-
1 мальдонит (геммология и ювелирное производство)
мальдонит
висмутистое золото
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мальдонит (геммология и ювелирное производство)
-
2 рудный минерал (геммология и ювелирное производство)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудный минерал (геммология и ювелирное производство)
-
3 геммология
геммология
Наука о драгоценных камнях.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геммология
-
4 камни органического происхождения
камни органического происхождения
Окаменелые образования из живых организмов (янтарь, жемчуг, кораллы, гагат и др.); используются как ювелирное и ювелирно-поделочное сырьё.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камни органического происхождения
-
5 Американское Геммологическое Общество
Американское Геммологическое Общество
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Американское Геммологическое Общество
-
6 аббатский камень
- bishop’s stone
аббатский камень
Аметист.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- bishop’s stone
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аббатский камень
-
7 авантюризм
авантюризм
шиллеризация
Особый вид блеска
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюризм
-
8 авантюрин
авантюрин
1. Горная порода - кварцит с включениями минералов с сильным блеском, обуславливающим цвет и т. н. эффект авантюрисценции.
2. Минералы группы щелочных полевых шпатов и плагиоклазов; авантюрисценция проявляется за счёт включения гетита и гематита, расположенных по спайности.
3. Полупрозрачное стекло с искристым блеском.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюрин
-
9 авантюрин полевошпатовый
авантюрин полевошпатовый
См. Aventurine.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюрин полевошпатовый
-
10 авантюриновый кварц
авантюриновый кварц
См. Aventurine.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюриновый кварц
-
11 авантюриновый полевой шпат
авантюриновый полевой шпат
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюриновый полевой шпат
-
12 авантюрисценция
авантюрисценция
Оптический эффект, имеющий вид мерцающих светящихся точек красного, оранжевого, жёлтого, реже зелёного и голубого цвета.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авантюрисценция
-
13 авгит
авгит
Минерал группы пироксенов; прозрачные кристаллы зелёного цвета обрабатываются в коллекционных целях, кабошоны из чёрного авгита (Китай) носят торг. назв. китайский оникс.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авгит
-
14 австралийский (квинслендский) сапфир
австралийский (квинслендский) сапфир
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > австралийский (квинслендский) сапфир
-
15 австралийский рубин
австралийский рубин
Красный гранат из Австралии.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > австралийский рубин
-
16 австралит
- australite (blackfellow’s) button
австралит
Тектит из Южной Австралии.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- australite (blackfellow’s) button
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > австралит
-
17 автомолит
автомолит
Синяя или сине-зелёная разновидность шпинели, см. Gahnospinel.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомолит
-
18 агальматолит
агальматолит
Мягкие, плотные, тонкочешуйчатые породы, сложенные глинистыми минералами различного состава; поделочный камень.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агальматолит
-
19 агат красно-коричневого цвета с белыми прожилками
агат красно-коричневого цвета с белыми прожилками
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агат красно-коричневого цвета с белыми прожилками
-
20 агат с прожилками кварца
агат с прожилками кварца
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агат с прожилками кварца
См. также в других словарях:
мальдонит (геммология и ювелирное производство) — мальдонит висмутистое золото — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы висмутистое золото EN bismuth gold … Справочник технического переводчика
рудный минерал (геммология и ювелирное производство) — рудный минерал — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN metallogenic mineral … Справочник технического переводчика
геммология — Наука о драгоценных камнях. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN gemmology … Справочник технического переводчика
Ювелирное изделие — Современный браслет с опалом … Википедия
камни органического происхождения — Окаменелые образования из живых организмов (янтарь, жемчуг, кораллы, гагат и др.); используются как ювелирное и ювелирно поделочное сырьё. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное… … Справочник технического переводчика
Американское Геммологическое Общество — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN AGSAmerican Gem Society … Справочник технического переводчика
аббатский камень — Аметист. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN bishop’s stone … Справочник технического переводчика
авантюризм — шиллеризация Особый вид блеска [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы шиллеризация EN aventurism … Справочник технического переводчика
авантюрин — 1. Горная порода кварцит с включениями минералов с сильным блеском, обуславливающим цвет и т. н. эффект авантюрисценции. 2. Минералы группы щелочных полевых шпатов и плагиоклазов; авантюрисценция проявляется за счёт включения гетита и гематита,… … Справочник технического переводчика
авантюрин полевошпатовый — См. Aventurine. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN aventurine fieldspar … Справочник технического переводчика
авантюриновый кварц — См. Aventurine. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN quartz aventurine … Справочник технического переводчика