-
1 цян
цян -
2 цян
Chinese: ch'iang (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза), qiang (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь) -
3 цянёк
-
4 цянёк
холодок -
5 цяністы
-
6 цянёк
холодок -
7 дзіцянё
-
8 тенёк
-
9 тенистый
-
10 холодок
цянёк -
11 тенёта
-
12 тенётный
-
13 тенистость
-
14 ребёнок
дзіцёнак; дзіця; дзіцянё* * * -
15 тень
сцень; сьцень; цень* * *жен. -
16 ombraĵo
цень, цянёк, цяністае месца -
17 subombro
цень, цянёк, цяністае месца -
18 ch'iang
Китайский язык: цян (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза) -
19 qiang
Китайский язык: цян (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь) -
20 гасцінец
гасцінец, -нца м.Широкая людная дорога, обсаженная деревьями.Звінела песня і злівалась з музыкаю птушак, бярозавыя на гасцінцы плакалі прысады. Купала. Усё навакольнае раскрываецца мне... То поле абапал гасцінца, то старыя, карэлыя бярозы і шырока-цяністыя клёны прысадаў... Брыль. І толькі пылок жаўтаваты клубіцца далёка, - дзе неба сыйшлося з гасцінцам. Зарыцкі.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > гасцінец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цян (народ) — Цян Девушки в национальных костюмах … Википедия
Цян — Девушки в национальных костюмах Самоназвание: rrmea Общая численность: 306 072 (2000) Расселение: Китай (Сычуань) … Википедия
Цян (фамилия) — Цян (Qiang) китайская фамилия (клан) . Значение иероглифа 强 «сильный», 彊 «напряжённый». Фамилия Цян распространена в провинциях Ганьсу и Аньхой. Вьетнамское произношение Кыонг (Cường). Корейское произношение КанЪ.… … Википедия
цян — цян, жума, жумэй (самоназвание), народ в Китае, преимущественно в провинции Сычуань. Родственны тибетцам. Численность 205 тыс. человек. Говорят на языке цян центральной группы сино тибетской семьи. Верующие цян ламаисты. Упоминаются с 1 го … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Цян — (самоназвание жума, жумэй) народность общей численностью 205 тыс. чел., проживающая на территории Китая. Язык цян. Религиозная принадлежность верующих: буддисты, часть традиционные верования. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦЯН — Монета в Китае = 1 р. 82 коп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
цян — сущ., кол во синонимов: 2 • монета (298) • народность (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
цян — цян, а (народность) … Русский орфографический словарь
цян — Китайское копье с гибким древком и кистью у наконечника. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины копья … Справочник технического переводчика
Цян — (самоназвание жума, жумэй) народность в КНР, близкородственная тибетцам (См. Тибетцы). Живут преимущественно в провинции Сычуань. Численность около 36 тыс. чел. (1953, перепись). Язык Ц. относится к тибето бирманским языкам. Основные… … Большая советская энциклопедия
ЦЯН — (самоназв. жума, жумей) народ; живут в пров. Сычуань в КНР. Числ. ок. 50 тыс. чел. (оценка 1967). Язык Ц. относится к тибето бирм. группе кит. тибетской семьи языков. Ц. близкородственны тибетцам. До сер. 20 в. у Ц. господствовали феод. отношения … Советская историческая энциклопедия