-
1 Где находится эта гостиница?
Русско-английский разговорник > Где находится эта гостиница?
-
2 чтобы разобраться, где находится неисправность, в ... или в
Чтобы разобраться, где находится неисправность, в... или в-- To distinguish between a fault in the cell or in the balancing network, substitute another regular load cell and check for drift.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чтобы разобраться, где находится неисправность, в ... или в
-
3 виртуальное место где находится потерянный товар
Универсальный русско-английский словарь > виртуальное место где находится потерянный товар
-
4 долговой документ, инкассируемый в том же городе, где находится банк, принявший его на инкассо
Banking: city itemУниверсальный русско-английский словарь > долговой документ, инкассируемый в том же городе, где находится банк, принявший его на инкассо
-
5 копия, снятая и заверенная учреждением, где находится оригинал
Law: office copyУниверсальный русско-английский словарь > копия, снятая и заверенная учреждением, где находится оригинал
-
6 копия, снятая учреждением, где находится оригинал
General subject: office copyУниверсальный русско-английский словарь > копия, снятая учреждением, где находится оригинал
-
7 на том месте, где находится Лондонский мост, когда-то была переправа
Универсальный русско-английский словарь > на том месте, где находится Лондонский мост, когда-то была переправа
-
8 помещение, где находится оборудование
Atomic energy: component roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение, где находится оборудование
-
9 порт, где находится судовладелец
Law: borne port, home portУниверсальный русско-английский словарь > порт, где находится судовладелец
-
10 точка в сети, где находится абонентский терминал
Telecommunications: user nodeУниверсальный русско-английский словарь > точка в сети, где находится абонентский терминал
-
11 чек, предъявляемый к оплате в отделение банка, где находится счёт трассанта
Универсальный русско-английский словарь > чек, предъявляемый к оплате в отделение банка, где находится счёт трассанта
-
12 я не знаю, что в этом районе где находится, я не знаю этот район
General subject: I don't know the geography of the districtУниверсальный русско-английский словарь > я не знаю, что в этом районе где находится, я не знаю этот район
-
13 Вы не знаете, где находится...?
Do you know where... is?Русско-английский разговорник > Вы не знаете, где находится...?
-
14 Извините, где находится банк?
Excuse me, where is the bank?Русско-английский разговорник > Извините, где находится банк?
-
15 лицо, под контролем которого находится (компания и т .п.)
General subject: controller( of a company etc.) (возможно также «лицо, контролирующее» (компанию и т.п.), однако в законе РФ 57-ФЗ от 29.04.08 (где впервые введено понятие контроля) употребляется «нахождение по)Универсальный русско-английский словарь > лицо, под контролем которого находится (компания и т .п.)
-
16 лицо, под контролем которого находится
General subject: (компания и т.п.) controller (of a company etc.) (возможно также «лицо, контролирующее» (компанию и т.п.), однако в законе РФ 57-ФЗ от 29.04.08 (где впервые введено понятие контроля) употребляется «нахождение по)Универсальный русско-английский словарь > лицо, под контролем которого находится
-
17 место, в котором то или иное приложение прекращает работать и начинает определять, где и в какой среде оно находится
Information technology: checkpoint (Одноимённая фирма, производящая весьма популярную и бестолковую программу для защиты Internet и Intranet)Универсальный русско-английский словарь > место, в котором то или иное приложение прекращает работать и начинает определять, где и в какой среде оно находится
-
18 Hvor er badet?
Где находится ванная комната? -
19 Hvor er banken?
Где находится банк? -
20 Hvor er busholdeplassen?
Где находится остановка автобуса?
См. также в других словарях:
Где находится нофелет? (фильм) — Где находится нофелет? Жанр Комедия Режиссёр … Википедия
Где находится нофелет? — Жанр комедия … Википедия
ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ — ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?, СССР, Мосфильм, 1987, цв., 82 мин. Авантюрно лирическая комедия. Добряк и весельчак Генка (А. Панкратов Черный), приехав в Москву по поручению жены покупать мебель, остановился у двоюродного брата (В. Меньшов). Увидев, что … Энциклопедия кино
Где моя тачка, чувак? — Dude, Where s My Car? … Википедия
Где живут и за чей счет лечатся депутаты Госдумы — В дореволюционной России ещё до начала работы Первой Государственной Думы заранее было определено материальное обеспечение народных представителей, несмотря на то, что материальное благополучие большей части депутатов не зависело от думского… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Где хвороба толкает — кого? Пск. Неодобр. О человеке, который отсутствует в нужном месте, находится неизвестно где. СПП 2001, 77 … Большой словарь русских поговорок
О, где же ты, брат? — O Brother, Where Art Thou? … Википедия
Что, где, когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, Где, Когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что-Где-Когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, где, когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия