-
1 гастрономия
жен.
1) () gastronomy
2) dainties, delicacies, provisions мн.;
delicatessengastronomy ;
dainties, delicacies PL ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > гастрономия
-
2 gastronomy
гастрономия -
3 gastronomy
-
4 gastronomy
гастрономия имя существительное: -
5 gastronomy
гастрономия; кулинария -
6 gastronomy
nounкулинария, гастрономия* * *(n) гастрономия; кулинария* * *гастрономия, кулинария* * *[gas·tron·o·my || gæ'strɑnəmɪ /-'strɒn-] n. кулинария, гастрономия* * ** * *гастрономия -
7 gastronomy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gastronomy
-
8 breakfast
ˈbrekfəst
1. сущ. утренний завтрак to eat, have breakfast ≈ завтракать to make, prepare breakfast ≈ готовить завтрак continental breakfast ≈ "континентальный завтрак", легкий утренний завтрак full breakfast ≈ полноценный завтрак hurried breakfast ≈ завтрак на бегу nutritious breakfast ≈ питательный завтрак wholesome breakfast ≈ полезный завтрак substantial breakfast ≈ плотный завтрак at breakfast ≈ за завтраком What did you discuss at breakfast? ≈ О чем вы говорили за завтраком? for breakfast ≈ на завтрак breakfast meats ≈ амер.;
кул. мясная гастрономия на завтрак laugh before breakfast you'll cry before supper посл. ≈ рано пташечка запела, как бы кошечка не съела
2. гл. завтракать Syn: lunch утренний завтрак - to have * завтракать > wedding * прием гостей после венчания /свадьбы/ завтракать подавать завтрак;
кормить завтраком breakfast завтракать ~ утренний завтрак;
laugh before breakfast you'll cry before supper посл. = рано пташечка запела, как бы кошечка не съела ~ утренний завтрак;
laugh before breakfast you'll cry before supper посл. = рано пташечка запела, как бы кошечка не съелаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breakfast
-
9 gastro-
в сложных словах имеет значение желудок, живот - gastroenterology гастроэнтерология - Gastropoda брюхоногие - gastronomy гастрономия -
10 gastro
gastro-
1> в сложных словах имеет значение желудок, живот
_Ex:
gastroenterology гастроэнтерология
_Ex:
Gastropoda брюхоногие
_Ex:
gastronomy гастрономия -
11 gastronomy
[gæʹstrɒnəmı] nкулинария, гастрономия -
12 dainties
1) Общая лексика: гастрономия, деликатес, лакомство -
13 delicacies
Общая лексика: гастрономия, вкусности, разносолы (изысканная еда) -
14 gastronomy
[gæ'strɒnəmɪ]Общая лексика: гастрономия, кулинария -
15 molecular gastronomy
Кулинария: молекулярная гастрономия (термин, предложенный венгерским физиком Николасом Курти и французским физико-химиком Эрве Тисом) -
16 gastronomy
[gæs`trɔnəmɪ]гастрономия, кулинарияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gastronomy
-
17 breakfast meats
кулИспользуется в поджаренном виде с яичницей: бекон, маленькие свиные колбаски и колбасные "котлетки" или колбасный фаршEnglish-Russian dictionary of regional studies > breakfast meats
-
18 lunchmeats
Мясо-колбасные изделия в вакуумно-полиэтиленовой упаковке; используются или как закуска и для приготовления сэндвичей -
19 Wilson meat products
мясная гастрономия "Уилсон"Сосиски, бекон, ветчина фирмы "Уилсон энд Ко." [Wilson and Co.], г. Оклахома-Сити, шт. Оклахома. Один из рекламных лозунгов фирмы: "Если на пакете Золотая печать, лучше с него покупки начать" ["If this Gold Seal is on it - there's better meat in it"]English-Russian dictionary of regional studies > Wilson meat products
-
20 gastro-
[ʹgæstrə(ʋ)-]в сложных словах имеет значение желудок, живот:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАСТРОНОМИЯ — (греч., от gaster брюхо, и nomos закон). Искусство готовить вкусные и утонченные кушанья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАСТРОНОМИЯ высшее искусство приготовления вкусных блюд и уменье знатоков… … Словарь иностранных слов русского языка
Гастрономия — Гастрономия (от греч. γαστήρ желудок) наука, изучающая связь между культурой и пищей. Часто ошибочно относится к кулинарии, однако последняя только небольшая часть дисциплины. Гастрономия относится к искусству и социальным наукам. См.… … Википедия
гастрономия — и, ж. gastronomie f. 1. Поварское искусство, стряпное мастерство, приспешничество. Даль. устаревающее. Знание тонкостей кулинарии. БАС 2. При всех своих достоинствах старец Кошелев имел однако невинную слабость или, лучше сказать навык к утехам… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГАСТРОНОМИЯ — ГАСТРОНОМИЯ, гастрономии, мн. нет, жен. 1. Изощренный вкус в еде, понимание тонкостей кулинарного искусства. 2. Общее обозначение закусочных товаров и наиболее дорогих пищевых продуктов. Гастрономия, вина, фрукты (надпись на вывесках). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
гастрономия — и в профессиональной речи гастрономия … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ГАСТРОНОМИЯ — (от гастро... и ...номия) 1) общее название пищевых продуктов высококачественного приготовления, первоначально закусочных.2) Устаревшее выражение изысканность, тонкий вкус в еде … Большой Энциклопедический словарь
ГАСТРОНОМИЯ — ГАСТРОНОМИЯ, и, жен. Пищевые продукты, преимущ. закусочные. | прил. гастрономический, ая, ое. Г. магазин. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гастрономия — Вплоть до XX века так назывался вообще изысканный и тонкий вкус в области еды. В начале XX века гастрономией стали называть всю совокупность высококачественных продуктов питания (первоначально сосредоточенных в закусочных, ресторанах, а… … Кулинарный словарь
гастрономия — и; ж. [франц. gastronomie] 1. собир. Пищевые мясо молочные продукты (обычно готовые к употреблению). Рыбная г. 2. Отдел магазина, где продаются такие продукты. 3. Устар. Понимание и знание тонкостей кулинарного искусства. Французы знатоки… … Энциклопедический словарь
гастрономия — ГАСТРОНОМИЯ, и, ж Совокупность пищевых высококачественных продуктов, преимущественно закусочных или требующих особого приготовления. Гастрономия в югославских супермаркетах отличается разнообразием продуктов питания и очень высоким их качеством … Толковый словарь русских существительных
Гастрономия — (от Гастро... и греч. nómos закон) 1) совокупность пищевых продуктов (товаров) высококачественного приготовления. 2) Тонкий вкус в еде, понимание тонкостей кулинарии … Большая советская энциклопедия