Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

где+ему

  • 1 где

    1) qayda, ne yerde, qayerde
    где вы работаете? - siz qayda çalışasıñız?
    где моя книга? - kitabım ne yerde?
    2) (как, каким образом) nasıl, nasıl etip
    где ему поднять столько груза? - nasıl etip bu qadar yükni kötersin?
    где бы то ни было - qayda olsa olsun

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > где

  • 2 где

    1) къайда, не ерде, къаерде
    где вы работаете? - сиз къайда чалышасынъыз?
    где моя книга? - китабым не ерде?
    2) (как, каким образом) насыл, насыл этип
    где ему поднять столько груза? - насыл этип бу къадар юкни котерсин?
    где бы то ни было - къайда олса олсун

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > где

  • 3 под

    (подо)
    1) (куда?) tübüne, altına
    поставить корзину под стол - sepetni masa tübüne qoymaq
    2) (где?) tübünde, altında
    стоять под мостом - köpür tübünde turmaq
    3) (для) içün
    отвести участок под сад - bağça içün yer ayırmaq
    4) (о времени, возрасте) yaqın, üstü, taba
    под вечер - aqşam üstü
    ему под сорок - yaşı qırqqa yaqın(dır)
    5) (около) civarında, yanında
    жить под Евпаторией - Kezlev civarında yaşamaq
    6) перен. altında
    под наблюдением врача - ekimniñ nezareti altında

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > под

  • 4 под

    (подо)
    1) (куда?) тюбюне, алтына
    поставить корзину под стол - сепетни маса тюбюне къоймакъ
    2) (где?) тюбюнде, алтында
    стоять под мостом - копюр тюбюнде турмакъ
    3) (для) ичюн
    отвести участок под сад - багъча ичюн ер айырмакъ
    4) (о времени, возрасте) якъын, усьтю, таба
    под вечер - акъшам усьтю
    ему под сорок - яшы къыркъкъа якъын(дыр)
    5) (около) дживарында, янында
    жить под Евпаторией - Кезлев дживарында яшамакъ
    6) перен. алтында
    под наблюдением врача - экимнинъ незарети алтында

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > под

См. также в других словарях:

  • где ему — неспособный, не в подъем, куда ему, кишка тонка, не по плечу, где уж ему, свыше сил, не по силам, руки коротки, непосильный, не в состоянии сделать, не в силах сделать, не в силу, невпотяг, гайка слаба, не под силу, не по зубам, куда уж ему… …   Словарь синонимов

  • где — I. местоим. нареч. 1. В каком месте. Где он? Вышел ненадолго. Где вы живёте, работаете? Где мы встретимся? Где искать спасенья? / (усилит. с частицей вот). Вот где вы спрятались! * Так вот где таилась погибель моя! (Пушкин). // (в риторич.… …   Энциклопедический словарь

  • где уж ему — прил., кол во синонимов: 8 • где ему (19) • кишка тонка (25) • куда ему (21) • …   Словарь синонимов

  • ГДЕ — нареч. в каком, в котором месте, в смысле вопросительном и указательном. Где ты? Иди туда, где был. | Где тебе, где ему, ну куда тебе! выражает сомнение, недоверие, отрицание, опровержение, ответ на похвальбу, на неосновательное обещание. Где нам …   Толковый словарь Даля

  • где — 1. местоим. нареч. 1) а) В каком месте. Где он? Вышел ненадолго. Где вы живёте, работаете? Где мы встретимся? Где искать спасенья? б) расш. усилит. с частицей вот Вот где вы спрятались! …   Словарь многих выражений

  • "Где христианин, там и крест". Крестопоклонная седмица Великого поста — Воскресенье третьей недели Великого поста в Православной Церкви носит название Крестопоклонного. В cубботу вечером на всенощном бдении в центр храма торжественно выносится Животворящий Крест Господень напоминание о приближающейся Страстной… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Где я его видел? — Где я его видел? …   Википедия

  • Где это было? —         Вишвакарман (1), отец глаза, мудрый мыслью. Поддались ему эти два мира, как жертвенное масло, и он их породил.         И он занял место, принеся в жертву эти миры. Молитвою он проник к еще не выявившимся поколениям, сокрыв первое.… …   Энциклопедия мифологии

  • ГДЕ — ГДЕ, нареч. 1. вопрос. В каком месте? Где вы живете? || В риторическом вопросе о чем нибудь исчезнувшем, минувшем (книжн. поэт.). Где моя юность? Где его былая уверенность? || В риторическом вопросе в знач. в чем? в каком отношении? «Я очень… …   Толковый словарь Ушакова

  • Где находится нофелет? — Жанр комедия …   Википедия

  • Где свобода? — Dov e la liberta...? …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»