утверждения закона и т. п.; часто используется для английских названий зарубежных законодательных органов)Supreme People's Assembly — Верховное народное собрание (главный законодательный орган в Южной Корее)
See:, ecclesia, National Assembly, Legislative Assembly, General Assembly, United Nations General Assembly, UN General Assembly, assemblyman2) пол. сбор, собрание, сходка, сосредоточение ( как действие)See:3) тех. монтаж, сборка (машин, агрегатов, фильмов и т. п.)See:4) тех. агрегат, конструкция; сборка ( как результат монтажа)5) комп. ассемблирование (трансляция программы с языка программирования низкого уровня в машинный код с помощью программы-ассемблера)See:assembler 2), 3) -
71 assembly
[ə'semblɪ] 1. сущ.1) собраниеSyn:assemblage 1), meeting 1)2)а) ассамблея, собраниеб) ( Assembly)амер. Ассамблея ( наименование законодательного органа в ряде штатов)3) тех. монтаж, сборкаSyn:assemblage 4)4) агрегат5) воен. сигнал сбора ( с помощью барабана или сигнальной трубы)6) воен. сбор, сосредоточение7) информ. трансляция с помощью ассемблера, ассемблирование2. прил.1) сборочный2) воен. сборныйThe marking-out of the assembly position was not difficult. — Указать сборный пункт было нетрудно.
-
72 assembly
[əʹsemblı] n1. сбор, собрание, обществоunlawful assembly - юр. незаконное сборище
to convoke /to summon/ [to hold] an assembly - созывать [проводить] собрание
never had there been so full an assembly - никогда ещё не было такого большого сборища
2. 1) ассамблея, собраниеUnited Nations General Assembly - Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций
2) (Assembly) законодательное собрание, обыкн. нижняя палата законодательного органа штата ( в США)3. тех.1) комплект2) агрегат3) узел, сборка4. спец. монтаж, сборкаassembly shop [plant] - сборочный цех [завод]
assembly line - сборочный конвейер, линия поточной сборки
assembly jig - а) тех. сборочный стенд; б) мор. стапель
5. воен.1) сигнал для сбора2) сбор, сосредоточение6. физ. ансамбль ( частиц)7. биол. наименьшее сообщество организмов (колония и т. п.)8. вчт. трансляция ( с языка ассемблера) -
73 assemblée
f1) собрание; ассамблеяprésider l'assemblée — председательствовать на собрании4) хореогр.; см. assemblé -
74 asamblea
f1) собрание2) ассамблея, собрание ( орган)asamblea legislativa ( constituyente) — законодательное (учредительное) собраниеAsamblea General de la O.N.U. — Генеральная Ассамблея ООН -
75 yleiskokous
yks.nom. yleiskokous; yks.gen. yleiskokouksen; yks.part. yleiskokousta; yks.ill. yleiskokoukseen; mon.gen. yleiskokousten yleiskokouksien; mon.part. yleiskokouksia; mon.ill. yleiskokouksiinYK yleiskokous Генеральная Ассамблея ООН
yleiskokous ассамблея -
76 assembly
Assembly General — высший церковный суд;
General Assembly — Генеральная Ассамблея (Организации Объединённых Наций; употребляется также как наименование законодательного органа в некоторых штатах США)
* * */industry/ ассамблея -
77 עצרות
עצרותмн. ч. ж. р. /עֲצֶרֶת נ'1.митинг 2.ассамблеяעֲצֶרֶת הָאוּ"םГенеральная Ассамблея ООНעֲצֶרֶת עַםмассовый митинг -
78 עֲצֶרֶת נ'
עֲצֶרֶת נ'1.митинг 2.ассамблеяעֲצֶרֶת הָאוּ"םГенеральная Ассамблея ООНעֲצֶרֶת עַםмассовый митинг -
79 עֲצֶרֶת הָאוּם
עֲצֶרֶת הָאוּ"םГенеральная Ассамблея ООНעֲצֶרֶת נ'1.митинг 2.ассамблеяעֲצֶרֶת עַםмассовый митинг -
80 עֲצֶרֶת עַם
עֲצֶרֶת עַםмассовый митингעֲצֶרֶת נ'1.митинг 2.ассамблеяעֲצֶרֶת הָאוּ"םГенеральная Ассамблея ООН
См. также в других словарях:
Генеральная ассамблея — Генеральная ассамблея верховный орган управления некоторых организаций и законодательных органов: Международные организации Генеральная Ассамблея ООН Генеральная ассамблея высший орган пресвитерианской церкви Генеральная ассамблея… … Википедия
Генеральная Ассамблея ООН — Генеральная Ассамблея (ГА ООН), учрежденная в 1945 году в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, является главным совещательным, директивным и представительным органом ООН. Состоящая из 193 членов ООН, Ассамблея является форумом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Генеральная ассамблея Виргинии — англ. Virginia General Assembly … Википедия
Генеральная Ассамблея ООН — орган ООН; всемирный парламент, на заседаниях которого рассматриваются самые насущные проблемы человечества. Каждое государство член ООН имеет один голос. Решения Генеральной Ассамблеи по важным вопросам принимаются большинством в две трети… … Финансовый словарь
ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН — один из главных органов ООН. Состоит из всех государств членов, каждый из которых наделен по Уставу ООН равными правами. ГА ООН обладает широкими полномочиями. В соответствии с Уставом ООН она может обсуждать любые вопросы или дела, в т. ч.… … Юридическая энциклопедия
ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН — один из главных органов Организации Объединенных Наций. Состоит из всех государств членов, каждый из которых наделен по Уставу ООН равными правами. Обладает широкими полномочиями. В соответствии с Уставом ООН может обсуждать любые вопросы или… … Юридический словарь
ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН — один из главных органов ООН. Состоит из всех членов ООН. Каждое государство член ООН имеет не более 5 представителей в Генеральной Ассамблее ООН. Полномочна рассматривать любые вопросы в пределах Устава ООН, а также делать по ним рекомендации… … Большой Энциклопедический словарь
Генеральная Ассамблея ООН — один из главных органов ООН. Состоит из всех членов ООН. Каждое государство член ООН имеет не более 5 представителей в Генеральной Ассамблее ООН. Полномочна рассматривать любые вопросы в пределах Устава ООН, а также делать по ним рекомендации… … Политология. Словарь.
Генеральная Ассамблея ООН — (General Assembly, United Nations), один из гл. органов ООН, состоит из представителей всех гос в членов ОрганизацииОбъединенных Наций. Утверждает бюджет ООН, может обсуждать любые вопросы, касающиеся работы ООН, и принимать по ним рекомендации… … Всемирная история
генеральная ассамблея МПК — Правящий орган МПК, отвечающий за определение концепции и общей направленности в деятельности МПК. Организации, представленные на Ассамблее, могут вносить свой вклад и высказывать свои пожелания Руководящему совету по общим вопросам, связанным с… … Справочник технического переводчика
Генеральная Ассамблея ООН — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Генеральная ассамблея. Генеральн … Википедия