-
101 время гашения луча в ЭЛТ
Makarov: blanking timeУниверсальный русско-английский словарь > время гашения луча в ЭЛТ
-
102 время гашения люминесценции
Makarov: quenching timeУниверсальный русско-английский словарь > время гашения люминесценции
-
103 время гашения обратного хода
Makarov: blanking period, blanking period (развёртки)Универсальный русско-английский словарь > время гашения обратного хода
-
104 время гашения обратного хода развёртки
Makarov: blanking periodУниверсальный русско-английский словарь > время гашения обратного хода развёртки
-
105 время гашения электронного луча
Telecommunications: blanking timeУниверсальный русско-английский словарь > время гашения электронного луча
-
106 выступы на низовой грани водосливной плотины для поднятия переливающейся струи и гашения (преобразования) энергии
Construction: spittersУниверсальный русско-английский словарь > выступы на низовой грани водосливной плотины для поднятия переливающейся струи и гашения (преобразования) энергии
-
107 генератор импульсов гашения
Engineering: blanking oscillatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор импульсов гашения
-
108 гравийная ловушка (находится за пределами трассы и служит для максимально возможного гашения скорости болида при вылете с трассы)
Automobile industry: gravel trapУниверсальный русско-английский словарь > гравийная ловушка (находится за пределами трассы и служит для максимально возможного гашения скорости болида при вылете с трассы)
-
109 давление гашения
Engineering: dampening pressure -
110 дата гашения (знаков почтовой оплаты)
Post: cancellation dateУниверсальный русско-английский словарь > дата гашения (знаков почтовой оплаты)
-
111 демпфер для гашения крутильных колебаний
Automobile industry: torsional oscillation damperУниверсальный русско-английский словарь > демпфер для гашения крутильных колебаний
-
112 демпфер для гашения пульсаций (давления)
Automation: gauge snubberУниверсальный русско-английский словарь > демпфер для гашения пульсаций (давления)
-
113 демпфер крутильного типа для гашения пляски проводов
1) Engineering: torsion-controlling-type galloping damper2) Electrical engineering: torsion controlling type galloping damper (ВЛ)Универсальный русско-английский словарь > демпфер крутильного типа для гашения пляски проводов
-
114 задняя площадка строчного интервала гашения
Engineering: back porchУниверсальный русско-английский словарь > задняя площадка строчного интервала гашения
-
115 защитная оболочка с системой гашения давления
Engineering: pressure-suppression containmentУниверсальный русско-английский словарь > защитная оболочка с системой гашения давления
-
116 импульс гашения
Information technology: quenching pulse -
117 импульс гашения обратного хода строчной развёртки
Household appliances: horizontal blanking pulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс гашения обратного хода строчной развёртки
-
118 импульс гашения строчной развёртки
Telecommunications: line-frequency blanking pulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс гашения строчной развёртки
-
119 интервал гашения
Engineering: blanking interval -
120 интервал гашения обратного хода полевой развёртки
Publishing: vertical blanking intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал гашения обратного хода полевой развёртки
См. также в других словарях:
Запас гашения — Расположение запаса гашения в телевизионном растре. Голубой рамкой обозначена часть кадра, содержащая изображение. Буквами обозначено: Wo и Ho полезные ширина и высота растра; W полная ширина развёртки. Обратный ход кадровой развёртки … Википедия
ЗЕМСКОЙ ПОЧТЫ ГАШЕНИЯ — Земские почт, марки в первые годы, как правило, гасились чернилами или цветными карандашами (Ирбитский и Кузнецкий уезды) перечеркиванием, надписыванием даты приема кор. или назв. населенного пункта, а в некот. случаях фамилии земского… … Большой филателистический словарь
часть видеосигнала гашения, лежащая между задним фронтом строчного синхроимпульса и задним фронтом соответствующего импульса гашения — В этой области расположен импульс цветовой синхронизации. [http://www.vidimost.com/glossary.html] Тематики телевидение, радиовещание, видео EN back porch … Справочник технического переводчика
собственное время отключения устройства гашения поля — 3.48 собственное время отключения устройства гашения поля: Интервал времени в секундах с момента подачи команды на отключение устройства гашения поля турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора) до момента начала гашения поля;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШТЕМПЕЛЬ ГАШЕНИЯ АВИАПОЧТОВЫЙ — вид почт, штемпелей гашения для знаков почт, оплаты на отправлениях, пересылаемых авиапочтой. Обычно имеют соотв. текст или оформление. Почт, штемпеля гашения СССР с контуром самолета к Ш. г. а. не относятся. Это штемпеля отделений связи… … Большой филателистический словарь
уровень гашения — Уровень видеосигнала во время передачи плоской части гасящих импульсов. [ГОСТ 21879 88] уровень гашения Начало видеоинформации в видеосигнале. Точка начала отсчета принимается за 0 В, что на 300 мВ выше нижней части синхроимпульсов. Иногда… … Справочник технического переводчика
собственное время включения устройства гашения поля — 3.49 собственное время включения устройства гашения поля: Интервал времени в секундах с момента подачи команды на включение устройства гашения поля турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора) до момента его перехода в положение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШТЕМПЕЛЬ ГАШЕНИЯ — собирательное назв. различных штемпелей для гашения знаков почт, оплаты на почт, отправлениях. В 19 в. при введении почт, марок в качестве Ш. г. использ. особые, изготовленные для этой цели, штемпеля (см. ШТЕМПЕЛЬ ТОЧЕЧНЫЙ) … Большой филателистический словарь
заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством — rus заслон (м) для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством eng triggered barrier fra arrêt barrage (m) à déclenchement, arrêt barrage (m) déclenché deu Auslösesperre (f) spa barrera (f) de retención disparada /… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
сигнал гашения — temdymo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. black out signal; blanking signal vok. Austastsignal, n rus. сигнал гашения, m pranc. signal de suppression, m; signal d extinction, m … Automatikos terminų žodynas
автомат гашения поля — žadinimo malšinimo automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic field damper; automatic field killer; automatic field suppressor vok. Entregerautomat, m rus. автомат гашения поля, m pranc. affaiblisseur automatique du champ … Automatikos terminų žodynas