-
1 гастролёр
гастролёр. -
2 гастролёр
гастролёр -
3 гастролёр
гастролёрОҥайын ышта, ялт гастролёр-артист гай. В. Исенеков. Интересно выступает, совсем как артист-гастролёр.
2. перен. гастролёр (чӱчкыдын паша верым вашталтылше але вер гыч верыш коштшо еҥ)Гастролёрла кудалышташ йӧрата. П. Корнилов. Любит ездить как гастролёр.
-
4 гастролёр
гастролёр; гастролёр-артист артист-гастролёр., -
5 гастролёр
гастрол|ёр - м. guest-performer;
actor on tour;
перен. разг. bird of passage;
~ировать несов. tour, be* on tour.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гастролёр
-
6 гастролёр
гастролёр м Gast m 1a*; gastierender Schauspieler -
7 гастролёр
сущ.1) гастролёрПольшадан килгән гастролёр — гастролёр из По́льши
гастролёрлар концерты — конце́рт гастролёров
2) перен. гастролёр, вре́менный челове́к (рабо́тник) -
8 гастролёр
1. гастролёр (ӧрдыж гыч толын выступатлыше артист). Оҥайын ышта, ялт гастролёр-артист гай. В. Исенеков. Интересно выступает, совсем как артист-гастролёр.2. перен. гастролёр (чӱчкыдын паша верым вашталтылше але вер гыч верыш коштшо еҥ). Гастролёрла кудалышташ йӧрата. П. Корнилов. Любит ездить как гастролёр.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > гастролёр
-
9 гастролі
-ей; мн. ч.гастро́ли -
10 гастроліти
-ів; мн. ч.гастроли́ты -
11 гастролі
-
12 гастролёр
ngener. gast -
13 гастролёрлык
-
14 гастролёрлык итү
1) гастроли́ровать2) перен.; разг.; неодобр. гастроли́ровать; вести́ себя́ как гастролёр, рабо́тать, не вника́я в суть де́ла -
15 гастролер
-
16 viešņa
гастролёрша; гастролёр; гостья -
17 гастролерка
-
18 viesis
гастролёр; гость; визитёр; постоялец -
19 Gast
I m -es, Gäste1) гость, гостьяein gerngesehener Gast — приятный ( желанный, дорогой) гостьein ungebetener Gast — незваный гостьGäste einladen — приглашать гостейzu Gast gehen — ходить ( идти) в гостиbei der Kunst zu Gast(e) gehen — дилетантствовать, быть дилетантом ( профаном) в искусствеj-n zu Gast(e) laden ( bitten) — приглашать кого-л. в гостиsich (A) bei j-m zu Gaste bitten — навязываться на приглашение( в гости)bei j-m zu Gast sein — быть в гостях у кого-л.seien Sie mein Gast! — будьте моим гостем!, я вас угощаю!2) постоялец, приезжий, приезжая ( в гостинице); отдыхающий, отдыхающая (в санатории, на курорте); пассажир3) театр. гастролёр, гастролёршаals Gast (сокр. a. G.) — в качестве гастролёра, на гастроляхals Gast großen Erfolg ernten — выступать на гастролях с большим успехомein sauberer ( schöner) Gast! — ирон. хорош гусь!ein seltsamer Gast — странный человек ( тип); чудакein schlimmer Gast — опасный человек; человек, с которым лучше не иметь дела••ungeladener Gast ist eine Last ≈ посл. на незваного гостя не припасена и ложкаII m -es, -en -
20 gast
гость; посетитель; парень; детина; гастролёр; скирд; скирда; приезжий; отдыхающий; вхожий в дом* * *m -en1) гость м; постоялец м ( в гостинице)2) отдыхающий м ( на курорте); приезжий м3) гастролёр м* * *сущ.общ. гастролёр, парень, гость, скирд, скирда, детина, посетитель
См. также в других словарях:
гастролёр — гастролёр … Русское словесное ударение
гастролёр — гастролёр, а … Русский орфографический словарь
гастролёр — гастролёр … Словарь употребления буквы Ё
гастролёр — гастрол/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
гастролёр — гастролёр, гастролёры, гастролёра, гастролёров, гастролёру, гастролёрам, гастролёра, гастролёров, гастролёром, гастролёрами, гастролёре, гастролёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГАСТРОЛЁР — ГАСТРОЛЁР, а, муж. 1. Артист на гастролях. 2. перен. О постоянно меняющем место работы, случайном и обычно недобросовестном работнике (разг.). | жен. гастролёрша, и (разг.). | прил. гастролёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ГАСТРОЛЁР — ГАСТРОЛЁР, гастролёра, муж. Артист, прибывший на гастроли (театр.). || перен. Выполняющий какое нибудь дело временно и случайно (разг. шутл.). Постоянных работников нет, всё гастролеры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гастролёр — ГАСТРОЛЁР, а, м. Приезжий (обычно перекупщик, спекулянт, человек сомнительных занятий). Ср. уг. «гастроль» выезд в другой город для кражи, «гастролер» вор, разъезжающий по стране и ворующий на транспорте и в разных местах … Словарь русского арго
гастролёр — (2 м); мн. гастролёры, Р. гастролёров … Орфографический словарь русского языка
гастролёр — а; м. см. тж. гастролёрша 1) Артист (артистка), прибывший на гастроли. В опере пел знаменитый гастролёр. 2) а) неодобр. Тот, кто часто меняет место работы, переезжая из города в город. б) отт.; жарг. Преступник, совершающий преступления в чужом… … Словарь многих выражений
гастролёрша — гастрол/ёр/ш/а … Морфемно-орфографический словарь